如果凱爾能夠在莉茲的訓練下重新找回感情的話就好了。不管怎樣，要治愈心靈的創傷，還是需要花上一定時間的。
而且，目前還要以Ein和Zwei的數據為基礎，完成以Vier為首的新型士兵的培養，這也是賽司博士無法將時間花在凱爾身上的原因之一。
話雖如此，賽司並非對凱爾毫無期待。毫無疑問，凱爾具備成為殺手的合適條件。正因為賽司對她抱有期待，所以即使先完成的是Vier的培養，賽司仍舊將“Drei”（注：德語中的3）這個名字留給了凱爾。
不過，既然麥格沃伊已經開始急不可耐地催促，那就沒辦法了，賽司隻有選擇進行早已為凱爾準備好的最終實驗。
賽司從麥格沃伊的房間來到凱爾的房間，對坐在床上的凱爾微微斥責起來。
“你今天的表現是怎麼回事？真讓人失望。你的實力應該不止如此吧？”
賽司原本為凱爾製定的培養計劃是——強化她對Zwei的憎恨，引發出沉睡在她心底的凶暴，將她培養成以此為原動力行動的士兵。
那種曾經令自己感到恐懼的Zwei所具備的野生本能……
如果能夠令這種本能重現，研究就相當於向前發展了一大步，這才是賽司主動承擔培養凱爾的本意。
（……算了，已經無所謂了……我被拋棄了……沒人愛我，也沒有人認可我……我沒有活著的價值了……）
凱爾的無力感看起來一天比一天加劇，如此發展下去的話，就算是最完美的研究素材也會變得毫無意義。賽司擺出一副談心大師的姿態，開始動搖凱爾的內心。
“你認為依賴他人生活的做法是正確的嗎？”
“唉……？”
“你認為對於生活來說，來自他人的愛和認可是非常重要的嗎？”
賽司故意以一種教諭般的口吻對凱爾繼續說道：
“你真是太愚蠢了，愛這種看不見的東西其實根本無法維係人與人之間的關係。”
（這個世界上並不存在“愛”嗎？玲二和自己之間並不存在可以稱為“愛”的感情嗎？）
凱爾不停地搖著頭，然後將臉埋入雙膝之中，做出一副不想再聽賽司說話的樣子。
“如果你這麼想得到他人認可的話，就應該盡快掌握強迫他人認可你的方法。”
（強迫他人認可我的方法……我該怎麼做？）
凱爾對賽司的話產生了輕微的反應。見此情形，賽司臉上露出奸笑，看起來興奮劑注射成功了。
“不管怎樣，我們不能再這樣照顧一個毫無用處的人，你需要盡快行動起來了。如果不能成為殺手，那就去接客吧。”
賽司讓凱爾在酒店的一個房間裏待命，並讓她鬆下紮起來的頭發發，穿上不同於往日的連衣裙。目的隻有一個——用身體來取悅即將走進這所房間的男人。因此，賽司才將她打扮得更像一個女人。
不久，一個男人便出現在凱爾所在的房間裏。他的年齡在50歲上下，身穿名牌襯衫，梳著大背頭，嘴上留著胡須，一派紳士風度。然而，當他看到凱爾的樣子時，臉上一瞬間浮現出一抹下流的笑容。
“不要如此害怕，你隻要默默地按照我說的去做就行了。”
說完，那個男人便站在凱爾身前蹲了下去，仿佛要拉平自己與凱爾的身高一樣，他伸手抓住了凱爾身上的連衣裙。隨後，毫不掩飾一臉的奸笑，他開始從上向下解開連衣裙的扣子。
“噢噢噢，年輕姑娘的肌膚就是不一樣。”
那個男人舔著嘴唇，盯著凱爾的目光仿佛在舔舐她的身體。可是，凱爾卻任由他肆意妄為。
（玲二……）
凱爾的腦海中浮現出玲二的身影。
（我怎麼到現在還會想起他呢……）
那個男人剝掉凱爾身上的連衣裙，將凱爾放到床上。與有氣無力的態度相反，凱爾的身體在不停地顫抖。
“真是個好孩子……”
哢嚓！！
突然響起玻璃碎片的聲音，窗子上的玻璃碎片開始在房間內飛散。接著，原本站在凱爾麵前的那個男人額頭噴血，向床旁邊摔倒下去。他橫躺在地毯上，鮮血不可遏止地從頭部不斷流出。
“這是怎麼回事……”
凱爾過於震驚，陷入輕微的恐懼狀態。
“這究竟是誰幹的……”
——大樓樓頂。架著狙擊槍的Vier與賽司取得聯絡。Vier按照賽司的指示，幹掉了將凱爾剝得一絲不掛的男人。
