第三節 《構宅安危論》的易學位置與成書年代(1 / 1)

……

還有,祖父之所以和豐川這個有錢人相識,是由於寺廟的事。我們村裏有個尼寺,好像是我家祖上過去建造的寺廟,寺廟的建築物和山林田地都在我家的名下,尼姑也入了我家的戶籍。這個寺廟屬於黃檗宗,以虛空藏菩薩為本尊。在每年“十三參”的日子裏,近鄉近鄰的13歲的孩子們都集中在這裏,非常熱鬧。可是,離我們村子約一裏(日本的距離單位,一裏合3.9千米)地的北邊的有名的山寺的聖僧決定到這個寺廟裏來,祖父覺得非常可喜可賀,把尼姑趕了出去,也放棄了與寺廟有關的財產。寺廟被擴大,改建,變得很壯觀,寺名也改了。在改建工事其間,虛空藏與其他五六尊佛像寄存在我家的客廳中。托這件事的福,沒錢鋪榻榻米而用藤席對付的客廳裏被鋪上了榻榻米,散發著新鮮榻榻米的芳香,而篤信這個新來的聖僧,重建寺廟,又給我們家的客廳裏換上新榻榻米的,就是叫豐川的這個大財主。

……

祖父對他的獨特的製藥術特別自信,而使他的自信感愈發強烈的是村裏流行痢疾的時候,也就是我在前麵寫到的尼寺改建,佛像放在我家客廳裏寄存的那年夏天。那一年患痢疾的特別多,有五十戶人家的村子,平均一家就有一個病人。人心騷動,光臨時隔離病院就建了兩處。

據《川端康成——大阪茨木時代和青春書簡集》,所謂“流行痢疾的時候”,的確是大正元年,由此可見,川端三八郎是在大正元年由於寺廟之事與大財主豐川接觸,並托豐川幫助他出版《構宅安危論》這部著作。

……

還有,祖父之所以和豐川這個有錢人相識,是由於寺廟的事。我們村裏有個尼寺,好像是我家祖上過去建造的寺廟,寺廟的建築物和山林田地都在我家的名下,尼姑也入了我家的戶籍。這個寺廟屬於黃檗宗,以虛空藏菩薩為本尊。在每年“十三參”的日子裏,近鄉近鄰的13歲的孩子們都集中在這裏,非常熱鬧。可是,離我們村子約一裏(日本的距離單位,一裏合3.9千米)地的北邊的有名的山寺的聖僧決定到這個寺廟裏來,祖父覺得非常可喜可賀,把尼姑趕了出去,也放棄了與寺廟有關的財產。寺廟被擴大,改建,變得很壯觀,寺名也改了。在改建工事其間,虛空藏與其他五六尊佛像寄存在我家的客廳中。托這件事的福,沒錢鋪榻榻米而用藤席對付的客廳裏被鋪上了榻榻米,散發著新鮮榻榻米的芳香,而篤信這個新來的聖僧,重建寺廟,又給我們家的客廳裏換上新榻榻米的,就是叫豐川的這個大財主。

……

祖父對他的獨特的製藥術特別自信,而使他的自信感愈發強烈的是村裏流行痢疾的時候,也就是我在前麵寫到的尼寺改建,佛像放在我家客廳裏寄存的那年夏天。那一年患痢疾的特別多,有五十戶人家的村子,平均一家就有一個病人。人心騷動,光臨時隔離病院就建了兩處。

據《川端康成——大阪茨木時代和青春書簡集》,所謂“流行痢疾的時候”,的確是大正元年,由此可見,川端三八郎是在大正元年由於寺廟之事與大財主豐川接觸,並托豐川幫助他出版《構宅安危論》這部著作。