裏德爾閉著眼睛，霍格沃茨特快列車熟悉的輪軌聲有節奏地按摩著他的思緒，讓他感覺到久違的放鬆與安心。他的呼吸聲很淺，即使是休息，他也依然保持著斯文優雅的作派。端正得體又自然的坐姿讓從小耳濡目染在貴族禮節中的柳克麗霞-布萊克也讚歎不已。
她越過手中的報紙，暗暗觀察這位斯萊特林的風雲人物。她想起學生中開始興起的說他是斯萊特林繼承人的傳言，眼神閃了閃。
“關於他的任何傳言，都不見得是誇大。如果他們說他是斯萊特林的繼承人，你最好相信，柳克麗霞。”阿布拉克薩斯-馬爾福在交接學生會主席事務時這樣和她說道，“出於我們兩家的私交，我建議你和他打好關係，會有好處。”
隨著他的離校，斯萊特林原本分足而立的局麵被打破，還要完成學業留在霍格沃茨的馬爾福小跟班們也開始倒向以裏德爾為首的團體。柳克麗霞的成績是自己年級的第一，但她從來沒有像裏德爾一樣在課堂上讓教授們瞠目結舌讚不絕口過。她一心要在學生會主席的位子上大展拳腳，自然要在之後的工作往來中處理好和裏德爾這個級長的關係。
她凜了凜心神，示意包廂裏另外兩個人小聲點，不要吵到裏德爾——伊萬德-羅齊爾正在和他的女朋友打情罵俏，兩個人嬉皮笑臉衝柳克麗霞飛了個眼神，壓低聲音繼續漫無邊際地說話。
“我真沒想到學校居然還能辦下去，”羅齊爾卷起一根女朋友的頭發，撚在手裏把玩，“我差一點就可以不用聽霍格沃茨那些比巨怪腳趾甲還要惡心的課了，這都要感謝我們的好學生湯姆。”他故意對著裏德爾的方向皺了皺鼻子，他的女朋友——安德麗亞-弗林特笑著偎進他懷裏。“那個倒黴的丟了命的泥巴種叫什麼來著？”他問。
“伊萬德！”安德麗亞嗔怪道，瞪圓了眼睛看著他。
“我知道我知道，我爸爸不讓我在人前用這個詞，”羅齊爾翻了個白眼，“好像我們不公開提就能抹殺掉這個事實一樣。你該不會對這個詞有負罪感吧？下一步是不是要去慰問她父母了？”
安德麗亞靠在他肩頭咯咯笑，“誰會在乎肥婆桃金娘啊？滿臉粉刺、眼神呆滯、哭哭啼啼的醜八怪桃金娘，多看一眼都叫人惡心。要說她可憐也沒錯，想想看，都沒有男孩喜歡過她，也沒有男孩為她的遭遇掉眼淚。會有人去她的葬禮嗎？”
“我聽說鄧布利多教授去參加了她的葬禮，還陪她父母呆了很長一段時間，要我說，巫師們對泥巴種的同情心太多餘了。”他不滿意地撇了撇嘴，隨後指了指柳克麗霞正在讀的報紙，“現成的一個好例子。”
安德麗亞的目光循著他指的方向看過去。報紙對著他們的那一版有一行醒目的標題：聖芒戈收治遇襲的麻瓜一家。配圖是幾個護士在給病床上有氣無力臥著的人服用藥劑。
羅齊爾的嘴直接就管不住了。“這個莫芬-岡特抓了也就抓了，為什麼要管泥巴種的死活？”他嘟囔道，忽然想到了什麼，幸災樂禍起來，“這樣給維護保密協議的巫師增加工作量，我看我們這位部長又得被彈劾……嗨，湯姆，你醒了？被我們吵醒的嗎？”
裏德爾捏了捏眉心。“我沒有睡，”他說。聲音溫和，但目光冷淡。
“你要回級長包廂了嗎？”羅齊爾翹著腿，整個人像一灘軟泥一樣窩在座椅上，嬉皮笑臉地望著著裏德爾，“哦，湯姆，你猜怎麼著，”他揚了揚手裏的報紙，“他們也姓裏德爾呢。”
裏德爾淡淡地瞥了他一眼，扣好袍子上鬆開的一顆扣子，往包廂門的方向走去。“一起來嗎，布萊克？”他問。
“哦，”柳克麗霞放下手裏的書，對他笑了笑，“你先去吧，我晚點再過來。”
裏德爾點點頭，“應該快到學校了，你留意下時間，還得等你去分配迎新工作。”他在走出包廂時特意看了眼羅齊爾，似乎笑了笑，“多麼了不起的發現，好好研究吧，寫成報告肯定比你的魔法史論文長。”