“任務結束。”
“辛苦了，你從路線A離開現場，然後在退避地點等待下個指示。”
“明白。”
賽司對Vier稍稍慰勞了一番，然後就對她下達了退避的命令，而激動的莉茲正站在他身旁。
“這究竟是怎麼回事！！賽司，你想讓凱爾被黑手黨的人殺死嗎！讓凱爾接客也就算了，為什麼還要將那個人幹掉！！”
死去男人的身份是一個小規模黑手黨的首領。首領要去享樂的話，自然會在酒店內部安置很多黑手黨成員。首領被殺，在這種情況下，凱爾是不可能平安無事地走出酒店的。
“不，這隻是一個實驗，Miss.莉茲，這樣做隻是為了知道她是否配得上‘Drei’這個名字。”
賽司靜靜地承受了莉茲的憤怒，同時冷靜地回答道。
“開什麼玩笑！！這算哪門子實驗！！”
說完，莉茲立刻走向凱爾所在的酒店。
“哎呀哎呀，你不要去妨礙我的實驗嘛。”
（事情為什麼會變成這樣……）
凱爾披著床單，陷入因親眼目睹一個人死在自己麵前而產生的恐懼之中。
在玻璃窗破碎的聲音響起後，房間四周被非同尋常的緊張氣氛與怒吼聲包圍了起來。
“老大！怎麼了！我進去了，老大！”
（被發現的話，自己就會被殺死。必須得想法逃走。可是……逃走後又怎麼辦呢？現在即使能逃出去又能怎麼辦呢？）
凱爾向躺在地上的屍體瞥了一眼。
（就像他這樣被殺死嗎？因為沒人需要我？因為我是一個沒有存在必要的人？不！！我不要這樣！！）
自從與玲二分離之後，凱爾第一次品嚐到感情的奔流，這種感情的奔流如今正在凱爾體內左衝右突。凱爾開始翻弄死去男人的上衣，尋找可以充當武器的東西。
（找到了，是一把手槍……）
砰！！
凱爾所在房間的門被一腳踢開了。與此同時，凱爾藏在了床後的陰影之中。
闖入房間的是四個身穿黑衣的男人，他們徑直奔向躺在床旁邊的男人。
“老大！！可惡！！他不行了！！”
“那個小鬼在哪兒！！應該還在這附近！！快找！！找到的話就格殺勿論！！一間屋子一間屋子地找，掘地三尺也要找出來！！”
砰！！
在黑手黨成員的怒吼聲中，突然響起一聲槍響。
“什、什麼？”
被擊中後背的男人一邊搖晃著身體，一邊轉向子彈射來的方向。隻見一個身上裹著床單的金發少女正架起手槍對準自己，槍扣尚在冒煙。確認開槍的凶手後，那個男人便一頭栽倒在地。
“你、你？！”
其他黑手黨成員都發現情況異常，立刻將槍口對準凱爾。
砰！！砰！！砰！！砰！！砰！！
凱爾手中的槍再次開火，速度遠遠超越那些男人們的反應，子彈準確地貫穿了剩下三人的額頭。
短短一瞬間，便有四個人離開了這個世界。凱爾望著數量有所增加的屍體，心中產生一種對殺人的恐懼，這種恐懼正企圖支配凱爾的身體。然而，凱爾同時又明顯地感覺到，體內又湧起一種無法言喻的興奮。
“在老大的房間內發現敵人，請盡快支援……”
“砰！！砰！！砰！！……”
“喂，怎麼了？快回答！發生什麼事了！！可惡！斷線了。”
在一樓大廳待命的黑手黨成員們收到了從首領所在房間的某層發出的聯絡。
“喂，好象在頭兒的房間裏發現了敵人，我們現在前去支援。”
一名幹部向周圍的部下們說著，他好象仍舊沒有認識到事情的嚴重程度——樓上的同伴們已經全部陣亡了。
砰！！砰！！砰！！砰！！砰！！砰！！
凱爾所在的樓層已經成了戰場。然而，在這種子彈紛飛的狀況下，凱爾卻能夠冷靜並正確地追擊黑手黨的成員們。
凱爾穿上剛才被脫掉的連衣裙，屏息靜氣地躲在柱子後麵，子彈則從對麵毫不留情地射了過來。
然而，在對方停止射擊的一瞬間，凱爾並沒有逃跑。她從附近的一輛手推車裏拿出一張床單，扔向並排站在走廊裏的三個男人。床單在空中張揚開來，遮住了男人們的視線。
砰！！砰！！砰！！砰！！砰！！
