林克沒有時間考慮沃頓的行為，所以他一拿到戒指就轉身離開了哥哥，一言不發地走開了。
沃頓注意到林克冷淡的舉止，突然為自己的狹隘感到尷尬。
“我過去真的對你那麼殘忍嗎？”沃頓突然問道。
就在那時，雪花開始從天空飄落。刺骨的寒風呼嘯著吹過院子，寒冷像小刀一樣刺穿了皮膚。莉莉絲和莫莉現在都準備好了，帶著行李來到城堡大廳的入口處。當他們出來時，一陣風吹向他們，使他們倆都像樹葉一樣顫抖。
林克看了看，發現他母親和莫莉穿的衣服看起來很厚，但它們是用南方的棉花做的，根本不能保護它們不受凍。
這些衣服的價值不可能超過五六個銀幣。即使是河灣鎮上稍微富裕一點的商人家庭也穿得比這更好。想想看，連馬車夫的製服都是用比他母親和姐姐的衣服好得多的材料製成的，然而他們卻是子爵的妻子和女兒！
顯然，這是沃頓做的另一件事。
林克皺著眉頭轉向沃頓。他現在真的懶得再跟他說什麼了。算了吧，他想。媽媽和莫莉無論如何都不會再回到這個壓抑的城堡了。一旦我們到達河灣鎮，我會給他們買我能找到的最好最厚的衣服。它不會花我超過100金幣。
沃頓感覺到了林克銳利的目光，動了動嘴唇，好像要說什麼，然而這位通常愛嘮叨的沃頓突然發現自己舌頭打結，找不到合適的話來說話。這是他有生以來第一次為自己感到羞愧，他真希望能在地上挖個洞躲起來。
“媽媽，莫莉，我們上車吧，”林克說。東灣魔法學院的馬車配備了一個溫暖的魔法印章，那裏全年都像春天一樣溫暖舒適。
兩位女士衝向馬車時，仍然凍得發抖。他們兩人一進去就氣喘籲籲，立刻被神奇的魔法迷住了。
林克隨後向克萊德揮手告別，並跟著他的母親和妹妹上了馬車。
當他們都在車內安頓好後，車夫揮動鞭子，馬車慢慢駛出莫拉尼城堡。
克萊德站在城堡的院子裏，看著那輛精致的藍色馬車慢慢消失在視線之外。然後他長長地歎了一口氣，轉向身邊的哥哥。
“我不知道你是否注意到了，沃頓，”克萊德說，“但很明顯，林克的聲譽和名望遲早會傳遍整個菲魯曼。我們家的好名聲將因為他而達到輝煌的高度。如果你一生隻想呆在這座簡陋的城堡裏，那就別理我要說的話。但是，如果你想在生活中提升到更高的地位，看到更多的世界，那麼是時候想辦法用鏈接來修補問題了，親愛的兄弟！"
在過去的兩天裏，克萊德看到了他的小弟弟是多麼的強大。他看到了許多年輕人被吹捧為下一個大人物或軍隊中的年輕天才，但他們的技能沒有一個能與他自己的小弟弟相比！
克萊德對沃頓說了他該說的話後，便悄悄地走回城堡的大廳。
與此同時，他的兄弟沃頓張著嘴站在那裏，無法做出任何反應。他輕輕地搓著頭，另一隻手拿著林克的魔法戒指。這顯然是一個表麵光滑的戒指，但不知怎的，他可以發誓，它在手掌中感到刺痛，就好像他手裏拿著一根鋒利的針一樣。
馬車迅速移動，很快，他們就把莫拉尼城堡遠遠拋在了後麵。
“媽媽，莫莉，”林克說，“弗德荒野太荒涼了，現在無法居住，我還沒有安頓下來。但我確實有一間小屋，作為我在河灣鎮附近吉爾文森林裏雇傭兵部隊的指揮部。我讓我的莊園變得更好客時，你們兩個呆在那裏可以嗎？”
已故子爵和他的長子在過去的幾十年裏像暴君一樣統治著她的生活，當然他們從來沒有在任何事情上征求過她的意見。當她聽到自己的兒子以如此溫柔和恭敬的語氣征求她的意見時，她幾乎流下了幸福的眼淚。
“當然是，親愛的，”莉莉絲說。她最近剛滿四十歲，但她的臉上已經布滿了皺紋和皺紋。這證明了自從她嫁給莫拉尼家族以來，她不得不忍受的艱苦生活。但自從林克兩天前回到城堡後，她一直非常高興。最後，她可以發自內心地真誠地微笑，這使她的臉像鮮花一樣綻放，因為她現在看起來也年輕多了。