“若男，你知道爸爸現在在哪麼？”張雲澤問道。
“哥，你快點過來，爸受傷了，我們現在在寶血醫院。”電話那頭張若男的聲音很焦急，聽到是張雲澤的電話就立即大聲地喊了起來。
聽到父親受傷，張雲澤的眼睛不受控製地急跳了幾下，一邊在內心祈禱父親不要出什麼大問題，一邊問清楚了父親所在的病房號後，就立即請假跑到醫院去了。
二十幾分鍾的樣子，張雲澤就趕到了醫院，當他看到病床上雙眼呆滯、神情憔悴的父親時，他的眼睛都紅了。僅僅一個晚上不見，父親好像就老了很多，不但臉色蒼白，白頭發也增加了許多。
“爸，你還好麼”張雲澤關心地問道。
“將軍死了……”張父似乎沒有發現張雲澤的到來，頭都沒動一下，嘴裏呢喃道。
張雲澤聞言心裏黯然，他自然知道“將軍”跟父親的感情，“將軍”跟了父親十幾年，十幾年的相處，已經足夠建立起深厚的感情了，何況“將軍”還非常有靈性，幫助父親破了不少案件，特別是在父親退休後，它更是幫忙製服了幾個小偷，經常讓腿殘的父親眉開眼笑。
雖然知道父親傷心，但是張雲澤知道假如一直讓父親沉浸在這種悲傷的情緒中，對他的身體傷害恐怕更大，他輕輕地坐在父親的身邊，在他身上揉捏起來，高超的按摩手法很快就把張父心中的憂鬱之氣疏通了不少。
“阿澤，你不是在西九龍總區上班麼，怎麼也跑過來了？”老人似乎很享受兒子的按摩，換了一個舒服點的姿勢問道。
“爸，你能跟我說說當時的情形麼，我去給將軍報仇去。”
張雲澤的話成功地吸引了張父的心神，他眼睛一亮，用力地抓住了張雲澤的胳膊，激動地說道，“對，報仇，給將軍報仇，要不是將軍，死的就是我啊……”老人說著說著就哽咽了，兩行老淚沿著臉頰流了下來。
原來張父正在長沙灣道遛狗，卻突然發現有一個外國人行跡有點可疑，職業的習慣讓老人多掃了那人兩眼，可是那老外也不是吃素的主，很快就發現張父在看他了，狠狠地瞪了張父一眼，繼續走自己的路，隻是他瞪眼的同時，一不小心跟一個跑過來的小孩撞到了一塊，在小孩摔倒的同時，張父看到了老外衣角底下隱藏的槍支。
在香港並不是人人可以配槍的，即使是警察，下班後配槍也得申請。張父在看到那支槍的第一時間內就掏出自己的電話準備報警，可惜的那個老外根本就不給他這個機會，瞄著張父站立的地方就開了一槍。
張父良好的本能讓他躲過了這必殺的一擊，隻是人卻因為大腳趾頭的關係未能掌握身體的平衡，一個趔趄就摔倒在地上，那個老外獰笑一聲，又朝張父所在的地方開了一槍，他堅信自己這一槍一定可以打中這個多事的老人。
看到老外那張猙獰的臉，張父把他的樣子牢牢地記在了腦海中，隻是他的身體卻不敢有絲毫的動彈。自己已經被對方的槍鎖定，即使身體健康的情況下都沒把握躲得掉對方的子彈，何況自己是個殘廢呢，心裏有了這個想法，張父自然不敢亂動。
就在老外扣動扳機的那一刻，張父絕望地閉上了眼睛。他沒看到的是，此時有一道黑色的閃電突然從空中劃過，當他聽到槍響後卻沒感覺到疼痛時，他驚訝地看到“將軍”弓著一條身子朝那個老外撲了過去，它的身上有著一抹刺眼的鮮紅。
那個老外顯然也沒有料到會發生這個意外，驚慌之下他連連朝“將軍”開槍，可是“將軍”根本就不在乎身上的疼痛一般，吠叫著張著一口尖銳的獠牙朝他的脖子上咬去，驚魂失魄之下老外轉身就逃，渾然沒有看到身後“將軍”重重的落地聲，原來此時“將軍”已經死得不能再死了。
聽完父親的敘說，張雲澤在為將軍的所作所為感動的同時，卻有點慶幸父親沒什麼大問題，根據醫生的報告，父親隻是膝蓋有點擦傷，情緒起伏過大而已，隻需靜養幾天就能出院。
“爸，您放心吧，我一定會把那個老外找出來的。”張雲澤鄭重地承諾道，光天化日之下敢在大街上開槍，這個老外膽子也夠大的，張雲澤心裏已經可以肯定這個老外接下來肯定會有大動作的，不然他不會看到父親發現他配槍後就立即想殺人滅口。
隻是這個老外似乎有點沒腦子，殺人滅口還敢用槍，這不是告訴別人你身上有槍麼？不過也不排除另外一個可能性，那就是對方根本就不在乎別人知道他有槍，他之所以朝父親開槍，完全就是在炫耀，同時也是在挑戰和嘲弄香港警方。
見父親情緒不是很高，張雲澤一邊給父親按摩，一邊講一些ptu訓練中的趣事給老人聽，這些事情，以前張雲澤從來就沒提過。果然，老人聽到張雲澤主動講起在警察訓練學校的事情，他立即來了精神，有一句沒一句地問著張雲澤。