每天早上起來就畫,在斯蒂夫的法律廢紙背麵用鉛筆起稿,手邊放個小鏡子,不時跟自己擠眉弄眼,畫到紙上,咯咯樂著。畫小人書,張揚著我,停手的時候,仍在小人書世界裏。有一天,我對路邊的樹說,阿基米德說給他一個杠杆,他能撬起地球,請給我一道數學命題,我能畫成小人書!任何枯燥的句子我都能變出形象!
哦,我還畫我兒時小人書。小人書在我兒時小街裏,我的小街在自傳小說《我》裏。這時候我看到,我的小人書不像斯蒂夫的漫畫書。他的書一頁可分多格,我的每一頁就一格;我的不飄氣球——我是不說話的,故事說明寫在畫頁的下麵;他的彩色,我的黑白,正如我那個非黑即白的地界。我為小街畫了一幅長卷,我的小街,我的小清明上河圖。
好像我是給身邊斯蒂夫畫我的遙遠世界,用直觀形象跟他說我的成長。我畫神話,我的哪吒。當用小人書表達,出現童話味道。曾經天之驕子的哪吒,風、雲、星星做衣裳,粉身碎骨了,天不要,地不要,小草都不跟他玩,河水也不載,隻有不見天日的臭泥巴收留他。一邊畫,一邊流淚,也是哭自己嗎?不畫到這一步,首先,不走到這地步,你畫不出來,你想不出來,這隻能是我的畫筆下我的哪吒。
畫我之狂放。群氓撕裂英雄,“文革”武鬥年輕的喪生,我用丙烯潑墨!
買了複印機,買了彩色打印機,學了Photoshop,我在南方《飄》的產地跟一位紐約的朋友學。
畫者是要吃飯的,畫是要賣的。漫畫書——小人書,照《紐約時報》作者介紹,在美國圖書市場正熱門。《我在伊朗長大》英文版,西點軍校人手一冊。我畫了一部分就開始找出版。我從前的英國代理退休了,宗教了,寫自己的靈魂去了。在《紐約時報》上我讀到一位女代理,代理百萬定金超紅年輕作家(Everything is Illuminated)並收羅超紅美國漫畫作家,不許一稿多投,全等她決定。我等了很久,等著畫著,幾個月過去,等得不耐煩,給她打電話。她把我誇上天,驚為天人,問我無師自通哪裏來的,對我的對開頁尤其大讚,我說,那是從電影場麵來的吧。不過,她說,她要求她代理的作者按照她設想的畫(包括寫),她最知道出版人的想法,看我的畫書大綱嚴密,她一直在猶豫,我會聽她的話嗎?哦,作者是代理人的影子寫手啊。我要求退回畫稿。我看到另一家代理。
這家純文學代理機構在紐約,領銜代理也是華裔作家哈金的代理。我郵遞樣品加簡曆,沒過幾天,紐約來信了,表示很興奮,不僅是這個作品,對我全部創作高度期待,預定電話約談時間:一周後下午四點。一周後下午三點五十五分我主動打過去,我聽那邊,秘書口氣慌亂,然後,好像有一大群人走來了,仿佛FBI遇到緊急狀態。女代理劈頭問,你認為你的讀者是誰?!
每天早上起來就畫,在斯蒂夫的法律廢紙背麵用鉛筆起稿,手邊放個小鏡子,不時跟自己擠眉弄眼,畫到紙上,咯咯樂著。畫小人書,張揚著我,停手的時候,仍在小人書世界裏。有一天,我對路邊的樹說,阿基米德說給他一個杠杆,他能撬起地球,請給我一道數學命題,我能畫成小人書!任何枯燥的句子我都能變出形象!
哦,我還畫我兒時小人書。小人書在我兒時小街裏,我的小街在自傳小說《我》裏。這時候我看到,我的小人書不像斯蒂夫的漫畫書。他的書一頁可分多格,我的每一頁就一格;我的不飄氣球——我是不說話的,故事說明寫在畫頁的下麵;他的彩色,我的黑白,正如我那個非黑即白的地界。我為小街畫了一幅長卷,我的小街,我的小清明上河圖。
好像我是給身邊斯蒂夫畫我的遙遠世界,用直觀形象跟他說我的成長。我畫神話,我的哪吒。當用小人書表達,出現童話味道。曾經天之驕子的哪吒,風、雲、星星做衣裳,粉身碎骨了,天不要,地不要,小草都不跟他玩,河水也不載,隻有不見天日的臭泥巴收留他。一邊畫,一邊流淚,也是哭自己嗎?不畫到這一步,首先,不走到這地步,你畫不出來,你想不出來,這隻能是我的畫筆下我的哪吒。
畫我之狂放。群氓撕裂英雄,“文革”武鬥年輕的喪生,我用丙烯潑墨!
買了複印機,買了彩色打印機,學了Photoshop,我在南方《飄》的產地跟一位紐約的朋友學。
畫者是要吃飯的,畫是要賣的。漫畫書——小人書,照《紐約時報》作者介紹,在美國圖書市場正熱門。《我在伊朗長大》英文版,西點軍校人手一冊。我畫了一部分就開始找出版。我從前的英國代理退休了,宗教了,寫自己的靈魂去了。在《紐約時報》上我讀到一位女代理,代理百萬定金超紅年輕作家(Everything is Illuminated)並收羅超紅美國漫畫作家,不許一稿多投,全等她決定。我等了很久,等著畫著,幾個月過去,等得不耐煩,給她打電話。她把我誇上天,驚為天人,問我無師自通哪裏來的,對我的對開頁尤其大讚,我說,那是從電影場麵來的吧。不過,她說,她要求她代理的作者按照她設想的畫(包括寫),她最知道出版人的想法,看我的畫書大綱嚴密,她一直在猶豫,我會聽她的話嗎?哦,作者是代理人的影子寫手啊。我要求退回畫稿。我看到另一家代理。