埃文-貝爾動了動嘴角，露出了一抹無奈的笑容，“好吧。能夠得到斯特裏普的稱讚，我想對我來說已經十分重要了。”梅麗爾-斯特裏普不由仰頭大笑起來，“不過，我隻是不想毀了這部電影。”
接下約翰-拉羅歇這個角色，埃文-貝爾就知道這是自己演員生涯前所未有的大挑戰，隻是他盡了自己的全力，依舊差一點點，這種感覺很不好。不同於“白夜追凶”，當時是一種瓶頸的茫然感，這一次埃文-貝爾思路一直很清晰，知道自己的表演重點，也知道自己的不足點，但卻無法在拍攝過程之中去彌補。這種挫敗感，前所未有。
“哈哈哈哈……”梅麗爾-斯特裏普的笑聲更大了一些，明朗而直爽，“埃文，你不會毀了這部電影的。相信我，你應該對自己自信一點。”
自信？聽到這個詞，埃文-貝爾也嗬嗬地笑了起來。他從來都不缺乏自信，但自信不代表自大，在梅麗爾-斯特裏普麵前，包括之前羅賓-威廉姆斯麵前，埃文-貝爾都在虛心學習。不過，盡全力表演之後，依舊得到了斯派克-瓊斯一句“青澀”的評價，埃文-貝爾的確有些挫敗感。看來，他的確是將這個問題看得太嚴重了。
“斯特裏普，你覺得為什麼我在鏡頭上看起來總是少了一點神韻？難道我對約翰-拉羅歇這個角色的把握還是不夠？”埃文-貝爾直接就將心底的疑問提了出來，自己一直想不通的事，也許通過交流可以得到一些答案。
“也許，因為你僅僅隻有十九歲？”梅麗爾-斯特裏普說話時眼底浮現了一抹慈愛，就算演技再驚為天人，幾乎讓人遺忘了埃文-貝爾本身，但埃文-貝爾十九歲的事實還是不容置疑的。也許，這就是在斯派克-瓊斯心中覺得“青澀”的根本原因。“不過，你可以和我說說你對約翰-拉羅歇這個角色的理解。”
斯派克-瓊斯原本已經準備重新投入拍攝了，但看到梅麗爾-斯特裏普和埃文-貝爾居然交談了起來，他有些煩躁，原本想走過去直接喊話。可走到卡車旁邊，聽到這個對話時，他卻不由放慢了腳步，朝後麵揮了揮手，製止了忙碌中的大家。而斯派克-瓊斯自己則靠在卡車邊上，認真地聽著，他對於如何指點埃文-貝爾也一直找不到頭緒，其實埃文-貝爾的表現真的很出色，但他就是覺得缺少了一點神韻。也許，梅麗爾-斯特裏普可以給出一點靈感。
“我覺得，約翰-拉羅歇小時候是一個動物愛好者，他對海龜有一種難以言喻的執著。”埃文-貝爾在揣摩角色的時候，還是習慣性地將角色的生平都描繪出來，然後在腦海中串聯成故事，“但是，當他對海龜厭倦的時候，他甚至對大海都產生了惡感。之後，他又對蘭花產生了興趣，這是一種對植物的執念。在拉羅歇的思想裏，一旦喜歡上一件事物，他就會陷入狂熱的追逐之中，對此無法自拔。”
“但是，一場車禍毀滅了這一切。”埃文-貝爾一邊陳述著，思緒也越發清晰起來，此時此刻，他彷佛不是在和梅麗爾-斯特裏普談戲，而是在自述人生，眼神逐漸模糊起來，失去了焦距，敘述時快時慢，倒像是約翰-拉羅歇上身一般，“車禍帶走了他的家庭，還有他的三顆門牙。他失去了一切，唯一留下的，就是對蘭花的執著，所以他成為了印第安人的花匠，試圖克隆幽靈蘭花（又稱鬼蘭）……”
“那麼，為什麼你不將牙齒補齊了？僅僅因為沒有醫保？”梅麗爾-斯特裏普的聲音稍微降了一些語調，斯派克-瓊斯敏感地發現了其中的變化，梅麗爾-斯特裏普似乎也進入了蘇珊-奧爾琳的狀態。所以，她的話裏使用的是直接第二人稱“你”，而不是埃文-貝爾對約翰-拉羅歇的想法了。
埃文-貝爾的眼神依舊沒有焦距，但嘴角還是不自覺地露出了一抹苦笑，“這是車禍留在我身上的印記。”一句話，簡單卻帶著無限深意。
“那你生活中還有讓你在意的東西嗎？”梅麗爾-斯特裏普的聲音不緩不急，
“蘭花。”埃文-貝爾笑了起來，笑容不大，卻痞氣十足，十足想是一個社會底層打滾多年的流氓，“也許吧。”後麵補充地這一句，也帶著一種不確定性，隨後，埃文-貝爾又將第二句話中的遺憾一掃而空，嗬嗬地笑了起來，“還有金錢。”