“‘不急於一口就吃成個胖子’——桂兄弟的這個譬喻好！”博羅內拊掌笑道，“對嘛，一步步來，一步步來！”
“一步步來——”桂俊微笑道，“若以某神職人員為‘犧牲’，這一步，跨的確實大了些；不過，如果僅僅是叫某位神職人員受一點子輕傷呢？——這一步的步伐，是否是可以接受的呢？”
博羅內、莊湯尼對視一眼。
“輕傷？”莊湯尼問道，“怎麼個‘輕傷’法呢？”
“就這樣——”桂俊一邊兒比劃，一邊兒著，“在大臂的外側，劃一道淺淺的口子。”
這——
莊湯尼躊躇不語。
“如此一來，”桂俊從容道，“渲染輿論之時，就有‘神職人員死傷’可為憑藉了——‘南堂’裏頭，畢竟沒有華籍的神職人員嘛。”
博羅內看向莊湯尼，“我看，桂兄弟的這個提議，可以接受——這樣一道淺淺的傷口，不過皮肉之傷，十八的，也就愈合了，代價微不足道，可是，效用卻極大！”
微微一頓，“有泰西籍的神職人員受傷，整個案件的性質，就大不一樣了！”
“那，”莊湯尼猶豫著道，“誰來……呃，受這個傷呢？”
心想，你不會要我來倒這個黴吧？
當然不是。
“請阿曆桑德羅神父委屈一下如何？”桂俊的視線，從莊湯尼轉到博羅內，“還有，案發現場，本來也需要多一雙眼睛、多一張嘴巴。”
這倒是，四隻眼睛、兩張嘴巴，總比兩隻眼睛、一張嘴巴，來的更叫人信服。
莊湯尼又猶豫了一會兒，終於點了點頭，“那……好吧。”
桂俊和博羅內都不由得透了口氣。
至於“犧牲”，最後商定：一個姓文的通譯，一個姓王的啞巴雜役。
“南堂”沒有華籍神職人員，華籍職員中，文通譯就是地位最高的一個了；而選那個姓王的啞巴雜役做“犧牲”，則是為了安全——就算一時不得便死，也喊不出聲來，夜半之時，也就不會驚動其他人。
對阿曆桑德羅神父的辭，即是接受問詢時的那一套辭：
有一個信教的貴人，要給“南堂”捐一大筆銀子，文通譯是“中人”；這位貴人，身份敏感，隻能夜半會麵，老阿呀，為表示對貴客的尊重，到時候，咱們兩個，一塊兒去迎一迎吧！
老阿自然沒有異議。
對文通譯的辭則是：
有一個信教的貴人，要給“南堂”捐一大筆銀子——少則一萬兩，多則兩萬兩；不過，在阿副司鐸那兒，我不好這筆善款是我自己接洽的，咳咳，個中緣由，你是懂的！因此，我想請你來做這個“中人”，事成之後，給你……百分之二點五的提成，如何？
還有，這位貴人身份敏感，他信教的事情，萬萬不能公開，因此，你做這個“中人”，自個兒心中有數就好，別的人，包括爹媽老婆孩子，都是不能的呀！
因為某些財務問題，正、副司鐸曾經有過爭執，這一點，文通譯是曉得的，因此不虞有他；而這筆“善款”，即便是一萬兩銀子，百分之二點五的提成，也是二百五十兩，如果兩萬兩的話，可就是五百兩了！真正是上掉餡餅的好事兒，如何不做？
至於保密，更不在話下，他的口風如果不夠嚴實，也幹不了“南堂”的通譯的活兒。
於是，一口應承下來。
這個安排的妙處在於，文通譯這個“中人”，是要做“犧牲”的，則案發之後，一切一切的鍋、包括阿曆桑德羅神父起了什麼懷疑，統統由文通譯來背，而死人是不會話的，所以，絕無事機外泄之虞。
*