第五章專家話“糙女” 二、心理學家談糙女“糙”行為
人們為什麼會有講粗口的衝動?講髒話有什麼用呢?
說髒話具有很強的顛覆性,它不但破壞了日常生活的準則,又打破了人與人之間的隔閡。因為有了這兩點,它伴隨人類走過了一段漫長的曆史。
說髒話的權利
在厲娜遭遇“髒話門”的同時,曾在北京一家著名電視媒體工作的小豬成立了“糙女俱樂部”,提倡女人應該敞開心扉說髒話,讓女人們發泄私憤進入空前絕後的新時代。用小豬自己的話說:“糙女既不是玩女權,卻又顛覆了男權。”
在常人的印象裏,男性說髒話比女性表現得更為踴躍些。通常,男人第一次說髒話的時間比女人更早、頻率比女人更高、使用的咒罵詞更具侵犯性。
跨度長達10年的曆程中,對粗口和對社會的影響效應的科學研究中美國語言心理學家Timothy Jay說:“男廁中的塗鴉文字比女廁中的更具性意味、更令人難以接受。” 英國伍爾弗漢普頓大學的網絡計量學專家Mike Thelwall的研究結果表明,隨著時代的進步,髒話的發布空間已經從WC發展到了網絡,如今的青年人對於說髒話也追求“男女平等”。美國語言學家托馬斯·穆雷在記錄下4000名男女學生的談話後發現,不論男性還是女性,說髒話的頻率是一樣高的。在《髒話文化史》中,露絲·韋津利這樣說:“女性沒有任何不利於說髒話的天生條件。無論從神經、身體結構或生理機能來說,說髒話的構造都是兩性相同的。其構造的核心是‘邊緣係統’,是大腦中影響或控製情緒的重要部分,環繞在大腦兩半球的內側,形成一個閉合的環狀部分,將大腦的中心的空腔——腦室包裹起來。”1952年,麥克萊恩正式提出了“邊緣係統”,但是早在五千多萬年前爬蟲類生物稱霸大陸的時候,邊緣係統就開始進化了。現在,在邊緣係統中,還保留了生物進化成人類之前的特性,也就是說為了生存所必需的原始本能和感情功能。 1885年,法國醫師圖雷特發現一些邊緣係統受損的病人,會出現罕見的精神失調。這種疾病後來被命名為“圖雷特綜合征”。患者的症狀是臉部抽搐、發出清喉嚨的怪聲,甚至10%~20%的患者出現“穢語癖”的症狀,而且到了無法控製的地步。至於為什麼人們會覺得男性比女性更愛說髒話?露絲·韋津利的分析研究得出的結果“男性咒罵大多在公共場合”。說髒話作為人類遠古時代就具有的本能,它對人的生存以及社會化有著特殊的意義。
俄羅斯的科學家們曾做了一個有趣的研究,證實了髒話的攻擊作用,他們用精選的髒話罵一杯水,然後用這些水澆灌大麥種子。結果種子的發芽率隻有48%,而用泉水澆過的種子發芽率是93%。可是生活中,髒話幾乎是無處不在的,有聰明的髒話,也有笨拙的髒話,對於後者,是不是應該考慮考慮控製自己的情緒,或者用幽默的方式表達出來更容易為社會所接受。
從小,父輩們總跟我們說不許說髒話。可是,每當我們丟失了錢包、手機,誤了飛機、火車,或者隻是在走路時不小心和磚頭不期而遇,那些粗俗又難聽的髒話,還是會脫口而出。作為語言中的另類,髒話一直存在於我們每一個年代。我們用說髒話來表達憤怒,宣泄情緒,抵抗傷害……
澳大利亞旅遊局的宣傳語是:“你他媽的在哪裏?”(Where the bloody hell are you?)隱含的意思是讓人快行動起來,到澳大利亞旅遊。但並不是說說髒話可以無所顧慮、毫無節製,澳大利亞人的淳樸熱情在英國人的價值觀中就是不堪入目的。還記得2006年世界杯決賽上馬特拉奇對齊達內做了些什麼嗎?那句謎樣的罵詞,馬特拉奇說齊達內這是“一個恐怖主義娼妓的兒子”,而流傳更廣的說法是:“你姐姐是妓女。”齊達內在意甲踢球許久,對意大利語也不陌生了。他後來對公眾解釋,馬特拉奇侮辱了他的姐姐和母親。於是有了他的驚世一撞,葬送了離法國隊咫尺之遙的金杯。