望著那地獄般的景象，卡密爾也難得的楞出了神，她還是小覷了厄加特製造痛苦的決心，這樣的情形，可以說就是她一手造成的……隻是，卡密爾在乎的永遠隻有自己和自己的家族，她會為科勒付出那麼多，都是在科勒許諾會加入菲羅斯家族的條件之下。
很快，想要清潔身體的欲望戰勝了這種呆滯，卡密爾拎著幾乎被震傻了的沃斯離開了祖安。
這場爆炸當然是厄加特的傑作，“沉鉤監獄”裏的非重刑犯都會被派到底層的礦山裏做礦工，因此他沒有費多大勁就找到了煉金科技高爐，一發飛彈讓整個世界都開始了融化，他的身體雖然也在這場爆炸中受到了波及，但一如他所說的，隻有活著的人，才有資格活下去。
爆炸已經震撼了無數人，也幾乎摧毀了整個祖安，但厄加特仍不滿足，他開始向外不斷地擴散起煉金毒氣，他計劃要讓祖安的所有人都籠罩在這毒氣之下，這是他賦予所有祖安人的試煉，以及他獲取痛苦的手段。
今天，祖安不知道會死去多少人，但還會死去更多！他曾是諾克薩斯最殘忍的劊子手，他曾以為自己懂得力量的含義，但現在，他比過去強大太多，他將在祖安成為全新的自己，一個真正的痛苦化身！
漫天的火光被黑紫色的毒霧所遮蓋，它衝天而起，幾乎將天空都撕成了兩半，在這樣的毒霧麵前，所有人都失去了逃跑的想法，因為他們就算跑到天邊，毒霧也會隨之而來……
最先是被震傷的人，吸進了毒霧，開始大批地死亡，有些走到了外麵的，也成批地倒下，所有人都絕望地祈禱起來……在這樣的情形下，做任何事都已經失去了意義，他們隻能祈禱，祈禱有什麼能來拯救他們。
爆炸聲同樣驚醒了科勒和爆爆，爆爆率先爬上了滿是碎玻璃茬的窗戶，出神地望著外頭耀眼的火光和延綿不斷的爆炸，她隻看了一眼，便幾乎被這種情景抓住了靈魂——她內心脆弱嬌嫩的部分在不斷地退後和消隱，一個屬於爆炸和混亂的強大靈魂正逐漸壯大。
可怕的煉獄……科勒第一時間想的就是離開，但看見下方祈禱著的平民時，又開始不由自主地思考起來。
那爆炸的中心，是煉金男爵的地盤，那裏……好像是礦區？又仔細想了想，科勒才記起來，礦區裏的“沉鉤監獄”關押著厄加特，那是個徹徹底底完完全全扭曲了的瘋子，這就像是他會做出來的事。隻是，究竟是誰將他放出來了呢？還是他僅僅找到了機會，才闖出來了的呢？
不論如何，這樣的家夥留在祖安太過危險，得找個機會把他除掉才行……不過以現在身體的狀況，對上那個“無畏戰車”厄加特，是否有把握能幹掉他？科勒想著，又望向了爆爆，如果爆爆趁機一起偷襲厄加特……會不會誤傷到自己？雖然知道爆爆可能不會是故意的，但這種事也不是第一次發生了……
爆爆似乎在嘟囔著什麼，科勒湊過去一聽，才發現她在說：“掀翻了……全都掀翻了……”
這時，科勒才意識到這樣的情形對爆爆的精神再次產生了刺激，他連忙抱起了爆爆，將她的腦袋按在自己懷裏，不叫她去看這樣的景象。爆爆似乎也很乖巧，蜷縮在科勒懷裏，似乎還有些倦意地半眯著雙眼……隻是她的嘴唇卻沒有停下，一直在用誰都聽不見的聲音嘟囔著：“全都掀翻了……”