Career Success and Happiness 事業成功與快樂生活(3 / 3)

Happiness doesn''t always go with money.

幸福未必總是伴隨金錢而來。

Her eyes sparkled with happiness.

她的雙眼閃耀著幸福的光芒。

His sole motive was to make her happy.

他唯一的目的就是使她幸福。

Let''s Talk!

開始交流吧!

Adam: I really admire Jack.

亞當:我真的很羨慕傑克。

Bibber: Why

伯比:為什麼?

Adam: He has a very successful career.

亞當:他的事業非常成功。

Bibber: Yes. Jack had dreamed to be a brilliant lawyer since school time. Through years of hard w, he eventually realizes his dream.

伯比:是的。傑克在學生時代就夢想成為一名出色的律師。經過多年的努力,終於實現了夢想。

Adam: Jack is a diligent and smart person, who persistent in doing everything until doi.

亞當:傑克是個勤奮的人,而且很聰明,做任何事情都會堅持不懈,直到做到最好。

Bibber: Besides, he is very optimistic that never give up in face of difficulties. The must be the important reasons for his success.

伯比:不僅如此,他還非常樂觀。即使麵對困難也從不放棄。大概這些就是他能夠取得成功的重要原因。

Bibber: He is not only successful in the field of lawyer, but also leads a happy life.

伯比:他不僅在律師行業中獲得了很大的成功,而且生活非常幸福。

Adam: It is true. It is said that his family went to Hawaii to have a trip.

亞當:的確如此。聽說上周他們全家一起去夏威夷旅行了。

Bibber: Many people give up their happiness for work and fully devote in w everyday, which bee a workaholie other people couldn''t enjoy a happy life for the career failure.

伯比:很多人為了工作而放棄了幸福的生活,每天將所有精力都投入到工作中,變成了工作狂。另外一些人則因為事業的失敗得不到幸福的生活。

Adam: However, Jack could find a balaween career and life, which enjoy happiness while w hard.

亞當:但是傑克卻能在事業和生活中找到一個平衡點,既努力工作又享受幸福的生活。

Bibber: pared with Jack, I really feel ashamed.

比伯:和傑克相比,我真是慚愧。

Adam: Why

亞當:為什麼這麼說?

Bibber: My job is very busy. In order to plete the work better, I always work overtime in weekends. My wife often plains about that.

比伯:我的工作非常繁忙。為了更好地完成工作,我經常周末加班,我的妻子常常為此抱怨。

Adam: You do it just for a happier life.

亞當:你也是為了能使生活更加幸福啊。

Bibber: heless, I should put more spirit and time on family, which is the final target of career success after all.

比伯:盡管如此,我還是應該投入更多的精力和時間在家庭上。畢竟事業的成功也是為了生活得更幸福。

Adam: Maybe you''re right. 亞當:或許你說的是對的。