陳灣在大山邊的一個村莊。村莊麵靠山。風景秀麗。山上古樹盤根，怪石嶙峋。
今陳老爺喜氣洋洋。來是夫人要生孩子了。幾個人進進，忙準備接生用品。陳老爺在客廳來回鍍。
“”老爺，老爺，生了，生了。“”
人李大嫂推門，滿臉笑容。
“恭喜老爺喜添貴子”
陳老爺轉過身，快步產房走。
來產床，陳老爺著包裹整潔，白白胖胖的小孩。高興不攏嘴。了閉眼休息的夫人。忙吩咐人準備紅糖水。伸手撫摸小孩胖嘟嘟嘟小臉。暗，老爺我是老來子呀，感謝祖上神佑。保我陳有，孩子壯實，圓圓的臉蛋像碟子一樣光滑。叫陳小碟吧。
“夫人，這孩子我名了，叫陳小碟”。陳夫人半睜開眼，點了點頭。
陳夫人是李莊莊的女兒，大閨秀，會務，嫁陳十來，跟陳老爺夫妻和睦。以陳老爺未再娶二房。是一未有身孕。幾個月，陳夫人聽別人說，十幾裏的東觀有送子觀音，拜了的人說靈驗，是買了香燭。與人一，了東觀。