做翻譯(1 / 2)

此時的江麗祺落到了黃一刀的眼中,反而有點像是那些做媽咪的皮條客,難道找自己來就是想拉自己去做皮條仔?

在黃一刀腹謗著這美麗而感性的江麗祺的時候,江麗祺卻一臉微笑,非常欣賞的看著藍心道:“藍心你當然能勝任工作了,你是和見過最用心學習的人,才大一,英文的口語就能說得很好的很少見,看得出你平時下過不少苦心練習的了。”

“江姐姐,你就說是什麼的工作吧,是和英語有關?”黃一刀自己不打算跟這美人兒教師去做什麼的暑假工,但是卻要弄清楚是什麼的工作,因為藍心要去做。

“嗯,是這樣的,今年會在我們廣羊市舉行一個大型的夏季招商會,是由我們廣羊市政府主辦的,吸引了很多國外的商家進來投資。每一個報名來參加這個招商會的,我們廣羊市的都會派人去迎接,並且要派出翻譯,而我們就是要去做翻譯。”江麗祺這才認真的對藍心和黃一刀說出要他們去做什麼。

“翻譯?”黃一刀皺了一下眉頭。

“對,由於這次來咱們華夏參加招商會的各國外商最少不下幾百個知名的企業,出於對這次招商會的認真和重視,所以不管他們帶沒帶有翻譯,我們都要給每一個參加招商會的外企商人至少配備一個翻譯。”江麗祺說到這頓了一下道:“翻譯都是要在社會上來臨時招聘的,而各大學學校也都有機會分到一些名額,所以你們要珍惜這次的工作實習機會,對你們將來進入社會工作有很大的好處。”

“做、做外國人的翻譯?”藍心的心裏有點意外,也有點但心的道:“我、我可以嗎?”

“嗬嗬,你不用擔心,我會帶著你們一起去的,除了你倆個,還有高年級的幾個學長,我們學校的名額最多,加上我一共有十個人。我們要接待的是來英格蘭的商人團,裏麵有來自十多個知名企業派來負責人代表,應他們的要求,我們要到香港去迎接他們,因為香港曾經是英格蘭管轄的誠市,他們想在香港那邊觀光兩、三天,要求我們這邊安排翻譯給他們。”

“香港?”黃一刀的眼睛一亮,嘿,想不到自己才剛想到香港去,機會就來了,這樣不就有借口和梁冰雨說去香港一趟了嗎?

“嗯,你們決定一下到底要不要去,因為明天就要出發的,本來我找夠了人,卻有兩個臨時不去了,我才想到給你們一次工作實習的機會。因為我感覺到你們的英語水平都不差。”江麗祺點頭道。

“去!怎麼不去?不過,我可把話說到前麵,萬一我應付不了工作,你可別怪我。”黃一刀想到的是,到香港三天,應該可以解決了想由香港潛入華夏的殺手,三天之後,自己可就沒有這個必要再去做什麼的翻譯了,到時再找一個借口開小差。

“小刀去我也去。”藍心看了一眼坐在她身旁的黃一刀,心裏有點欣喜,因為這樣不就是等於有機會和黃一刀一起去香港玩玩?

“嗯,那就這樣,你們今晚回去準備一下,明天九點來學校集合。”江麗祺眼帶豉勵的看了一眼藍心和黃一刀道:“我知道你們一定行的,不用擔心。”

“好,江姐姐,我們明天早上一定會準時到!”黃一刀一口答應了下來。

“要叫我老師!”江麗祺白了一眼這個第一次見到自己就口花花還故意占自己便宜的學生,本來早就想阻止黃一刀叫自己姐姐的了,被他這樣叫著有點怪怪的。

“嘿嘿,叫姐姐多親近啊,再說你真有像一個大姐姐那樣嘛。”如果江麗祺不鄭重其事的讓黃一刀要叫她做老師黃一刀可能還不會口花花,但是好越是這樣說,黃一刀就越想逗逗她。

“你、你不正經。”江麗祺一瞪美目,嗔罵了一句黃一刀。

“藍心,你說好了,江老師像不像我們的大姐姐?”黃一刀神情非常認真的問藍心。

“嗯,像!”藍心倒是非常認同黃一刀的話的,此時站在黃一刀同一條陣線道:“嘿,老師,反正都放假了,不在學校的時候我們就叫你江姐姐好了。”

“呃……你們。”江麗祺想不到藍心都會開自己的玩笑,看著藍心和黃一刀有點夫唱婦隨的味兒,心裏的點不自在的道:“唉,算了算了,真拿你們沒辦法,走吧,你們可以先回去了,對了,明天要帶一張一寸大的彩照來,要為你們辦臨時的翻譯工作證。”

如果不是和藍心在一起,黃一刀是打死也不想走這麼快的,難得一次來到這江麗祺的住處,怎都要想辦法和她溝通一下。不過,現在還是算了,等下次的機會吧。