臨近傍晚五點多,天已經差不多全黑了,馬車剛停下,達西小姐也不等她哥哥了,手腳快捷地拉開車‘門’,直接提裙下去。達西先生忍耐的功夫驚人,硬是在莉迪亞嘲‘弄’的笑聲中,僵直著身體,拉開另一邊的馬車‘門’,下車,曲起胳膊,扶和他吵了一路架的莉迪亞下來。
彬格萊先生也先後扶著自己的兩個姐妹下馬車,赫斯脫先生懶洋洋地跟在後麵,瞧見從馬車上低腰下來的莉迪亞,腳下的步子不禁加快。
難得遇到一個能和他誌同道合,對各國美食都有研究的朋友,盡管她是位年幼的小姐,但赫斯脫先生不想錯過!
莉迪亞雙腳落地,一臉嫌棄地收回搭在達西先生胳膊上的手,眯眼環顧熟悉的街道,笑眯眯地喊上達西小姐,彬格萊姐妹,朝著賣各種材質披肩和開司米線的商店走去。
和莉迪亞爭辯了五六個小時,氣得五竅生煙的達西先生,暫時不想看到她那張洋洋得意的臉孔,選擇站在商店外麵吹夾著‘陰’冷雨絲的寒風;彬格萊先生瞅瞅先行進去的小姐們,留在外麵和好友同甘共苦;赫斯脫先生瞄了瞄暖意融融的商店內部,縮縮頸子,毅然丟下兩名男士,推‘門’進去取暖。
彬格萊姐妹也都各自挑了幾斤適合男士的開司米線,赫斯脫太太笑著對莉迪亞說,想給赫斯脫先生織個馬甲背心穿在裏麵。說著,她轉過頭,笑嘻嘻地問彬格萊小姐,打算給彬格萊先生織什麼?彬格萊小姐臉不紅氣不喘地說,要給哥哥打件‘毛’衣。實際呢,她是想拿彬格萊先生的‘毛’衣練手,等熟練了,再找理由,給達西先生織。
買好開司米線,幾個‘女’人有說有笑地離開商店,約好相互拜訪的時間,上了各家的馬車。
沒多久,彬格萊家的馬車帶他們返回尼日斐‘花’園,達西家的馬車則是停靠到班納特家房子前麵的空地,達西先生還沒開‘門’下車,馬車‘門’就被人從外麵打開了,班納特家五個‘女’兒中的三個‘女’兒神情緊張地站在馬車‘門’前,看到坐在位置上的莉迪亞,驚喜地叫道:“莉迪亞,太好了!你沒事。”
達西兄妹滿眼疑‘惑’,這話聽著怎麼如此奇怪?
莉迪亞一怔,隨即緩緩笑開,“莉齊,瑪麗,吉蒂,我很好。”她伸出手,搭住凱瑟琳的胳膊,彎腰下馬車,落定
,轉身對坐在馬車裏的達西兄妹,笑容明媚地接過她裝針線活的布袋和手袋,向自家的三位姐妹介紹坐在馬車裏,顯得微微拘謹的達西小姐,“她是達西小姐,達西先生的妹妹喬治安娜*達西。”
“達西小姐,她是伊麗莎*白班納特,我的二姐、她是瑪麗*班納特,我的三姐、她是凱瑟琳*班納特,我的四姐。”
達西小姐臉頰微紅,靦腆地打招呼,“你們好,我是喬治安娜*達西。”
“您好,達西小姐。”伊麗莎白她們幾個好奇地打量下與達西先生冷漠的外表不太相像,‘性’子偏向羞澀的達西小姐,先後高興地問好。
“晚上好,達西先生。”她們三個後知後覺地想起,還沒跟坐在馬車裏的男士問候,連忙補上。
達西先生的手放在帽簷上,簡單還禮,“晚上好,諸位小姐。”目光不由自主地落到伊麗莎白在昏暗燭光下,模糊不清,看不出情緒變化的臉龐上。
伊麗莎白心知彬格萊一家匆匆忙忙返回倫敦城,眼前這位身份高貴的紳士出了不少力,對他的印象自然更加惡劣,別過臉,避開他炯炯的目光;凱瑟琳和瑪麗的心思全在莉迪亞頭部的傷口,完全沒注意自家姐妹和德比郡大地主之間的古怪,倆人一左一右抓著莉迪亞的胳膊,架著她直往房子裏麵衝。
莉迪亞趕緊製止,掙脫她們倆的束縛,回頭對達西兄妹揮揮手,“達西先生,達西小姐,坐了一天的馬車,我們都累了。有什麼事情,明天見麵再說。”話音未落,她就被早已等得不耐煩的瑪麗和凱瑟琳架住,拖去她的閣樓小書房,鎖上房‘門’,好好審問了一通。
看到莉迪亞被自家姐妹動作粗暴地拖走,伊麗莎白麵容尷尬,嘴角‘抽’搐,眼角的餘光瞥了瞥同樣震驚無語的達西兄妹,訕訕地揮揮手,“再見,達西先生,達西小姐。”說完,她也不等達西家的馬車離開,提起裙子,撒‘腿’跑進房子裏麵。
伊麗莎白可沒忘記,莉迪亞在倫敦城裏受傷的事情。
“班納特家小姐們之間的感情,真的好讓人羨慕。”達西小姐半響,‘豔’羨地說了句。
達西先生默然不語,按理德*包爾姨母家的表妹安妮和喬治安娜應該是最親近的表姐妹,可現實是,倆人的感情非常一般,平日連信件都難得通一回。達西先生不是很理解小姑娘
之間的友誼,在他心裏,安妮表妹始終比不上自己的親妹妹,喬治安娜不喜歡和她親密,那他就另外給她找同齡的玩伴。
威克漢姆‘誘’拐喬治安娜的事情發生後,達西先生心中也產生過一絲沒經常送妹妹到姨母德*包爾公爵夫人莊園居住的懊惱。然而,轉念想到喬治安娜對德*包爾公爵夫人的畏懼心理,達西先生更不希望妹妹失去臉上活潑燦爛的笑容,變成和他姨母一樣傲慢,盛氣淩人。