第213章 注釋(2 / 3)

[33]太空電梯實際是一顆運行於地球同步軌道的人造衛星,為了在運行中取得平衡,需要在軌道的外側加上與電梯同等的重量。

[34]自由女神像基座上的埃瑪·拉紮勒斯的詩原文為:把你們疲憊的人,你們貧窮的人/你們渴望呼吸自由空氣的擠在一堆的人都給我/把那些無家可歸、飽經風浪的人都送來/在這金『色』的大門旁,我要為他們把燈舉起。

[35]源自彌爾頓的詩《我的失明》:神勒令人們工作/難道卻不給光明嗎/我癡癡地問道/但是“忍耐”想要阻止這喃語/就馬上回答道/神並不需要人工或人自己的才賦/誰能最好地承受他溫和的軛/就侍奉得他最好。

[36]恒星由於所帶的行星的引力,在行星圍繞其運行時產生微小的擺動,在望遠鏡的觀測能力不能直接觀察到太陽係外行星的條件下,常通過觀測恒星的這種周期擺動來間接推測行星的存在。

[37]行星運行時經過恒星與觀測者之間時,恒星亮度產生的周期『性』微小變化。

[38]不管氫彈的當量有多大,其輻『射』作用對水星的減速效果甚微,真正有效的減速,是把巨量的地層物質炸飛到水星的第二宇宙速度而產生反衝力,按照動量守恒原理,即使地層物質達到水星第一宇宙速度成為其衛星,也起不到任何減速作用。所以,對於雷迪亞茲的計劃而言,最有意義的是那些在爆炸中脫離水星成為太陽小行星的岩石。

[39]由於信號傳輸的光速限製,距離再遠就達不到微秒級的監測精度了。

[40]紐約市的人口數。

[41]美國心理學家,主張用lsd致幻劑控製人類思想,進而達到靈魂的拯救,在上世紀中期有大批心理學界和文化界的追隨者。

[42]指三體危機出現後至大低穀結束的時期。

[43]傳說中萬寶路的英文含義。

[44]中子星的原子核都被壓在一起,排列很整齊。

[45]中子星物質的比重相當於水的10的14次方倍。

[46]物體的溫度是分子振動引起的。

[47]強互作用力是自然界所有力中最強的一種,強度為電磁力的一百倍,但隻能在原子核內部的極短距離上起作用,原子核的尺度與原子相差很大,如果原子是一個劇場大小,原子核隻有核桃大,所以,原子的尺度遠超過強互作用力的作用範圍,在原子間和分子間起作用的主要是電磁力。

[48]人類在海戰中最後一次成功使用戰艦直接撞擊戰術是在1811年的裏薩海戰中,在後來甲午海戰中致遠號的悲劇後,這種戰術被完全淘汰。

[49]數學上用不重複路徑聯結多個點的問題。

[50]一種太空核武器,用於打擊對常規輻『射』有良好屏蔽的飛船目標,能夠以空氣中的次聲波的頻率連續發生多次核爆炸,每次核爆都產生強烈的電磁輻『射』,電磁輻『射』與目標飛船的金屬外殼相互作用,將電磁能量轉化為飛船內部空氣的聲能,產生超強次聲波,殺死飛船內部的一切宏觀生命,但對於飛船的設施基本沒有損壞。

[51]由於次聲波氫彈是通過電磁脈衝產生殺傷,故不需要直接命中目標,在距目標相當遠的距離爆炸就能殺傷目標內部的人員。而對於雷達隱形的導彈,隻有接近目標時才能被包括可見光觀測在內的其他探測手段發現。

[52]地球和月球的引力平衡點。

[53]不同生命『性』質的文明間需占有不同的資源,所以宇宙間文明的資源分配可能分成相互平行的很多層次,從碳基生命、矽基生命直至恒星生命和電磁生命,所需的資源基本囊括了宇宙間的所有物質形態,各層所涉及的資源大部分互不幹擾,但也有重疊。

[54]在生物學上,生物分類分為界、門、綱、目、科、屬、種,階層越是往下,彼此之間特征就越相似。地球人類的種族之間在生物學上的差異也就局限於種這一層級,如果考慮到非碳基生物的存在,外星種族的差異可能超越了界一級。