下午，洪總理下榻的飯店會見了美國農場局聯合會『主席』迪安克萊克納，同他進行了友好的交談。之後，洪總理及其陪同人員親切接見了華夏駐芝加哥總領館的工作人員以及當地中資機構、華僑華人和華夏留學生的代表，洪總理勉勵他們為促進華美友好多做工作。
隨後，洪總理又到芝加哥西北郊參觀了美國中西部地區頗具特『色』的馬瑞巴農場。該農場占地麵積340公頃，主要種植玉米、大豆、冬小麥和牧草等作物，並飼養了60多頭良種牛。農場的農機設備先進，管理現代化。洪總理觀看了農場的機械設備和一台大型聯合收割機的示範『操』作，並聽取了農場主有關采用先進的科學手段增加糧食生產和進行農場現代化綜合管理的經驗介紹。洪總理還前往農場主的家中，同農場主及農場的工人進行了親切交談。
當晚，伊利諾伊州州長喬治瑞安夫『婦』和戴利市長夫『婦』芝加哥藝術館隆重舉行宴會，熱烈歡迎洪定邦總理到芝加哥訪問，瑞安州長和戴利市長分別發表了熱情洋溢的講話。他們說，洪總理的來訪使伊利諾伊州和芝加哥市人民感到榮幸。他們表示，今後將繼續與華夏一起努力，進一步加強雙方的合作，促進美華兩國關係的發展和兩國人民的友誼。
洪總理講話中對瑞安州長和戴利市長的盛情款待表示感謝，向伊利諾伊州和芝加哥市人民表示誠摯的問候。他說，華美建交20年來的曆史證明，發展華美友好合作關係不僅符合華美兩國人民的利益，也符合世界人民的利益。兩國關係出現過一些波折，目前也遇到了一些困難，但總的看還是向前發展的。應當說，發展同華夏的關係，是美國民主、共和兩黨的共識。70年代初，是共和黨的尼克鬆總統打開了同華夏關係的大門；70年代末，是民主黨的卡特總統執政期間建立了外交關係；共和黨的裏根和布什總統促進了華美關係的進一步發展；民主黨的克林頓總統又同薑恩國『主席』實現了成功互訪，決定華美兩國致力於建立建設『性』的戰略夥伴關係，把華美關係推進到了一個的階段。洪總理說，他這次訪美，會見了不少民主黨和共和黨人士，他們都表示要致力於進一步發展華美關係；希望雙方共同努力促進華美兩國人民的相互了解，加強相互之間的溝通，使華美關係繼續朝著兩國領導人業已確定的正確方向前進。
5月2日上午，洪總理參觀了已有80年曆史、目前為世界上第二大農產品期貨交易所的芝加哥商品交易所。洪總理一行參觀台觀看了當天交易大廳繁忙的交易情況，之後交易所董事長斯科特戈登的陪同下走進交易大廳，主持了當天的開盤儀式。洪總理還下榻的飯店先後會見了世界上大的建築機械設備生產商卡特彼勒公司的首席執行官巴頓以及美國聯合航空公司等5家大公司的負責人。並出席了由美國中部地區70多家大跨國公司負責人參加的小型招待會。
中午，美國中部地區促進國際商業合作方麵具影響的機構美國中部委員會，芝加哥希爾頓大飯店舉行千人宴會，熱烈歡迎華夏政務院總理洪定邦來訪。美國商務部長威廉戴利、伊利諾伊州副州長科琳伍德和芝加哥市市長理查德戴利出席午宴並先後發表了熱情洋溢的講話。
戴利市長說，芝加哥人民對洪總理的來訪感到非常高興和榮幸。對芝加哥市來說，這是一次十分重要的訪問，因為芝加哥地區很多公司與華夏有著經貿合作關係，摩托羅拉等不少美國公司華夏的業務開展得非常好。1997年芝加哥對華夏的出口額達到16億美元，從中可以看出芝加哥與華夏發展經貿合作的重要『性』。戴利市長說，芝加哥人民已意識到與華夏發展關係的重要『性』。下月，他將率領一個由芝加哥政界、商界代表組成的代表團到華夏的東方、吳城和遼都等城市訪問，尋求擴大與華夏合作的機會。去年，美華雙方就華夏加入世貿組織進行的談判取得了實質『性』進展。克林頓總統和美國『政府』堅定地支持華夏1999年內加入世貿組織，這樣做不僅對美華兩國是有利的，而且對世界貿易的發展也是有利的。
伍德副州長講話中首先代表瑞安州長和伊利諾伊州人民對洪總理的來訪表示熱烈歡迎。她說，洪總理的來訪是伊利諾伊州人民的榮幸。過去20年裏，華夏改革開放方麵取得了巨大進步，成為一個生產力和貿易潛力巨大的國家，一個繼續擴大市場和發展經濟的國家。華夏既富有傳統，又著眼於未來。她表示，美國人民希望世界民族之林中成為華夏人民的夥伴和朋友。
洪總理首先感謝美國中部委員會為促進華美關係做了大量工作。他說，連同這次訪問，他已3次來到芝加哥，感到芝加哥有發達的工業、農業、電信產業和金融業，與華夏發展經貿合作有很好的條件。洪總理說，上周華美兩國達成並簽署了《華美農業合作協議》。這一協議對華美雙方都是有利的。伊利諾伊州的農業、工業和金融業均很發達，華夏是一個非常大的潛市場，雙方合作前景廣闊。他強調，華夏正進行前所未有的基礎設施建設，如果美國抓住這個機會，美國的許多產品和多的公司就會華夏找到自己的市場。如果美國願意向華夏出口先進技術，美國的對華貿易逆差狀況就會大大改善。洪總理表示相信，座的美國朋友是支持華夏早日加入世貿組織的。洪總理還回答了與會者的提問。
