我喜歡看她拍的那些照片，那都是一些平和充滿了人情味的畫麵，比如像伊斯坦布爾街頭的五個少年、印加人天一樣藍的一扇門、倫敦一個滿地落葉的秋天……
一邊看，一邊想象著桂姐行走在異國他鄉的樣子，一下子，這個世界就變得離我們近了起來，小了起來，而那個拍下這個世界的女子卻頂天立地地大了起來。於是我就想，這篇短序的題目是不是應該顛倒過來，改成《大女子·小世界》呢？
彭懿：著名圖畫書研究學者、兒童文學作家、翻譯家。
童心童趣桂文亞
孫玉琴
人們常說，一個人有生理年齡和心理年齡。我認識文亞已經二十幾年了，她的心理年齡絕對“兒童”。
二十年前，她第一次來北京。我想象中，她是一個堂堂的兒童文學作家，資深的編輯，台灣來的“桂小姐”，在她麵前不免有些拘謹。但一走近她，了解她，完全不是那樣，原來是個“大兒童”。
文亞喜歡攝影，走到哪兒拍到哪兒。視角獨特，別具特色。
逛琉璃廠，她倚上二樓的欄杆拍攝對麵屋頂；遊頤和園，她攀上石崖拍攝宮殿的房簷。每當這時，她靈活得像小猴子，神情專注，全然感覺不到“身在危樓”。可我的心卻提到了嗓子眼兒，隻能盡量站得近些，在下麵象征性地接著她。
記得一次，在公園看見了一處馱碑的石龜。她興致勃勃地說了聲：“照一下這個好不好？”沒等我回答，她把相機塞進我手裏，輕巧地跳上了龜背一本正經地騎著老龜的脖子，美滋滋地笑著。我連忙按下相機快門，唯恐被管理人員抓個正著。她仿佛這時才意識到這個“嚴重”的問題，做了個怪樣兒，飛快地跳了下來。
最可笑的是，那次到白雲觀參觀，看到穿著道袍、高束發髻的道士走過，她小聲對我說：“你從前麵慢慢走過來！”
我不解地看著她，見她又舉好了照相機，而鏡頭卻對著我側後方的道士，原來是借我做擋箭牌偷拍我身後的道士。這點子真不知她怎麼想出來的。為了拍到一張最好的照片，我這個擋箭牌，就這樣不動聲色地對道士跟蹤了好幾次。
以前我家住在筒子樓裏，做飯在遠隔十幾米的公共廚房。我在那裏忙著，文亞和我女兒（那時女兒十二三歲）在屋子裏做遊戲，她玩起來和孩子一樣認真。
有一次，兩個人玩牌。我回屋一看，文亞正趴在桌子上認認真真地畫小貓咪。我疑惑地問：“怎麼不玩牌，改畫畫了？”我女兒在一旁不說話，隻是暗暗地笑。後來我才知道，原來她們商定，誰輸了就要罰畫一隻小貓。我女兒最喜歡小貓，文亞總能從各種地方，給她搜羅來大貓、小貓、中國貓、外國貓，甚至還有一隻晶瑩可愛的水晶貓，逗得她合不攏嘴。這回文亞更是要自己動手了。因為連輸兩盤，正在畫第二隻貓咪呢！
我喜歡看她拍的那些照片，那都是一些平和充滿了人情味的畫麵，比如像伊斯坦布爾街頭的五個少年、印加人天一樣藍的一扇門、倫敦一個滿地落葉的秋天……
一邊看，一邊想象著桂姐行走在異國他鄉的樣子，一下子，這個世界就變得離我們近了起來，小了起來，而那個拍下這個世界的女子卻頂天立地地大了起來。於是我就想，這篇短序的題目是不是應該顛倒過來，改成《大女子·小世界》呢？
彭懿：著名圖畫書研究學者、兒童文學作家、翻譯家。
童心童趣桂文亞
孫玉琴
人們常說，一個人有生理年齡和心理年齡。我認識文亞已經二十幾年了，她的心理年齡絕對“兒童”。
二十年前，她第一次來北京。我想象中，她是一個堂堂的兒童文學作家，資深的編輯，台灣來的“桂小姐”，在她麵前不免有些拘謹。但一走近她，了解她，完全不是那樣，原來是個“大兒童”。
文亞喜歡攝影，走到哪兒拍到哪兒。視角獨特，別具特色。
逛琉璃廠，她倚上二樓的欄杆拍攝對麵屋頂；遊頤和園，她攀上石崖拍攝宮殿的房簷。每當這時，她靈活得像小猴子，神情專注，全然感覺不到“身在危樓”。可我的心卻提到了嗓子眼兒，隻能盡量站得近些，在下麵象征性地接著她。
記得一次，在公園看見了一處馱碑的石龜。她興致勃勃地說了聲：“照一下這個好不好？”沒等我回答，她把相機塞進我手裏，輕巧地跳上了龜背一本正經地騎著老龜的脖子，美滋滋地笑著。我連忙按下相機快門，唯恐被管理人員抓個正著。她仿佛這時才意識到這個“嚴重”的問題，做了個怪樣兒，飛快地跳了下來。
最可笑的是，那次到白雲觀參觀，看到穿著道袍、高束發髻的道士走過，她小聲對我說：“你從前麵慢慢走過來！”
我不解地看著她，見她又舉好了照相機，而鏡頭卻對著我側後方的道士，原來是借我做擋箭牌偷拍我身後的道士。這點子真不知她怎麼想出來的。為了拍到一張最好的照片，我這個擋箭牌，就這樣不動聲色地對道士跟蹤了好幾次。
以前我家住在筒子樓裏，做飯在遠隔十幾米的公共廚房。我在那裏忙著，文亞和我女兒（那時女兒十二三歲）在屋子裏做遊戲，她玩起來和孩子一樣認真。
有一次，兩個人玩牌。我回屋一看，文亞正趴在桌子上認認真真地畫小貓咪。我疑惑地問：“怎麼不玩牌，改畫畫了？”我女兒在一旁不說話，隻是暗暗地笑。後來我才知道，原來她們商定，誰輸了就要罰畫一隻小貓。我女兒最喜歡小貓，文亞總能從各種地方，給她搜羅來大貓、小貓、中國貓、外國貓，甚至還有一隻晶瑩可愛的水晶貓，逗得她合不攏嘴。這回文亞更是要自己動手了。因為連輸兩盤，正在畫第二隻貓咪呢！
看她那一筆一畫的認真樣兒，像個孩子似的真誠，又像個大人一樣不耍賴，更多了幾分可愛。這張寶貴的畫我一直收藏著。現在有時拿出來看，還禁不住會心一笑。