小白穿越到異界了。他千萬都不到，他穿越到異界的辦法居然是趴在課桌上睡了一覺。
夢裏他還在昨晚的moba遊戲。嘴裏的口水淌了一桌。
醒來時，小白的身體涼颼颼的，聞到的都是垃圾的臭味。小白哆哆嗦嗦睜開眼，眼前是一個破碗，破碗裏麵乘著餿飯。頭上，是用破爛布和廢棄木棍搭成的帳篷。帳篷小，伸個腳都困難。
雨水啪啦啪啦拍著帳篷。披在小白身上的單薄衣服早就濕透了。
小白呆愣愣地爬出帳篷。他沒有鞋，髒得發黑的雙腳踩在灰色石板上。
透過地上的水塘小白觀察自己的臉。這裏黑了一塊，那裏黑了一塊……小白著實自己的樣貌嚇了一跳。他在雨中洗了洗臉，搓掉頭上的黑灰土泥後，呈現在水塘裏的是另外一張臉——秀的麵容掩不了滿麵的憔悴，好的官擋不住空洞的眼神。
小白從堆滿垃圾的窄巷中走出。眼前是一條街。
街邊的築風格古典。一排層樓高的磚房，窗戶是貼著紙的木柵欄，有些窗前有一方小小的陽台，種著各種各樣奇怪的植物；房屋的門是圓拱木門，個門前都有郵筒，有的門上掛著用奇怪的文字寫成的店門招牌。房屋之間的間隔形成了大大小小的巷。
小白沒過“奇怪的文字”，卻能理它的，甚至能夠地讀出來……可怕的是，他能用“奇怪的文字”進行考。
來往的人匆匆而來，匆匆而去。他們的服裝扮脫離小白的識，像是古人。
除之外，小白還能到“線”，各種顏色的半透若有若無的線，不雨水幹擾自由地飄揚在空氣中，連著個物體。以街上個人為中心，這些線穿進穿出。越靠近人，這些線就越密集。
小白碰不到這些線，幹擾不了線在他體內的進出。
我在地方？為街上的人穿著有點像中紀的歐洲人？這些線是？小白有許多疑問。
這肯定是夢。
“開我！開我！我有錢！有的是錢！”粗獷男聲在小白耳邊響起。是用“奇怪的語言”說的話。
小白側頭去。一個身著皮甲獵裝的壯漢兩個男服務員抬著，扔出了叫“酒館”的地方。
壯漢狼狽地臉著地。
小白湊了過去，他問“你沒事吧”，可他的話還沒說出口，壯漢就抬頭惡狠狠盯了他。
“哪兒來的野狗？滾一邊去！”壯漢嗬斥。
小白準備離開。
“等等！你站住！”壯漢站了起來，一把捏住小白的肩膀。
“唔……”小白的肩膀要折斷了。他這副軀殼瘦得皮包骨，走好像都會隨時散架。
壯漢把小白轉了個身麵對麵，逼問：“你今天討了多少錢？”
小白聞言，瑟瑟發抖。壯漢的大嗓門讓街上多人都聽到了。有一個撐著傘的農家姑娘駐足一會兒，然後匆匆離開了。
“我問你話！臭野狗，你不答我殺了你！”壯漢雙目圓瞪，擰起拳頭。
小白肩膀一跳，用這個界的語言顫巍巍答：“你…………了我吧，我沒錢。”
“臭小鬼！”
小白迎麵的一拳翻在地，抱著身體承著踵而至的拳腳踢。雨點含混著拳腳踢的聲音和小白的慘叫聲，在街上連綿起伏。沒人理會醉漢毆浪漢，就連經過的巡邏兵也對這個場麵熟視無睹。
小白嚎得嗓子眼快要冒煙時，拳頭和腳終於停下來了。
雨水刷掉了小白留在地上的血跡，他身體的溫度正在失。他奄奄一息，已經邁入將死的地步。
一頓發泄過後，壯漢的酒醉醒了幾分，抓起小白的臉，量一番後，說：
“小鬼，我你是不下去了，你嗎？”
小白的嘴巴咕嚕咕嚕冒著血泡，輕輕點頭。
“我帶你去個地方，你去簽個字，你就了。”