床單後麵響起一陣槍聲，男人們像一堵牆一樣應聲而倒。其中好象隻有一個人避開了要害。右肩和左大腿鮮血直流的他鼓起一股勁，從罩在身上的床單中爬了出來。
凱爾端著槍，站在這個男人麵前。男人發現了她，卻並沒能完全掌握當前的狀況。
（自己被誰開槍襲擊了？難道是被這個小姑娘射中的？）
看著冷眼俯視自己的凱爾，那個男人開始苦苦求饒。
“不……不要殺我，不要殺我！！求你了！！”
砰！！砰！！
凱爾看著趴在眼前的可憐男人，手指用力扣動扳機，做出了回答。她的表情中甚至露出一絲笑意。
凱爾從倒下的男人手中奪過槍支，將子彈射向站在自己前方的每一個人。在這個過程中，凱爾心中開始發生了某種變化。她的內心原本被失去玲二的失落感所支配，但此刻，眼神中卻充滿了對剛才那個男人怯懦表現的憎惡。
（自己得到認可了。）
“放棄無謂的抵抗吧！！即使將酒店中的敵人全部打倒也……”
砰！！
凱爾雖然已經負傷，卻仍舊殘忍地射穿站在自己麵前的一個個男人的額頭。
凱爾從最初所在的樓層一直殺到一層的大廳，將向她衝過來的所有人一個接一個地殺死。她看著倒下的屍體，沉浸在難以言狀的愉悅之中。周圍已經沒有能動的人了，早已化作一片血海。
凱爾繼續向前走著，仿佛在享受眼前的光景，此時，她想起了賽司說過的話。
（如果你想得到他人的認可，就去強迫他們認可你吧。）
凱爾腦海中浮現出黑手黨成員怯懦的表情，接著，那種表情變成了玲二膽怯的表情，隨後便消失不見。
（原來如此。）
凱爾立刻明白了。
在對手表現出恐懼感情的一瞬間，自己得到了認可……
“你是最後一個？竟然能夠撐到最後，蠻有韌性的嘛。”
凱爾來到一樓大廳，眼前隻剩下最後一個黑手黨成員，他握槍的手在不停地顫抖。
（她究竟是什麼人……）
那個男人握著槍，卻沒能扣動扳機。麵對眼前少女散發出的異樣殺氣，他的身體早已變得僵直。
“隻是互相射擊的話也太無趣了，怎麼辦才好呢？”
（什麼？她在說什麼呢？什麼叫無趣？）
“對了！！讓我用這個東西來測試一下，看看你的韌性是不是真的。”
說著，凱爾從口袋中掏出了懷表。
“在曲子結束時，我們就互相開槍射擊。怎麼樣？這個主意不錯吧？”
“什、什麼？”
（她在享受相互射擊的樂趣？真、真是個瘋子……）
凱爾打開懷表，周圍立刻響起安靜的音樂。凱爾則一直麵帶微笑地注視著那個男人，簡直就像在享受著他臉上怯懦的表情……
音樂臨近尾聲，八音盒演奏出的旋律逐漸變弱。終於，音樂停止了。與此同時，大廳內響起了一聲槍響。
砰！！
“哎呀，你的運氣不怎麼樣啊。”
凱爾一邊說著，一邊望向懷表的表盤，然而合上蓋子塞進了口袋，就像剛才什麼事都沒有發生一樣……
“凱爾！！”
莉茲端著機槍一陣掃射衝進大廳。然而，當她看到凱爾一個人站在大廳裏時，便知道自己的擔心純熟是杞人憂天了。莉茲鬆了口氣，但她的表情馬上轉變為震驚。
“這、這是怎麼回事？”
莉茲看著散落在大廳裏的屍體，驚訝得說不出話來。整個大廳充斥著血腥味，呈現出一片血池地獄般的場景。
“啊，莉茲，不好意思，善後的事情就拜托你了。”
“你真的是凱爾嗎？”
“你在說什麼啊？我當然是凱爾了。”
（混蛋……現在的她與早上見到的她好象完全不是一個人……究竟發生了什麼？）
那個總是有氣無力的少女早已消失不見，現在站在這裏的少女渾身散發著殺氣，令人隻是與她麵對麵站著都會感到冷汗直淌。而且，她臉上還帶著笑容——充滿邪惡的笑容。
“這都是你一個人幹的？”
“嗯？哦，他們都太弱了，我一個人就足夠了。”
莉茲已經不知道該說些什麼了。
“我終於找到了。”
凱爾沒有回答莉茲的疑問，而是在自己心裏默默說道。
（……強迫他人認可我的方法。）
“凱爾……”
凱爾臉上洋溢著充滿邪惡的笑容，轉身離去，莉茲則在她身後追了上去。莉茲突然想對並不在場的Zwei大聲哭喊。
（Zwei，你為什麼要拋下凱爾……）