霧已經起來了，令楊衝奇怪的是，這些白茫茫的霧氣在蜀都是看不到的，似乎隻有在遠離聚居地城市的荒野才能看到。
馬季這是訓練結束後的第一次實戰，雖然在機載人工智能顯示的資料中，他已經詳細的了解到了他即將麵對什麼，他隱隱的興奮。他不怕死，他父親走的時候，不光是帶走了他那懦弱的人生，也帶走了叛逆的馬季。軍隊的封閉式生活讓他重新的找到了自己存在的價值。他要贖罪，那些被他當做渣滓一樣拋棄的歲月，他覺得自己不僅浪費了自己的生命，也浪費了父親的生命。所以，馬季拚命的在訓練營，完成了一個個的訓練指標。他開始找到了自己在學校的感覺，要做，就要做第一。
隨著車隊的推進，他們悄悄的從康城的繞城公路繞過了康城，車隊關閉了主發動機，開啟了電力輔助動力，除了車輪的聲音和機甲輕微的腳步聲，車隊再沒人發出多餘的聲音。空氣中時不時的傳來的狂屍的咆哮。迷霧中。。。礦場近在眼前。
康城煤礦屬於小型的露天煤礦，大型的采掘機采掘出來的煤就這樣堆積在一塊露天的廣場中。這是楊衝他們的目標，冬天來臨了，在電力緊缺的情況下，如果不運回足夠的煤，恐怕外環鐵皮房裏麵的一半掙紮在饑餓線上的人都會被凍死。
楊衝他們要做的就是將大型挖掘機開動起來，鏟起煤傾入T-9身後的大型拖掛貨鬥中就行了。整個過程說起來簡單，可是大型挖掘機一旦啟動，噪音量甚至可以傳播上千米的距離。濃霧中那些‘鄰居’可不是那麼好糊弄的，一旦‘擾民’他們不死不休。所以防化戰團在啟動挖掘機之前，需要做許多工作，在合適的位置埋置反步兵雷、安裝火焰噴射陷阱、以及震爆彈拉線雷等。現場挖掘機還有燃油的僅有一台。他們要趕在屍潮來臨前將五輛T-9的拖掛全部裝完。
一切準備停當，楊衝朝著挖掘機打了一個手勢。穿著特製防化服的駕駛員回應了一個手勢，將挖掘機啟動起來，嫻熟的操作著挖掘機鏟起一鏟煤，迅速倒入排好隊伍的拖掛內。
轟隆隆的聲音逐漸傳向遠方，挖掘機緊張的裝載著拖掛，裝好一個T-9就啟動發動機往前開走一輛，到礦場口待機。
就在裝載第三輛拖掛的時候，“警告，大量狂暴生物信號正在接近中。。。”機械的人工智能聲音在馬季和張紅紅的耳邊響起，他倆機載的先進的脈衝探測儀首先發現了動靜。在馬季和張紅紅的視野中，迷霧裏逐漸的被紅色的輪廓標記出了一些人形或非人型的生物。與此同時，所有人發現，山崖一側的迷霧，似乎逐漸開始出現了淡淡的紅色。
“警告。。。”馬季和張紅紅率先反應過來，“有狂屍！”馬季大吼一聲，他還不習慣機載的實時通訊器，習慣性的大吼來警示。楊衝連忙拿起車載話機開始命令道：“未裝載車輛繼續待命，已裝載立刻駛出礦場，在路口待命。1號車注意，啟動紅外熱成像掃描，打開霧燈，準備交火。
雖然紅外熱成像掃描對於迷霧的屏蔽來說已經變得極為狹窄，幾乎就是比可視範圍大不了多少，但，也有著數十米的優勢。
這時候，山穀的迷霧逐漸出現了少量的紅色，由於狂屍的特性，他們隻要成群結隊，所到之處都會出現紅色迷霧的現象，在後世中有經驗的獵人甚至可以根據紅色深淺來判斷屍群的規模，在不可見的情況下。