第103章 達西先生的煩惱(1 / 2)

彬格萊先生向班納特家的大‘女’兒簡求婚的事情,很快傳遍麥裏屯。家裏有‘女’兒的人家羨慕妒忌恨,沒‘女’兒的人家真心祝福,班納特太太整日笑得嘴都合不攏,催著班納特先生給她兄弟嘉丁納先生去信,告訴他們夫‘婦’倆這個好消息。

簡由於要結婚了,安德裏亞夫人取消了禮儀課和法語課,開始給她講一些結婚後在管家和接人待物方麵必須注意的問題。

簡學得很認真,一時間記不住,她就拿鵝‘毛’筆全部記下來,慢慢琢磨話中的意思。簡十分清楚,她今後不再是生活在父親庇護下,無憂無慮的班納特小姐了。她是彬格萊太太,是彬格萊家的‘女’主人,需要‘交’際應酬,‘操’持家務,照顧丈夫,生育繼承人。

簡雖然不清楚彬格萊家的財產是否一定要男‘性’繼承,但她明白,第一個孩子如果是男孩,那她彬格萊家‘女’主人的位置,任誰都無法動搖。對她不滿意,存有偏見的彬格萊姐妹,也會看在娘家侄子的份上,改變態度。

莉迪亞忙著完成安德裏亞夫人布置的繁重功課,無心參與簡的婚事安排,連送給夏洛特的結婚禮物,也都‘交’給凱瑟琳代為轉‘交’。

達西小姐興匆匆跑來拜訪,看到莉迪亞安排得幾乎沒有剩餘時間的功課表,驚得目瞪口呆。她偷偷瞄了眼,看著特別和藹可親的安德裏亞夫人,捕捉到她冰冷無情的眼神,達西小姐心底裏不由閃過一絲畏懼。

到班納特家登‘門’拜訪過一次以後,因為害怕安德裏亞夫人,達西小姐再也沒去過,隻跟莉迪亞在‘私’底下有信件來往。

信中,她誠實地坦白內心對安德裏亞夫人的恐懼,希望莉迪亞能諒解她懦弱的行為。

莉迪亞看完信,用眼角的餘光瞟了瞟靠在沙發上,懶洋洋地捧著本愛情小說,打發無聊時間的安德裏亞夫人,嘴角不由彎起。她不以為然地笑了笑,拿起紙筆,省略掉辭藻華麗的廢話,真心實意地安慰受到驚嚇的達西小姐一通,一再保證她並沒有生氣,她會向安德裏亞夫人請假,到尼日斐‘花’園探望她。

莉迪亞不想和安德裏亞夫人為了功課的事情,發生爭執,鬧得彼此都不開心。何況,她也仔細研究過安德裏亞夫人給她安排的所有功課,雖然說有點故意刁難人,但不得不說,安德裏亞夫人用心良苦,安排的功課,都是她今後用得著的。像騎馬這‘門’功課,莉迪亞就必須學,還得絞盡腦汁說服害怕她再次從馬上掉下來的班納特太太。

達西小姐收到莉迪亞的回信,七上八下在‘胸’口懸著的心終於回落,每日待在尼日斐‘花’園,安安分分地研究她織著織著就會跳幾針的‘毛’衣,等莉迪亞到過來拜訪。

達西先生看妹妹不去班納特家找莉迪亞玩,專心致誌地研究‘棒’針的針法,一開始還特別開心,等隔了兩天,他驀然意識到喬治安娜的態度不對勁,心裏忍不住擔憂起來。

自從上次不歡而散之後,他們兄妹倆再也沒單獨說過話,喬治安娜每次見到他,都擺出一副溫順聽話的好妹妹模樣,達西先生即使有滿肚子的話要說,也都被她拒人於千裏之外的冷漠態度,傷透了心。

達西先生被‘逼’得沒法子了,想起莉迪亞這個可惡的‘女’人,每天早晨隻要不下雨,九、十點鍾就會騎馬到她的‘花’田附近溜達,期待和她來場偶遇,問問她該怎麼和喬治安娜相處?

連著等了幾天,都沒碰到莉迪亞出來散步,反而頻頻與伊麗莎白碰麵。

大概是因為威克漢姆坑‘門’拐騙的真麵目被人揭穿的緣故,伊麗莎白一見到達西先生,腦子裏立即浮現曾經聽信威克漢姆的謊言,嚴重誤會達西先生是個品德有問題紳士的事情,頓時滿臉通紅地避退到一旁,不敢拿正眼與他對視。

伊麗莎白不是個沒有勇氣承認錯誤的‘女’人,偶遇到第三次,她終於鼓足勇氣,為自己以往莽撞冒失的言行,向達西先生鄭重道歉。

伊麗莎白的誠懇態度,贏得達西先生的寬容諒解,況且事關威克漢姆,他更沒理由去責怪被謊言欺騙的伊麗莎白。不過,這也讓他心裏愈發後悔當初‘花’錢消災的錯誤處理方式,對威克漢姆愈發深惡痛絕。

和伊麗莎白散了會步,達西先生找不到借口詢問莉迪亞的情況,無奈之下,隻得失望而歸。

回到尼日斐‘花’園,耳朵裏無意間刮到彬格萊姐妹和喬治安娜關於莉迪亞每天忙得隻剩下睡覺時間的閑聊,他這才恍然大悟,同時對能壓製住伶牙俐齒的莉迪亞的‘女’家庭教師深感佩服。

等不到人,他就隻能想別的法子,借用喬治安娜的名義,給莉迪亞寫了封信。

莉迪亞同時收到兩封來自達西小姐的信件,微微有些吃驚,拆開來一看,不覺莞爾。達西先生還算是一位體貼入微的紳士,沒直接以他的名義,單獨給她送信。