“村民們散去之後，我的家……曾經是我的家，變成了廢墟。他們就像布魯塔克的士兵們那樣，對我的家進行了洗劫，這讓我無處可去。我成了孤兒。於是魔女收留了我，她將我帶回屍林中的古宅，讓我跟著她學習魔法。也許是想讓我當她的接班人吧，她將所知道的魔法不遺餘力地教給了我。我聽話地學，她叫我做什麼我就做什麼，但那並不表示我對她屈從了。從那一天起我就恨著她，既因為她對我的父母見死不救，也因為她妄想讓我也成為魔女。她竟然想讓我變得和她一樣，我不會讓她如願以償。隻不過條件還不成熟，在她教我魔法之前，我隻是個會磨黃豆的女孩，即使逃出去也很快就餓死了。所以我必須忍耐，將魔法學得滾瓜爛熟，然後再用它來狠狠地報複那個家夥，我給自己立下了毒誓。”
“臥薪嚐膽二十年，我感覺時機終於成熟了，於是就從那裏逃了出來，我是曆史上第一個從屍林中活著走出來的人類。我來到了王城，準備向國王覲見。可誰知道，待我施展魔法後，所有人都像見了鬼一樣逃得遠遠的。噢，他們是把我當成了魔女。我被關押在雷霆塔的頂端，就是這兒。”她指指腳下，“凡是打雷下雨的天氣，這裏準會被閃電劈中，就像今天這樣。”
一個響雷及時地落在我們頭頂，我捂住耳朵，轟隆聲險些震破我的耳膜。
“國王派了五百精兵看守在雷霆塔周圍，我被戴上幾十公斤重的手鏈腳鏈鎖進了籠子，簡直被當成了什麼狂暴的野獸。十三個灰衣修女圍住我晝夜不停地禱告，念著我聽不懂的所謂的神聖禱詞。他們天真地以為向神明禱告就能夠使我聽話，真是蠢透了的愚行。我在那種環境下度過了五天，一口水也沒喝上，一秒鍾也不得安眠。活這麼久，我還沒見過哪個囚犯受到過比這更好的待遇。”
“後來，你又是怎麼讓他們相信你的？”
夏洛蒂眉頭皺起，希望我不再插話。“我用匕首劃開我的胸膛，從這兒，到這兒，”她比劃著，“拉出一道深深的口子。我讓他們親眼看見我的血是如何源源不斷地湧出來的，我讓他們看清楚了我的傷痕沒有複原——魔女在受到致命傷的時候，她的傷口會迅速愈合。我就要死了，然而我也堵上了所有人的嘴，他們開始懺悔之前為什麼沒有相信我。我還記得國王是哭得最慘的一個，他認為自己差點失去了一位忠心耿耿的部下，甚至跪在地上親吻我的腳尖祈求我的原諒。你想象得到嗎？”
她哼了兩聲繼續說：“當時的傷疤現在還留在我的身上，它是我被汙蔑的印記，我永遠都記得自己是怎麼被人看待的，沒有人值得我去相信。”她將五指緩緩握成拳，指骨嘎嘎作響。“現在你知道了，是恨鑄就了我。你是不會喜歡上我這樣的人的，你純粹得讓我嫉妒。你沒有過深仇大恨，自然不會感受到我的憤怒有多麼深刻。”
“我理解你的感受。”
“不用你理解，沒人能理解我的感受。你想要得到我對魔女的恨，可能我無法給到你。但若你隻想要得到一個不受良心拷問的信念，我可以幫你。你問我魔女究竟是什麼，我這麼告訴你吧。你知道火山嗎？你見過它噴發的模樣嗎？”
我點了點頭，立刻又搖頭否認。“我沒親眼見過，是書本告訴我的。”
“那你一定知道書中是如何描繪它的。”夏洛蒂手撐桌麵從椅子上起立，她從身後的藥櫃上取下一個紅色的小罐，並在我眼前將罐上的塞子拔出。頓時一陣灰黑的煙塵噴射而出，堆聚成宛如原子彈爆炸後的蘑菇雲。房間的溫度急劇上升，潮氣消散無蹤，蠟燭的火焰變得洶湧蓬勃，融化的蠟油如泉水一般灑落。我全身已然汗水淋淋，仿佛置身於炭火烘烤的鐵板之上。我一手遮臉接連後退，隻想離那個罐子越遠越好。