過了弗立維教授設置的關卡，一進入下一個房間，他們就被突如其來的光線閃瞎了眼。
好不容易恢複過來，他們看到一副巨大的棋盤。
前麵是黑色的棋子，那些棋子都比他們還要高，似乎是用黑石頭之類的東西刻成的。
在房間的那一頭，與他們麵對麵的，是一些白色的棋子。
“我們現在怎麼辦？”哈利小聲問。
“下棋？”薩曼莎看起來也被難到了，皺著眉頭環顧棋盤，“我不太擅長這個。”
“我來！”羅恩自告奮勇，“你知道的，這我在行。”
他走到一個黑騎士身旁，伸手摸了摸騎士的馬。
立刻，石頭就活了過來，馬用蹄子刨著地上的土，騎士轉過戴著頭盔的腦袋，望著羅恩。
“我們是不是——嗯——必須跟你們一起才能過去？”
黑騎士點了點頭。
羅恩轉過身，這時候薩曼莎還在打量著黑騎士。
“我們應該是要代替這上麵的棋子……是嗎？”他底氣不足地又扭頭向黑騎士問道。
黑騎士再次點頭。
“那，我們試試？”羅恩說。
“那就開始吧。”薩曼莎催促到。
“好，哈利，你代替那個主教；赫敏，你去那兒，代替那個城堡；薩曼莎，你當皇後。”羅恩拍了拍黑騎士，“好了夥計，讓我來當個忠誠的騎士吧。”
騎士退下了，同樣的，一個主教和一個城堡和黑皇後轉了個身，背對著白棋子，走出了棋盤，留出四個空位子讓給了四人。
白棋先行，對麵的小卒前進兩格。
“經典開局，”羅恩深吸一口氣，“那麼，我們也來。”
羅恩指揮這黑棋一個小兵同樣前進兩格。
棋賽開始了，每一個被吃的棋子都被以一種殘忍的方式肢解、挪出場外，讓四個小巫師大為驚駭。
對方的白皇後異常凶狠，但薩曼莎也不遑多讓，每當她要送走對方一個棋子，都拿著魔杖敲敲打打一番。
國際象棋中，皇後橫、直、斜都可以走，步數不受限製，是非常強大的棋子。
有一次，黑棋都要被將死了，幸好羅恩一直讓赫敏隱忍不發，關鍵時候來了個王車易位，扭轉局勢反將一軍。（注）
當然，這一將軍也被對方化解了，局勢陷入焦灼。
“快到了，”羅恩看著棋盤，喃喃自語，“讓我想想——讓我想想……”
白王後把她沒有五官的臉轉向了羅恩。
“是的……”羅恩低聲說，“隻有這個辦法了……我必須被吃掉。”
“不行！”哈利和赫敏同時喊道。
“可以。”薩曼莎出乎意料地說。
哈利、赫敏驚愕地看著她。
薩曼莎把魔杖握在胸前，緊張地繃著臉，嘴唇緊緊抿著。
羅恩臉色蒼白，但神情堅決。
“那麼，接下來，就交給你們了。”
他深呼吸一口氣，向前跨了一步——白王後立刻撲了過來，她舉起石頭手臂，朝羅恩的腦袋上重重地砸了下去——
“羅恩！”哈利悲傷地大叫，赫敏捂著嘴壓抑著嗚咽。
薩曼莎則是揮動魔杖——
“恢複原形！”
魔咒打在白皇後身上，她以飛快的速度變小。
“啪！”
一個棋子落在羅恩頭上，羅恩誇張地叫了一聲，倒在地上。
“好了，”薩曼莎顫抖著放下魔杖，走到白國王麵前。
白國王將頭上的王冠摘下來，給薩曼莎帶上，然後朝她鞠躬後退，帶領其他白棋子讓出一條路來。
哈利和赫敏朝羅恩跑去，羅恩正趴在地上，捂著額頭，茫然不知所措。