下午，洪總理前往芝加哥郊外參觀了摩托羅拉公司總部。並意外地從摩托羅拉公司得知吳城招商團正芝加哥與瀾集團舉行會談，商議華夏投資建立合作的情況。
洪定邦總理對此事頗為關心，晚上其他活動結束之後便邀請了招商團的成員見麵，與主要同誌交談之後，他還單獨與蕭宸進行了近一個小時的對話。
除了洪總理和蕭宸本人之外，誰也不知道洪總理跟蕭宸談了什麼，隻是按照一般情況估計，想必大概是了解了一下招商團跟瀾集團的談判情況吧。
其實這麼想倒也不算錯，洪總理的確是向蕭宸詢問此事。不過他們不知道的是，洪總理作為華夏的高層領導人之一，當然是知道蕭宸跟瀾集團關係的，所以他並不是詢問談判情況，而是仔細地問了瀾集團打算如何華夏進行投資等問題，以及……一些別的事。
這次不長不短地會談中，蕭宸曾經問過洪總理要不要跟秦沁董事長見上一麵，洪總理沉『吟』片刻，終於搖頭。蕭宸也沒多說，他知道其中的一些麻煩，洪總理雖然跟蕭家有著良好的關係，但他身為總理，一些行程和安排是不方便輕易改動的，而且實際上秦沁的瀾集團越發壯大之後，美國國內也有一些勢力對其保持警惕態度，認為瀾集團有可能“變『色』”，所以洪定邦總理跟秦沁如果見麵，可能會有一些不必要的麻煩出現。公開見麵，不好安排，秘密見麵……其實也秘密不了，到時候美國的一些勢力反而會有理由。
芝加哥郊外的一處莊園的花園裏，正是春光明媚，太陽傘下，圍繞著一張白『色』木桌，坐著一男二女，男子劍眉星目，穿著休閑西裝，氣度斐然，正是蕭宸。他身邊的女子明眸皓齒，長發看似隨意地紮著，卻偏偏頗為精致，反而將她秀美的模樣村出一分英氣，而這女子舉手投足之間，雅致而不失大方，令人有一見傾心之感。另外坐對麵的女子，端莊素雅，看起來約莫三十出頭，成熟風韻，偏又給人**堅強之意，從她臉上那始終不斷的笑意可以看出，她此刻相當開心。
“傑弗遜曾說過‘好的『政府』是管的少的『政府』’，但是從羅斯福開始，國家行政幹預的力度加大，羅斯福的政正是以大國家為前提，他連任後的一次演講中還抨擊了‘小『政府』’的理念。但是有人持不同看法，指出傑弗遜並沒說過‘好的『政府』是管的少的『政府』’，而是提出‘好的『政府』是能提供大福利的『政府』’。共和黨人對此進行了抨擊，認為即使傑弗遜沒說第一句話但他的施政綱領體現了前者。不管如何因為所處環境不同都不能去片麵臆測他當初的意圖……”秦沁雖然笑著，但顯然她正跟蕭宸談到的問題，並不是什麼好笑的事。
“小姨，你雖然是美國的教育製度下長大的，但也該知道老子的‘無為之治’以及‘治大國如烹小鮮’之說吧？事實上西方國家所謂的‘小『政府』’，不正是走了這種無為之治的路子嗎？”蕭宸微微笑著道。
“無為之治？”秦沁微微蹙眉，卻沒有立刻反駁。
蕭宸笑起來，跟微笑著安靜聽他們兩姨甥爭辯的葉玉靈對視了一眼，說道：“所謂‘無為之治’，就是‘處無為之事，行不言之教。萬物作焉而不為始，生而不有，為而不恃，功成而弗居。’就是說處理事物順其自然，施行教化不托空談。任萬物按其自身的規律發育生長而不造作事端，讓萬物繁衍生息而不據為己有，恩澤萬物而不矜持，大功告成而不自居。這樣便能做到‘我無為而民自化，我好靜而民自正，我無事而民自富，我無欲而民自樸’，終達至‘不爭而善勝，不言而善應，不召而自來，繕然而善謀。天網恢恢，疏而不失。’而‘治大國，若烹小鮮’源自《老子六十章》：‘治大國，若烹小鮮。以道蒞天下，其鬼不神；非其鬼不神，其神不傷人；非其神不傷人，聖人亦不傷人。夫兩不相傷，故德交歸焉。治大國像烹小魚一樣，簡單易行，關鍵於道。有了道，鬼怪與聖人皆不傷人，則天下自安。’所謂‘小鮮’，即指小魚。烹飪小魚不能隨意折騰翻動，否則就要破碎銷形。治理大國和烹小魚一樣，要清靜無為，不能政令繁苛。因為一旦百姓不堪其擾，國家就要一片混『亂』了。通俗地說：治理國家要實行無為政治，量減少政令頒布，量減少擾民的事情，但如果利民政令一旦頒布，就要嚴格執行，不可朝令夕改，即要無為之治。所以，‘無為之治’幾千年來備受重視。別擾民，是這一思想的中心。不要為了顯示『政府』的‘有為’、顯示領導的政績，而熱衷於讓『政府』到處‘指點江山’，熱衷於搞聲勢浩大的‘全民運動’，借發展經濟之名，行本位主義之私，終的苦果隻能是老百姓承受了。”