克洛伊沉默了片刻，他說：“不過這倒是好的作息——如他能起得來的話。”傑斯冷笑著另一邊，低低地說了句。克洛伊睡全無，在家的時候他就經早起給梅格姨媽和瑞吉早餐。他好奇地問：“要出去？”傑斯沒說話，是飛快點了下頭，克洛伊頓了頓，他試探地說：“介等我一刻鍾？”傑斯好像有些愣住了，幾秒後他不耐煩地走到門口，頭也不地離開了。
克洛伊自嘲地笑了笑。他抓起衣服去衝了個冷水澡，暗暗覺得傑斯不是伊薩說的樣。好幾年的獨自處讓克洛伊樂忠於觀察其他人，多時候，一個人真實的模樣跟他現出來的大徑庭。克洛伊擦著頭發，慢慢走出隔間。他在背包裏翻找著，企圖找到一兩塊填飽肚子的食物——從昨天下午到現在，克洛伊本沒有進食。木屋的門突然開了，傑斯走了進來，他抱著胳膊盯著克洛伊，幹巴巴地說：“我信一刻鍾已經到了。”
克洛伊努力讓自己顯得不驚訝，是他已經愚蠢地說：“喔，我在找點食物充饑......”傑斯沉默了片刻，慢慢地說：“我認為地有供早餐這項服務，克洛伊。”克洛伊撓撓頭發，“嘿，一起去吃點？”他有些待。傑斯冷笑了幾聲，是他沒有現出對其他，克洛伊把這作是讚成，於是他抓起棒球帽快步走了出去。
春末的晨，周圍的空氣還是寒冷。沉默在他倆之間蔓延開來。在克洛伊就要信傑斯本沒有聊天的興趣的時候，他聽見傑斯說了一個詞：“白冠帶鵐。”仿佛是一個奇怪的暗語。
克洛伊忍住內心的喜悅，他瞥了眼左手邊的棕發男孩，裝作不經的說：“黑長尾霸鶲。”
“暗背金翅雀。”
“小嘲鶇。”。
克洛伊快樂地給了傑斯一拳，“高興認識！傑斯。”傑斯蒼白的臉上有了些積極的緒：“這種時候...”克洛伊上：“本不會有——”“鳥鳴聲。”傑斯說。兩人都從對方的眼睛裏到得的神。
克洛伊，這聖地亞哥動物園覽之行，許不會糟糕。實上，他一這的，到他到地的木屋。