二十多年前，我曾訂閱《紅樓夢》學刊，與京大學一雷姓老師書函往來，探討過《紅樓夢》書名來曆。當時，他在文章主張書名源於白居易“紅樓富家女”句，而我覺得句大俗不雅，無韻且無味，去信示了不同見。當時我著力於詩詞，對唐詩熟，尤其對名聲不那大的唐詩人蔡京的《詠子規》多所屬，我跟雷老師談到當以詩為紅樓夢之名，似有說服力。其詩曰：
“千年冤魄化為禽，永逐悲風叫遠林。
愁血滴春豔死，月飄浪冷沉。
凝成紫塞風前淚，驚破紅樓夢裏心。
腸斷楚詞歸不得，劍門迢遞蜀江深。”
這詩詠的是史之亂馬嵬兵變，楊玉環迫自經的悲劇故事。唐皇的父親唐睿宗曾在長樂坊國寺內紅樓院，設歌舞以自娛。至於唐皇和貴妃，是連人間風月，見慣多少歌舞醉夢。可惜馬嵬一，人間長恨，妃子心驚，唐皇遺恨，徒留騷人詠。曹雪芹父親曾刻板《全唐詩》，後又因獲罪遭毀版，雪芹必然對版唐詩是熟悉的。至於蔡京自己，他曾少年出家，後來又還俗科舉中進士。他的經曆顯然與《紅樓夢》之主人賈寶玉的人生，彼頗有些映成趣。蔡京是脫離了空門跳入萬丈紅塵，而賈寶玉呢，則是作了溫柔富貴，退入到佛老界。《紅樓夢》既為一大迷書，雪芹擇令人遐無窮的詩為，合迷書之局。
詩詩在《紅樓夢》中的種照應。
詩名《詠子規》，子規就是杜鵑，林黛玉身邊那個心愛信的丫頭，名叫紫鵑。鵑就是杜鵑，就是“子規啼夜月，愁空山”的那個悲傷之鳥。紫呢，顏色淺的可謂紫灰，顏色深的可謂深紫，色近乎黑，也是黛之一色。我們信紫鵑之紫，當是深黛之紫。黛玉好哭，而身邊這個黛色的悲啼的丫頭紫鵑，是黛玉身份的切實映照。然後我們本詩頭一聯：
“千年冤魄化為禽，永逐悲風叫遠林。”
詩人寫杜鵑是千年冤魄所化。是樣的千年冤魄呢？是古蜀帝望帝。望帝禪於鱉靈，失國複失愛，化身為杜鵑，晝夜悲啼，乃至於血。唐皇逃亡蜀時，痛失愛妃，不得已授於肅宗，望帝與皇的痛苦是一致的。而對於賈寶玉來說，在結束的時候，他失去了深愛的女子林黛玉，也將失去自己的家庭地。那杜鵑這個故事，《紅樓夢》主人賈寶玉的故事套，是若合符節的。至於林黛玉呢？當然首也是奪去了自己的家業，後來又背信棄義的賈府悔婚，失去了和寶玉成婚的機會。如，望帝這個關於失去的故事，也是符合林黛玉自己的身份設定的。而詩的後一個字，恰好是個“林”字。至於“永逐悲風叫遠林”，似有雪芹寓在焉，後麵說。