一
熟悉的擠壓感後，菲比發現自己正站在一片古老的森林中。
“這裏肯定不是倫敦，”她茫然地環顧四周，隻覺得頭暈目眩，“甚至不是禁林，什麼鬼——”
二
剛鐸人打量著麵前的小女孩，對她用木棒指著自己的行為感到非常有趣。他微微欠身，溫和地問：“您可需要我的幫助，女士？”
女孩瞪著他，像是根本無法理解他那友善的詢問。她的視線在他身上的盔甲上停留了好一會兒，最終小心翼翼地問：“cosplay？”
他們仿佛在說兩種截然不同的語言。剛鐸人少見地遲疑了一瞬，手指已不自覺地滑向了劍柄。他定了定神，再次低聲問道：“什麼？”
三
波羅米爾，剛鐸宰相迪耐瑟之子——男人的名字長得可笑，活像是從什麼中世紀小說中冒出來的一樣。菲比忍住了出言諷刺的衝動，作了個浮誇的屈膝禮——波羅米爾揚起了一邊眉毛——甜甜地說：“菲比·薩默斯——”
猶豫了一瞬後，她決定配合這個顯然病得不輕的麻瓜的表演：“來自霍格沃茲。”
四
波羅米爾感受到了調侃，但似乎並非出自惡意。
他從沒聽說過“霍格沃茲”這個地方——女孩似乎並不驚訝——也沒聽過“蘇格蘭”和“英格蘭”，現在他開始覺得有點兒不太愉快了。
女孩也變得緊張起來，本來垂下的木棒再次高高揚起。
“大不列顛——uk？usa？”
“……什麼？”
五
“好吧，我受夠了！”菲比嘟噥著，攥緊了魔杖，微微抬起腳尖，以腳後跟為支點旋轉起來——她應該對這個麻瓜施放遺忘咒，但她實在稱不上精於此道——熟悉的擠壓感後，她發現自己出現在距離先前不到兩棵樹的位置。
波羅米爾仍穩穩地坐在馬上，麵無表情，很難判斷他是漠不關心還是印象深刻。他甚至沒再試圖去拔那把劍。
菲比挫敗地揮了揮魔杖，杖尖迸出了一大串紅色火花。
六
波羅米爾冷笑道：“您在做什麼，女士？方才那個表演——您是女巫嗎？”
不想女孩聞言眼睛一亮，聲音裏也染上了毫不遮掩的喜悅：“沒錯——梅林啊！你不是麻瓜？！”
波羅米爾再次（情不自禁地）揚起眉毛：“‘麻瓜’？”
七
菲比興高采烈地說：“當然，你不是英國人，我聽說美國人稱呼他們‘麻雞’，別的地方就不太清楚了——這也解釋了你為什麼沒聽說過霍格沃茲，不過認真的嗎？至少你能理解我的意思，你能的吧？就算是個啞炮，想必也能理解——”
“放鬆點兒，女士，你到底在說些什麼？”
菲比用力地喘了口氣，試圖平複呼吸。
“我隻是——幻影移形——上帝啊，我是說，梅林啊！我根本不知道為什麼會出現在這裏！甚至不是新英格蘭！”
八
“好吧……”波羅米爾盯著語無倫次的女孩——女巫，無所謂——慢慢地說，“我正打算前往幽穀，你要不要與我同行——尋求幫助？”
“幽穀——就像戈德裏克山穀？”女巫期待地問，雙眼閃閃發光。
無所謂——波羅米爾再次在心中告誡自己，點了點頭：“沒錯。”
九
“你在開玩笑嗎？！”