回了劍橋鎮的時候正是傍晚，這天上午去博物館時發生了騷亂，讓胡嘉怡覺得沒盡到帶夏芍遊玩的責任，於是便請她吃了晚飯再回去。夏芍深知那贗品要搬動也得深夜，眼下剛剛傍晚，時間很充裕。於是夏芍便沒推辭，跟著胡嘉怡去了小鎮上一家田園風格的餐館。
“羅莎！莉莉！我們來了！”一進餐館，胡嘉怡便笑著對收款台後頭喊道。
她這一喊，收款台後頭冒出兩個人來。一名體態臃腫的英國婦人，和一名二十出頭的女子，女子皮膚白皙，臉上帶些淡淡的雀斑，笑容很溫柔。最重要的是，她的眼睛是黑色的，看起來竟是名混血兒。
那婦人最先出了收款台，跟胡嘉怡來了個貼麵禮，笑容慈祥，熱情地道：“哦！胡，你來了？這位美麗的姑娘是你的朋友？”
“對，是我的朋友！羅莎，你叫她夏就好了。”胡嘉怡笑道，又轉身對夏芍道，“這是羅莎，這間餐廳的老板娘。那是她的女兒莉莉，也在劍橋大學讀書，我們是朋友。莉莉假期和平時下課後都會來餐廳幫忙，有時我也來幫幫忙，跟他們一家就混熟了。”
“你們好，很高興見到你們。”夏芍笑著用英文對兩人道。
“哦！胡，你的朋友英文很好！”羅莎讚道。
“當然，她的厲害我可是一丁點兒也比不上！”胡嘉怡皺皺鼻子。
“不要這麼說，你也很優秀。”羅莎拍拍胡嘉怡的肩膀，安慰她，“至少，我沒見過你這麼努力的人。”
這時候，那名叫莉莉的女孩子才開了口。她說的是磕磕絆絆的中文，目光好奇中帶著向往，看向夏芍，“請問，你跟胡一樣，也是中國人嗎？”
“當然。”夏芍笑著對莉莉點頭。
“哦，那太好了！”接話的人竟是莉莉的母親羅莎，羅莎笑著上來就給了夏芍一個擁抱，興奮地道，“我們這裏很歡迎中國人！莉莉的祖母就是中國人，她有四分之一的中國血統！”
“可惜我的祖母早就去世了，我的中文是跟著嘉怡學的，說得不好，請別介意。”莉莉有些不好意思地道。
簡單地說了幾句話，羅莎母女便趕緊招呼夏芍和胡嘉怡坐下，並熱情地給夏芍推薦了幾道地道的英式餐點，然後便下去準備了。直到兩人走後，胡嘉怡才道：“莉莉很喜歡中國。她說，小時候聽她祖母說過一些中國故事，讓她很著迷。她祖母去世的時候很想念家鄉，莉莉小時候答應過她祖母要把她的骨灰帶回家鄉安葬，隻是她現在在讀書，而且剛剛開始學中文，所以事情就耽擱了下來。”
夏芍聽了挑眉，一眼就看穿了朋友的小算盤，“哦，我說怎麼有人把我帶來這裏吃飯，原來是打這個主意。別告訴我祖墳要我幫忙尋風水。”
胡嘉怡不好意思地笑了笑，“你是風水大師嘛，不求你求誰？我知道你現在不喜歡英國人，但是你如果知道莉莉祖父祖母的事跡，你一定會幫忙的！他們真的很值得尊敬！”
夏芍挑眉，“哦？說說看。”
“莉莉的祖父是位很偉大的醫生，聽說也是位很虔誠的天主信徒。她的祖母是名護士，兩人相識在中國，因為戰爭。其實，莉莉的曾祖父在英國是位很有名氣的資本家，他的兩個兒子裏，一個繼承家業，一個是很有名氣的醫生，原本是很榮耀的事。可是那時候戰爭爆發，莉莉的祖父不顧家族的反對，隻身前往中國戰場，成為了一名醫療誌願者。他在那裏救了很多人，跟莉莉的祖母在那裏相識、相愛，最後結成連理。隻可惜……後來他犧牲在了戰場上。聽說是搶救傷員的時候，被流彈擊中的。那時候，莉莉的父親才三歲。”胡嘉怡說到這裏，眼圈紅了紅。對女孩子來說，唯美的開始，悲傷的結局，總是那麼讓人揪心。
“建國後，國內有段時間形勢很不好。莉莉的祖母就在當時認識的一些英國朋友的幫助下，帶著兒子來到了英國居住。本來是想給他一個好的生活環境，沒想到莉莉的曾祖父根本就不承認這個中國的兒媳婦，莉莉的祖母是個要強的人，最後便在英國工作，靠微薄的薪水養活自己和兒子。後來，莉莉的父親成年，也算有經商頭腦，就在劍橋這邊開了家餐廳，生意很紅火。現在這家餐廳在英國有幾家連鎖，算得上有名氣，來劍橋遊覽的人，沒有不來嚐嚐這家餐廳的特色菜肴的。莉莉對我說，他們一家人沒有曾祖父的資產也可以過得很好，隻是當初答應過她祖母，要帶她的骨灰返回故鄉，這一直是她的心願。”