“有人記住，千萬不惹！吃完飯馬上離開拿騷！”老德克嚴厲低聲警告著個孩子。
這是德克幫頭一次這奢侈消費。在維訥爾酒店住了一晚又吃了兩餐，花了4英鎊。吃完早餐馬上收拾東西，德克幫全夥朝碼頭方匆匆走。
拿騷這條坡土路彎彎曲曲坑坑窪窪，狹窄的街上到處是麵目可憎大聲喧囂的壯漢，不時有爭吵打鬥聲傳來。甚至間還會聽到遠處有幾聲槍響。
大夥遵照老德克的話，誰不誰不惹，顧低著頭匆匆趕路。快到碼頭的街拐角時，忽聽到麵有人在大聲叫他們：“大叔，羅賓，們啥時候回來的？”眾人抬頭一，是小妮兒笑著朝他們招手呢。
小妮兒和小喬治推著雜貨店輛木輪車，車上裝了不少貨，樣子是剛在碼頭邊裝了貨要回小店。
幾個人站在路邊聊了幾句，德克幫有要在身，匆匆和小妮兒了別繼續趕路。剛和小妮兒開，對麵有一大群人快步走了過來。抬頭一瞧，喲！又是熟人。
霍尼戈朝老德克擺擺手算是打過了招呼，衝他們身大吼：“沃克內狗崽子！給老子站住！”
德克幫的人回頭一，見小妮兒和小喬治已經推車子狂奔！霍尼戈這群人裏立時有個追了過！
“咋辦？”榮兵焦急著老德克。
“別急，再說。”老德克一如既往麵無。
德克幫跟在這群人麵，朝小妮兒跑的方走了回。
“跑！跑！跑！跑啊？”
一個裹著紅纏頭的人揪住小妮兒的上衣，朝他臉上一拳一拳砸著！小妮兒兩邊的眼眶腫了，鼻子和嘴角是血，咬著牙一聲不吭承受暴虐。小喬治抱頭蜷身躺在上，被兩個水手喝罵踢打著。
霍尼戈帶著一大群人走了過來，抱著膀子冷眼旁觀。個紅纏頭餘光到了霍尼戈，打更來勁兒了！甚至還炫耀似小妮兒一腳踹倒。小妮兒踉踉蹌蹌剛爬來，又是一腳……
德克幫的人不了，老德克剛說話。霍尼戈卻先喊了句：“個誰，先別打了，我有話問他。”
個誰罵罵咧咧又打了拳，還回身踢了小喬治一腳，這才像腳跟安著彈簧一樣，一顛一顫牛鼻朝這邊走來。
榮兵死眼狠狠盯著個誰的臉……這個不實際齡的水手實長不難，甚至頗有幾俊朗的底子。可惜了，上唇兩撇朝兩邊尖尖翹的小胡子，還有誇張右邊臉頰歪過的嘴角，讓人怎怎覺著奸詐邪氣。
他上身穿著件又緊又短袖口極長的印花棉布上衣，身穿條賊肥兜風的紮了綁腿的馬褲。腳上是雙矮腰小牛皮靴子，脖子上有條挺粗的白銀鏈子。胯骨兩邊掛著一支火槍，腰間別了海盜彎劍。
個誰走過來朝老德克無禮上上打了幾眼，才笑嘻嘻開口了：“喲！這不是德克船長嘛？還記我不？六……零個月吧，我在老皇港時還上您的船幹活兒呢。”
老德克歪著頭瞥了他一眼，冷冷說：“沒印。”
“啊哈對對！當時您老是這瞥了我一眼拒絕啦，連句話懶說呢。我時剛從古巴的聖亞哥監獄跑來，快餓死啦！嘿嘿，德克船長，時您可真牛鼻呀！”
“是嗎？還是沒印，而且我現在挺牛鼻的。”老德克懶他了。
“噢？改讓咱見識一，您這樣的老勒比現在到底還有牛鼻唄？”個誰眯縫著眼睛揚眉毛，挑釁衝老德克嘚瑟著。
還沒老德克火，霍尼戈先搶過了話頭：“個誰，閃一邊兒！老德克會殺人的時候奶瓶還拿不穩呢。”
個誰挨了這樣的羞辱卻毫不尷尬，他動作誇張衝著霍尼戈行了個貴族躬身禮，笑嘻嘻說：“我滾嘍，總督大人。”