雖然李孝利是這麼說，但黎威還是被請到中央的位置擔任翻譯，避免詞不達意的誤會發生。
三位主持人先是訪問曾經在第一季有出演的蔡依林，這位來自寶島的性感女神在第一季出演時就創下一個記錄，讓所有評審都吐了。當然，鄭中基也表明這不是蔡依林的錯，而是節目組準備的材料有問題。
“接下來，我們首先以熱烈的掌聲歡迎來自韓國的性感女神，李孝利！”鄭中基說完，全場都送上熱烈的掌聲，而黎威和李孝利則是躬身表示感謝。
“我聽說你聽得懂廣東話，對吧？”這個問題是鄭中基向黎威詢問，後者點頭表示沒錯。
“既然是這樣，我就用廣東話來主持，你不會介意吧。不好意思，其實我的國語也不是說得那麼好。”鄭中基解釋著，而黎威則表示沒問題。
鄭中基先是詢問李孝利的廚藝和拿手菜，倒算是中規中矩。李孝利則是在聽不明白的地方向黎威尋求通譯，過後再以中文回答。她的舉動讓全場再次送上熱烈的掌聲，而在一旁的蔡依林也表示敬佩，畢竟中文是世界上公認最難學習的語言。李孝利雖然說得很慢，但是發音卻是很標準。
訪問玩韓台組合，主持人繼續訪問了德法組合和港日組合。不同於韓台組合時的規矩，或許是另外兩個組合的女藝人都曾經出演第一季或第二季，三個主持人都算是知道對方的底線，談話方麵也放開了不少。
訪問完畢，方力申就請出這一集的嘉賓廚師，而黎威在看到對方出場時，立即露出驚訝的表情。
他在錄製暫停時，找到了這位嘉賓廚師。
“周中師父，請問你有兄弟嗎？”黎威好奇地問道。嘉賓廚師的名字是周中，和黎威所認識的那位周大忠師父在麵貌上非常相似。但黎威依稀記得周大忠曾經表示自己的父母早已故去，他才會‘嫁’到韓國。
“你為什麼會這麼問？”麵對黎威如此唐突的舉動，周中師父的回答竟然不是否認，而是提出反問。
“我在韓國認識一位廚師，樣貌和你非常相似。不知道你認識這位周大忠師父嗎？”說完，黎威將手機遞給周中師父。手機熒幕上有著黎威，大囧和周大忠的身影，這是後者之前做客咖啡廳時留下的合照。
“我會在下周前往韓國拜訪你，希望你能安排我和這位周大忠先生見上一麵。”周中師父壓抑著心裏的激動，說道。在周中的記憶裏，他的確有一位弟弟。隻不過當初家境不好，無可奈何之下，父母決定將弟弟送給別人。父母去世時，一直叮囑周中一定要找到弟弟，向對方解釋當時的困境和難處。多年來，周中一直沒有遺忘父母的遺囑，雖然一直以來都猶如大海撈針一樣，渺無音訊但在今天，他卻看到了一絲的光芒。
……
黎威和周中之間的交談隻不過是小插曲，旁人並沒有注意到這裏發生的一切。在道具組準備完畢之後，錄製再次繼續。
“美食是無分國界的！這一次的女神特輯，各位女神更是帶著自己國家的美食前來，為的就是介紹這些美食！”鄭中基念完開場白後，兩位拍檔就接過話頭，繼續說道。
“沒錯！話不多說，首先出場的是韓台隊的石鍋拌飯和蚵仔煎！接著就有德法隊的德國豬腳火鍋和蔬菜雜燴！最後出場的是港日隊的雲吞麵和風味涼拌海帶絲！六種不同的料理菜色，六種不同的味道，今晚真是有口福了。”梁漢文興奮地解釋著，而節目組的吉祥物助手們也推著六道料理從後台走來。
“各位千萬別誤會！這些隻是向各位展示的樣品，待會女神們會親自展現她們的廚藝！為了讓節目更加有趣，女神們會通過抽簽來決定需要烹調的料理。為了以示公正，我們請來了六位擅於這六種料理的廚師，為大家展示烹調流程。女神們需要在有限的時間內向廚師詢問心中的疑惑，為此，我們也請了翻譯到場準備。”
“沒有黑騎士嗎？”李孝利聽完黎威的翻譯後，以韓語向後者輕聲問道。恰巧這一幕讓鄭中基看見，逐開口詢問有何不妥。