第19章 Chapter 19(2 / 2)

達西立即敏銳地將跑偏了注意力拉回來,“你怎麼了?”

“我覺得我有點受不了,有點惡心,”朱麗葉的聲音有些含混,她終於忍不住蜷縮了身子,“我……很抱歉,我非常不想讓您的馬車增添……些什麼……嘔……”為了配合她話語的真實性,她忍不住幹嘔了一聲,簡直像胃都要吐出來似的。

“抱歉……”她一抬起頭,就看見達西繃直了身子,緊貼著車廂,隨時一副要跳起來的炸毛樣子,十分滑稽。因此雖然難受,她還是忍不住彎了彎嘴角。

看到她竟然還能嘲笑自己,達西快要維持不住冷淡,他簡直受夠了這姑娘,立即吩咐車夫停車。

“斯托克小姐,既然你沒這福分坐馬車,還是下車走走吧!”他微微惱火地道。

朱麗葉從善如流,立即飛快地‘爬’出馬車,她不敢讓達西伸出手來扶她,因此姿勢絕對稱不上優美。

微冷潮濕的空氣讓她頓時舒服多了,她慢慢地挪得離達西遠了一點,背朝著他舒展了一下渾身都在叫囂的骨頭——這種自欺欺人的不淑女行為讓達西更加地無語。

“達西先生,”她的精神恢複了一點兒,聲音也清脆了,轉過頭衝站在馬車邊的達西道,“我可不敢自以為是地一個人走在這麼偏僻的小路上啦!我得懇求您陪我一道享受傍晚的風景!”

達西立即決定收回前話,她壓根兒不是心眼兒的構造與旁人不同,而是心眼兒太小!

馬車夫駕著馬車慢慢地走在他們前麵,達西猶豫了許久之後,才將胳膊抬起來遞給她,朱麗葉倒是毫不客氣地挽了上去。

最初的一段路程,他倆靜靜地都沒有說話,可是漸漸地漸漸地,達西就覺得不對勁起來,他的胳膊——掛著朱麗葉手臂的那隻越來越重,他可憐的衣袖又叫這個姑娘給扯皺了,“斯托克小姐,請容許我提醒一聲,您現在的走路姿勢必定不是正確的。”

“是的,是的,我知道。”朱麗葉有氣無力地回答道,“可是我沒有力氣了,你既然已經救了我一次,不妨再救我一次吧。”

她此時美麗的臉上滿是一種孩子無賴的表情,人們對美麗總是有一種不自覺的信任和寬容,達西除了無奈外,隻能默許了她將大半的重量放在他那隻可憐的胳膊上——他盡量使這隻胳膊遠離自己的身體。

兩個人以一種極其古怪的姿勢走了大半個鍾頭。直到朱麗葉實在受不了而爬上了馬車,此時達西的手臂已經完全麻木了。

“你真是個好人。”朱麗葉給了他一個動聽的評價,經過這一番相處,她似乎完全不在意達西的冷臉,變得自在起來,從她與先前在馬車上不同的輕鬆坐姿就可以看出來。

“得到您的誇獎真不容易。”達西冷冷地諷刺道。

朱麗葉不在意的一笑。

馬車已經過了泰晤士河上的切爾西橋,駛上了寬闊的大道,倫敦的街道兩旁的宅邸燈火閃爍,隱隱傳來歡聲笑語和動人的旋律。

世界一下子從寂靜回歸到熱鬧喧囂的正常生活中,達西現朱麗葉原本倚在車窗上的身子漸漸坐直了,她的儀態一下子恢複成他初次見到的樣子。

當馬車在斯托克的府邸前停下時,朱麗葉斯托克已經從一個鍾頭前的無賴變成了高雅端莊的伯爵小姐。

她極其自然地伸出手看著達西——直到達西將手遞給她,她輕搭著他的手下了馬車。

“達西先生,忘了給您一直想要的感謝,”朱麗葉小聲耳語,“謝謝您救了我,並送我回來。”

達西還未答話,就看到斯托克宅邸的大門一下子開了,一個三十多歲的婦人站在門口她的額頭寬廣睿智,稍微豐潤的唇使她看上去極為和藹,穿著體麵樸素,此刻她有些嚴肅地看了一眼朱麗葉,才讓開身對他們道,“請進,伯爵先生正等著你們。”

這句話話音剛落,達西驚奇地現,朱麗葉整個人的氣質又變了,她原本秀氣精神的眉毛耷拉下來,眼睛也仿佛蒙上了一層濕漉漉的水光,看上去該死的讓人覺得她可憐得要命。

顯然覺得她可憐的不僅隻有達西一人,瑪格麗特小姐臉上的譴責和嚴肅立即褪去了,她噙著淚忍不住上前緊緊抱住了朱麗葉。

達西默默無言,這個女人到底有多少張麵具!舞台上的戲劇演員恐怕也沒有她這麼多變傳神!