九月末，大明帝國聯合哥倫比亞政府成立了一支特別行動隊，目的是追蹤、逮捕並最終殺死埃斯科巴。這支特別行動隊直接受曹毓文小組統轄、指揮。
十月十日，無人偵察機在搜索哥倫比亞北部阿亞佩爾的熱帶雨林的時候，找到了埃斯科巴的蹤影。特別行動隊隨即乘坐著直升機出動。下午十六點二十七分，走投無路的埃斯科巴被特別行動隊擊斃。
隨著埃斯科巴的死亡，他手下那些化整為零，四處打遊擊的私人軍隊隨即土崩瓦解。一個時代，就這樣過去了。
當確認埃斯科巴被擊斃的消息傳來，哥倫比亞政府歡天喜地，激動的哥倫比亞總統甚至宣布，將每年十月十日定為哥倫比亞的法定假日，用以慶祝籠罩在哥倫比亞上空恐怖陰雲的消散；美國人也鬆了口氣……雖然大明將觸手伸入南美讓美國佬很不爽，但除掉埃斯科巴的確讓美國佬長出了口氣。美國政府統計過美國本土的吸毒者數量，雖然與埃斯科巴所說的數量有差距，但也相差不遠。每年上百億的毒品市場，上千萬的癮君子，天知道這些被毒品吸幹了骨髓的家夥會做出什麼出格的舉動；對於大明帝國來說，同樣出了口惡氣。
埃斯科巴的死亡，算是給了所有人一個交代。皇室的麵子顧全了，在野黨的反對聲暫時壓了下去，李鴻章內閣總算度過了這次危機。
內閣首輔李鴻章在十月十一日早晨做了一次電視講話。先是祝賀並肯定了大明帝國相關部門在清剿埃斯科巴的行動中所作出的努力，然後再一次重申了大明帝國維護世界和平的使命……
駐足在美國西海岸金山市的街頭，看著大屏幕裏大明首輔李鴻章的電視講話，楊崢苦笑了下，摸了摸小姑娘娜歐米的頭，說：“想聽個笑話麼？”
娜歐米不解的點了點頭。
“說有個騙子被抓住了，庭審的時候，騙子抱怨說：‘如果我有罪，那市長更有罪。我隻是騙了一個可憐的老太太，而市長則騙了整個城市。’法官瞥了他一眼說：‘所以你現在要接受審判，因為你隻騙了一個可憐的老太太。如果你騙了整個城市，那你就可以去競選市長；如果你騙了整個國家，你就可以去當國家元首。’騙子問：‘如果我騙了全世界呢？’法官認真的說：‘那你就是上帝！’”
以娜歐米的年紀，還聽不懂這種滿含著辛辣嘲諷的黑色幽默，她忽閃著大眼睛眨了眨眼。
楊崢揉了揉小姑娘的腦袋，說：“以後你會懂的……走吧，我送你去上學。”
楊崢在加布裏埃爾的莊園裏隻待了一天，第二天就帶著小姑娘娜歐米登上了飛往北美的航班。這將近兩個月的時間裏，他們從東海岸一直輾轉到了西海岸。
楊崢是個說到做到的家夥，他既然打算不讓老兔子找到娜歐米，那就肯定不會讓他找到。他領著娜歐米從一座城市搬到另一座城市，隨時隨地更換交通工具，有時候是飛機，有時候是火車，還有兩次他們搭乘了便車。
輾轉了幾座城市之後，楊崢已經肯定老兔子這下子不會那麼輕易的找到娜歐米了，於是他們在美國中部停留了三周。
加布裏埃爾的支票發揮了巨大的作用。金錢攻勢下，偽造的證件很快辦理妥當，楊崢甚至偽造了一份娜歐米在紐約一所小學的成績單。跟著，在讚助了兩萬美元之後，那所私立學校很愉快的就接受了娜歐米這個插班生。
第三周的時候，楊崢與娜歐米一致決定立刻中部這個鬼地方……這裏的種族歧視實在太嚴重了！華裔的楊崢還好說，雖然當地人看向他的目光總是充滿了異樣，但混血的娜歐米在這裏過的很糟糕。有次去餐廳吃飯，那家餐廳的服務生居然攔住了他們，表示不會接待娜歐米這樣的顧客。
地域歧視哪裏都有，在美國，東部的歧視西部的，西部的歧視東部的，然後東西部一起鄙視中部居民。考慮再三之後，楊崢帶著娜歐米到了西海岸。這裏華人是主體，並且偷渡來的墨西哥非法移民也不少。