張延齡沉下臉來，淡淡道：“你們這幫海外番國之人，怎地不知好歹。本侯好心好意為你著想，想讓你吃的高興，你卻說本侯在侮辱你。你們可真難伺候。”
安達拉怒道：“侯爵大人，本人從佛郎機國而來，一路上走過那麼多國家部族，那麼多海域島嶼，見到各種各樣的人，經曆各種各樣的事情。在本人看來，所有的國家之中，你們明朝人最為自大高傲的國家，你也是本人見過的最自大高傲的官員。敢問，你哪來的傲慢和偏見？”
張延齡麵色變冷，沉聲道：“安達拉大人，你這便有些不講道理了。本侯好心好意請你來喝酒，你挎著個臉，姥姥不疼舅舅不愛的樣子，甩臉子給誰看？你也不看看這是哪裏，這是我大明的地方。”
李思明感覺不妙，忙勸慰道：“建昌候，安達拉大人，何必如此。二位息怒，何必為了些許小事傷了和氣。安達拉大人，少說幾句好麼？張侯爺，您不是還要和安達拉大人問些要事麼？”
安達拉冷哼一聲不說話，畢竟要給李思明麵子。
張延齡卻擺手喝道：“李大人，事可以不問，話可要說清楚。這些番國商賈是不是太過分了些。來到我大明的土地上，趾高氣昂，頤指氣使，是何道理？我們倒要遷就他們不成？”
李思明忙賠笑道：“不是不是，張侯爺，給個薄麵。番國之人，不懂禮節規矩。”
“我看他懂的很。連我大明的話都說的這麼順溜，也不知花了多少功夫研究我大明。照我看，這幫番國人定是有所圖謀，否則學我大明的語言作甚？”張延齡冷笑道。
安達拉連連冷笑，赫然站起身來道：“既然這裏不歡迎我們，既然侯爵大人不喜歡我們，我們走就是了。本人可沒想來此喝這頓酒。皮裏斯，咱們走。”
皮裏斯大聲答應著，跟著安達拉便要離席。
張延齡冷聲喝道：“站住！本侯允許你們走了麼？”
安達拉皺眉瞪著張延齡道：“怎麼？侯爵大人莫非還要限製我們的人身自由不成？”
張延齡冷聲道：“那倒不是，隻是我大明乃禮儀之邦，本人也是極為好客之人。我請客，你們既然來赴宴，便不能吃的不盡興。你不是想吃牛排麼？掌櫃的，你家廚房裏有牛排麼？”
五羊居掌櫃的躲在樓梯口站著，本來是隨時準備上前伺候客人的，聽張延齡這麼一問，一時間不知道該怎麼回話。
“侯爺問你話呢，廚下可有牛排？”陳式一喝道。
“有，有，但是是生的牛排。”掌櫃的忙答道。
“生的正好，正合洋大人的口味。拿一盤來。”張延齡大聲笑道。
掌櫃的隻得應了，轉身命人去取牛肉。
眾官員都覺察到不妙，紛紛看著李思明。李思明咳嗽一聲，湊到張延齡身邊低聲道：“侯爺，何必如此？搞得大夥兒不高興？佛郎機人確實有些不識相，惹的侯爺不高興了。本官替他們向侯爺道個歉。侯爺便饒了他們吧。”
張延齡扭頭看著他道：“這可奇了怪了，佛郎機人惹本侯不高興，你李大人道什麼歉？這事兒跟你有關係麼？莫非你李大人要胳膊肘往外拐？”
“這……”李思明愕然無語。
“況且我是在招待他們，盡我作為主人的本分，請他們吃他們愛吃的牛排。嗬嗬，你跑來跟本侯說這些作甚？豈有此理。”張延齡皺眉道。
李思明咳嗽一聲，淡淡道：“張侯爺，得饒人處且饒人。今日大夥兒心情都高興，侯爺明日高高興興的回京城不好麼？何必如此？”
張延齡大笑道：“李大人，這話我便更不懂了。我對誰不依不饒了？你說話越來越高深了。李大人，麵子是自己掙的，你再說這些奇奇怪怪的話。本侯可就真不給你麵子了。”
李思明賠笑道：“侯爺執意如此，本官無話可說。本官隻是想提醒侯爺，花花轎子人抬人。我們敬你，你也得給我們麵子。要不然，許多事便沒法辦了。”
“退下！”張延齡冷聲喝道。
李思明弓著身子，僵在原地，臉上的笑容也冰凍在臉上，變成了尷尬的笑容。
“我叫你退下，李大人。沒聽見麼？”張延齡喝道。
李思明臉色劇變，身子緩緩退後，臉上卻已經陰沉如冰。宴席上的氣氛一瞬間降至冰點。
跑堂夥計飛奔上了二樓，手裏托盤上擺著一大塊牛肉。一名親衛上前將托盤接過，擺在桌上。
張延齡微笑著對站在那裏瞪著自己的安達拉道：“尊敬的安達拉大人，請享用你愛吃的牛排。”
安達拉聳肩冷笑道：“侯爵大人，你知道你在做什麼嗎？你可知道我佛郎機國的人是不可羞辱的。你若現在向本人道歉，本人還可原諒你。就當侯爵大人開了個玩笑。”
張延齡大笑起來，高聲道：“安達拉大人，是否嫌棄這牛肉不是六分熟，所以不合口味？很簡單，我親自幫你烤一烤。”