1999年12月，車臣境內大部分區域都被俄羅斯聯邦軍隊控製，為了避免可能產生的重大傷亡，快速、短兵相接的作戰計劃被否決，而是采取緩慢推進的戰術、采取動用炮兵和空軍對非法武裝隊伍的防禦樞紐係統實施點狀打擊。為了督促武裝人員自動放下武器，俄軍在市區上空撒傳單，設法勸說‘動搖分子’放下武器。
弗拉基米爾·尤裏，我們的小少爺偏偏選擇騎著他的36對麋鹿雪橇，來這個零下40多度的地方準備他今年聖誕節的聖誕樹。順便代他的老爹列穆契可夫看看，他們捐獻給俄軍的人道物資的發放情況。
對於這樣危險的行為隻因為富二代之間的打賭，和老套的劇情一樣又是為了個女人，但是不同的是這個小女孩。她是富豪圈公認的孩子眼中的公主，而賭注是她的初吻，獎賞給保衛祖國回來的戰士。
大人們為了權力、金錢打的你死我，而小大人們也為已經學會為了女人互相嘲諷、打架。而大人們的放縱更是為了培養他們“獨立、堅強”的品格。尤裏老爹給他的出行安排了一個連的裝甲部隊在前後方保護。”我的孩子是該感受下鐵與血的殘酷世界了。”，這是對受到他賄賂的一個少將說的原話。
當晚，麋鹿跑車沿著步兵裝甲車БМП―1碾壓出來雪痕輕巧的前行，遠處的道道機槍線和爆炸火光就如最美的燈光煙火秀點綴著漆黑冰冷的夜空。
15歲的尤裏很是興奮，他第一次初吻將會獻給葉連哪，他眼中朝思暮想的女神。正當孩子還在幻想著回去後，在眾目睽睽下吻上那濕潤的紅唇中時。
“注意隱蔽！”前方一聲撕裂聲帶般的高喊之後就是撕裂空氣的呼嘯聲。
炮彈好巧不巧的在雪橇前30米的地方爆炸，屬於濺射範圍之內。前方的麋鹿幫忙抵擋了大量的破片，可是還是還是有一破片命中到我們可憐的尤裏身上。
而在同一時刻的中國，葉詞站在上海一棟大樓上縱身而下，妄圖用死亡來還清自己的欠下的巨額欠款，而他不知道的是這將再一次拖累家人！在短短幾秒的時間裏葉詞用自己最後的力氣呐喊道:“下輩子我要做個有錢人！”
眼見著一道白光，後沒有了知覺。再一次睜開眼睛，白色的天花板和陽光刺的葉詞又閉上了眼睛。“尤裏，尤裏！”耳邊是列穆契可夫焦急的呼喚聲，葉詞突然發現自己聽懂了從來沒學過的俄語把他嚇了一跳，又張開眼睛看到一個金發鷹鼻的俄羅斯大叔。
“請家屬安靜，病人需要靜養”年輕的小護士打斷了還要張開大嘴繼續呼喚的列穆契可夫，而速來以暴躁和強硬的父親卻沒有發脾氣。卻趴到病床前抓著葉詞的手死死不放。堅毅的目光卻被濕潤的眼眶所出賣，他的獨子醒過來的喜悅讓這位老父親喜感交加。
望著一個陌生外國大叔抓著葉詞的手紅著眼圈，而葉詞自己還清晰的記得自己前一刻剛剛才從高樓上縱身跳下。“列穆契可夫？”葉詞下意識的就叫出麵前大叔的名字並且說的是俄語。
這一個發現讓葉詞更是震驚莫名，這是怎麼了難道這就是傳說中的穿越麼？隻感覺腦子又疼了起來，感覺有人拿榔頭狠狠敲擊腦殼。又或者說有東西不停在腦子裏蠕動一陣一陣的刺痛感。