大夥都給我提起精神來！有餘力的照顧好身邊體弱的兄弟。
待到了寒林湖，咱便可安營紮寨，起火燒水，再將身上的畜生宰殺了，好好飽餐一頓！眾人早已寒冰覆衣，凍徹脊髓，聽得有熱水飽餐便似心口升起了一股暖流，精神亦為之一振，相互攙扶大步行進。
隊伍中一個大胡子壯漢一把將一踉蹌的老者背在身上，在寒風中扯起嗓子，吼起了山裏男兒們最喜的鄉野歌曲。
幾人豪放的大漢，隨聲附合，隊伍便漸漸有了生氣。
持槍少年黠然一笑，用肘子輕輕觸碰大漢腰間，豎起大拇指，讚道：父親！真有你的！寒林湖是切爾維斯河流經寒林山被其山勢所阻而形成的湖泊，方圓十裏，深不可測。
在切爾維斯河由秋入冬逐漸幹涸的日子裏，數以萬計的魚蝦、水獸自上下遊的各大水係中彙集到了寒林湖中，以求安然渡過嚴酷的寒冬。
寒林湖為成群結隊的水族提供了躲避嚴冬的絕佳所在，自然也成為了許多肉食性動物冬日牙祭果腹的理想覓食地。
查爾斯家族的獵人也會根據每年氣溫情況，以及寒林湖上冰層的厚度選擇最佳的冬獵地。
狩獵隊伍的最後，是用兩頭壯若雄獅，悍賽饑狼的金毛龍犬拉著的一輛破舊的板車。
龍犬性情凶猛，力大無窮乃查爾斯家族世代馴養，是獵殺小型動物的天然殺手，如今卻作牛馬之用。
板車雖破舊不堪卻是用大德列斯山上特有的上好鐵杉木所製，堅若磐石，韌如鐵滕。
顛簸的板車上堆滿了雜物，有帶著鐵荊棘的漁網，長柄短柄的鐵鏟，各式各樣捕獸夾，以及搭建宿營帳篷用的羊皮毯子，都是在外狩獵必須的用品。
羊皮毯子間，卷縮著兩個幼小的少年，大約十三四歲，一個黝黑圓實，一個麵黃肌瘦。
走在一側，護著板車的精壯的漢子，見兩人被凍得麵色如雪，雖在沉睡中，亦在瑟瑟發抖，心有不忍卻也無可奈何，暗歎一聲，大聲喚道：艾布特！伊夫力！都還有氣嗎？快些醒來了！半響，黝黑圓實的少年搓了搓迷離的雙眼，悠悠轉醒，兩隻凍僵的小手放在嘴邊不住得悟著熱氣，沒好氣的哼道：你個老掉牙的才不得好死了呢！小爺我活得不知道多快活呢？漢子朗聲大笑：你個艾布特果然是塊冰疙瘩裏的石頭，又冷又硬！還有半個時辰就能到目的地了。
如今夜色將濃，寒氣逾盛，都撐著點，不能再睡了。
快把伊夫力也叫醒，好好將鬥氣的口訣在心中默念，驅逐身上的寒氣！說罷提著一把一丈有餘的巨斧大步而去。
伊夫力！快醒醒，別裝了。
就你這小樣還能睡得比我死？黝黑少年打著哈欠，伸了伸懶腰，使勁推了推身邊的少年。
伊夫力！伊夫力！黝黑少年似乎覺察到有些不對勁，大聲喝了兩聲。
心道：不會是剛才從板車下摔下去的時候摔到腦袋了吧。
大夥都給我提起精神來！有餘力的照顧好身邊體弱的兄弟。
待到了寒林湖，咱便可安營紮寨，起火燒水，再將身上的畜生宰殺了，好好飽餐一頓！眾人早已寒冰覆衣，凍徹脊髓，聽得有熱水飽餐便似心口升起了一股暖流，精神亦為之一振，相互攙扶大步行進。
隊伍中一個大胡子壯漢一把將一踉蹌的老者背在身上，在寒風中扯起嗓子，吼起了山裏男兒們最喜的鄉野歌曲。
幾人豪放的大漢，隨聲附合，隊伍便漸漸有了生氣。
持槍少年黠然一笑，用肘子輕輕觸碰大漢腰間，豎起大拇指，讚道：父親！真有你的！寒林湖是切爾維斯河流經寒林山被其山勢所阻而形成的湖泊，方圓十裏，深不可測。
在切爾維斯河由秋入冬逐漸幹涸的日子裏，數以萬計的魚蝦、水獸自上下遊的各大水係中彙集到了寒林湖中，以求安然渡過嚴酷的寒冬。
寒林湖為成群結隊的水族提供了躲避嚴冬的絕佳所在，自然也成為了許多肉食性動物冬日牙祭果腹的理想覓食地。
查爾斯家族的獵人也會根據每年氣溫情況，以及寒林湖上冰層的厚度選擇最佳的冬獵地。
狩獵隊伍的最後，是用兩頭壯若雄獅，悍賽饑狼的金毛龍犬拉著的一輛破舊的板車。
龍犬性情凶猛，力大無窮乃查爾斯家族世代馴養，是獵殺小型動物的天然殺手，如今卻作牛馬之用。
板車雖破舊不堪卻是用大德列斯山上特有的上好鐵杉木所製，堅若磐石，韌如鐵滕。
顛簸的板車上堆滿了雜物，有帶著鐵荊棘的漁網，長柄短柄的鐵鏟，各式各樣捕獸夾，以及搭建宿營帳篷用的羊皮毯子，都是在外狩獵必須的用品。
羊皮毯子間，卷縮著兩個幼小的少年，大約十三四歲，一個黝黑圓實，一個麵黃肌瘦。
走在一側，護著板車的精壯的漢子，見兩人被凍得麵色如雪，雖在沉睡中，亦在瑟瑟發抖，心有不忍卻也無可奈何，暗歎一聲，大聲喚道：艾布特！伊夫力！都還有氣嗎？快些醒來了！半響，黝黑圓實的少年搓了搓迷離的雙眼，悠悠轉醒，兩隻凍僵的小手放在嘴邊不住得悟著熱氣，沒好氣的哼道：你個老掉牙的才不得好死了呢！小爺我活得不知道多快活呢？漢子朗聲大笑：你個艾布特果然是塊冰疙瘩裏的石頭，又冷又硬！還有半個時辰就能到目的地了。
如今夜色將濃，寒氣逾盛，都撐著點，不能再睡了。
快把伊夫力也叫醒，好好將鬥氣的口訣在心中默念，驅逐身上的寒氣！說罷提著一把一丈有餘的巨斧大步而去。
伊夫力！快醒醒，別裝了。
就你這小樣還能睡得比我死？黝黑少年打著哈欠，伸了伸懶腰，使勁推了推身邊的少年。
伊夫力！伊夫力！黝黑少年似乎覺察到有些不對勁，大聲喝了兩聲。
心道：不會是剛才從板車下摔下去的時候摔到腦袋了吧。
待伸手一探鼻息，雖然微弱卻很平靜，心下方定。
黝黑少年名叫艾布特與昏睡的少年伊夫力同為十三歲，都是查爾斯家族內打藥匠老查爾斯收養的孤兒。