複活節假期一到，學生們紛紛討論起來放假兩周的計劃，萊亞在思考是回家還是留校，因為哥哥盧西恩要去國外出差，她可不想孤零零一人待在大宅裏。更重要的原因是，老師們布置了大量的作業，即使回家，也隻能困在書房裏沒日沒夜地學習。
萊亞剛想在傳過來的留校名單上麵簽上自己的名字，就被德拉科一把搶過了羽毛筆：“好不容易有兩周的假期，你竟然想要留校？準備待在圖書館自閉嗎？我不允許。”
“你不允許？”萊亞揚起眉毛。
德拉科訕笑著，指著那短短的名單：“我是說，隻有可憐人會留校。”萊亞看到上麵有西奧多·諾特的名字。西奧多正在不遠處看書，他好像聽到了德拉科的譏諷，冷笑了一下，不發一言。
“你這麼說話很得罪人，德拉科。快要考試了，我不覺得待在圖書館有什麼不好的。”萊亞皺起眉頭，“不過你說對了，我就是那個可憐人，家裏沒人，隻能留校。”萊亞抓回羽毛筆，想在西奧多的名字下麵添上自己的名字。
“那個，複活節我要去倫敦一趟，”德拉科連忙說，“我聽說你住在倫敦，我需要你接待一下，如果你還是我的朋友的話。”他補上一句威脅。
“你去倫敦做什麼？”萊亞疑惑道。
“我父親在部裏有活動，我會跟他一起。”他含糊著說，萊亞覺得他像在臨時編造一個借口，目的是毀掉她複活節的複習計劃。
萊亞停下筆思索起來，這個馬爾福少爺完全不了解麻瓜世界，對麻瓜事物嗤之以鼻，要是趁這個機會能給他多展示麻瓜的生活，說不定能扭轉他的刻板印象。
“好吧，那我在家等你。”萊亞同意了，德拉科抖擻著跳起來：“一言為定。”
----------
“再說一次，你要去找誰？”盧修斯·馬爾福在餐桌那頭嚴厲地瞪著德拉科。
德拉科聲音漸弱：“萊亞·卡羅，一個朋友。”
“那個麻瓜女孩，不可能。”盧修斯用力地哼了一聲，不再說話。
“她是個女巫，父親。”德拉科有氣無力地爭辯道，“她是我們級裏最聰明的女巫。她很優秀，斯內普教授也很喜歡她。”他不知道把斯內普搬出來對他父親是否奏效，但還是絮絮叨叨地辯白著，仿佛多講幾句他父親就會突然通情達理起來。
“德拉科，我從小是怎麼教你的？”盧修斯看起來火冒三丈了，“我不允許你跟血統不純淨的人交朋友，更別說一個麻瓜！”
德拉科想找點話反駁，但無能為力，隻能乖乖地低頭聽任父親繼續給他灌輸純血統優越主義。
“我早就說過你應該去德姆斯特朗，要是隻招純血巫師，就不會有現在的麻煩。霍格沃茨太墮落了，那個糟老頭鄧布利多最親麻瓜，現在連斯內普也變了，斯萊特林的高貴傳統都被他們禍害完了。”
“求你了，父親，我已經跟她說好了。”德拉科哀求道，但這招在他八歲後就對他父親不管用了。
“你給我待在家裏，好好完成你的功課。”盧修斯拋下這句話，轉身踏進了壁爐裏。
德拉科隻能給萊亞捎去一封信，解釋計劃有變，他不能去倫敦了，他盡量裝作語氣輕鬆平常，但心裏卻失望透頂。
他曾經萬分相信父親的純血主義信念，並嚴格執行貫徹。大半年來，他一言一行都在排擠和欺辱身邊的非純血學生，但這給他帶來了什麼呢？反而被他欺淩的女孩卻沒有排斥他，還救了他，站在他的旁邊，與他做朋友。難道血統真的有那麼的重要嗎？他內心根本不願意繼續與自己喜歡的女孩作對。父親的話言猶在耳，他激烈地掙紮著，拿筆的手微微顫抖。