附錄二 集事詩鑒《原著附錄》(1 / 3)

孫之於祖母當鑒劉商

祖母王氏盛冬思芹而不能言,劉商知之。時年九歲,乃慟哭澤中,聲不 絕者半日。忽若有人雲“止,止”聲。方拭淚間,忽有芹生於地,得斛餘以 歸。孩提之童,誰無父母之愛,又誰無祖母撫摩之恩?當思芹不言之時,雖 少壯者承顏左右,而未必知。縱知之而誰為澤中之哭?劉商九歲乃如是耶。商自哭芹之後,夢人謂之曰:“西籬下有粟。”寤而掘之,得粟十五鍾。銘 曰:“七年粟百石,以賜孝子。”劉商自是食之,七載方盡。孫之孝事祖母,其感應有如是,可不念哉!

九歲嬰孩方聚嬉,誰從祖母薦甘肥?

盛寒豈是多芹候,天與劉商斛粟歸。

子之於繼母當鑒王延

王延事後母,夏扇枕席,冬以身溫被。母愛魚,求不得,杖之流血。延 叩冰而哭,忽有魚長五尺,躍出。母食之不盡,於是撫之如己子。事有不幸 而遭繼母之嚚者,其子能進食於善,不以杖之為酷,而以吾之愛心為重。雖 神明亦且應感,況人乎!杖我者,所以責望我者也,此其所以為王延。

母無先後色為難,起孝須從至性看。

受杖不妨流血慘,叩冰惟以得魚歡。

子之在官無貽父母之憂當鑒陶侃、陳堯谘

陶侃少為縣吏,監魚梁以鮓遺母。諶氏封鮓責之曰:“爾以官物遺我,不能益我,乃增我憂爾!”陳堯谘知製誥,出守荊南回,其母何氏問曰:“古 人居一郡一道,必有異政。汝典名藩有何異效?”堯谘曰:“荊州路當衝要,郊勞宴餞迨無虛日,然稍精於射,眾無不服。”何氏曰:“汝父訓汝以忠孝 俾輔國家,今不務仁政善化,而專卒伍一夫之伎,豈汝先人之意耶!”以杖 擊之,金魚墜地。二母之望其子者,不在利達貴顯,而在身名事業賢矣哉!

誰知母道是嚴君,易彖“家人”備戒雲。

為歎斷機風教泯,諶何此訓亦堪聞。

子之在家宜安父母之貧當鑒韓康伯

韓康伯年數歲,至大寒,母商氏令康伯捉熨鬥,而謂之曰:“且著襦,尋當作複褌。”康伯曰:“不複須。”母問其故。對曰:“火在鬥中而柄熱,今既著襦,下亦當暖。”母甚異之,其舅商浩稱其有出群之器,後官至太常。子之生於親之膝下,豈不知家之有無!世俗所謂不肖子,假儒衣冠,浮浪城 闕,多出於豪家貴胄,奈何貧家之子亦複有長袖博帶者,曾不恤父母劬勞之 外,攻苦食淡!商氏之愛子,既著襦矣,將繼之以複褌,此亦料理寒具之常 者。康伯在童兒歲懼其母念之深,借鬥柄以自喻,蓋所以安母之心也。知有 母不知有身,其惟康伯乎!

親在誰能不有身,我生憂母不憂貧。

寒襦蓋體粗為爾,似此兒曹今幾人。

弟妹之於兄姊當鑒孔融、李勣

孔融年四歲,與兄食梨而輒取小者。人問其故,答曰:“小兒法當取小 者。”李勣以姊病親為煮粥,回風□其須。姊曰:“仆妾幸多,何苦如是!”勣曰:“姊老勣亦老,雖欲久為煮粥,其可乎!”幼而四歲,知有兄之尊,老而公爵,知有姊之奉,過人遠矣。

孫之於祖母當鑒劉商

祖母王氏盛冬思芹而不能言,劉商知之。時年九歲,乃慟哭澤中,聲不 絕者半日。忽若有人雲“止,止”聲。方拭淚間,忽有芹生於地,得斛餘以 歸。孩提之童,誰無父母之愛,又誰無祖母撫摩之恩?當思芹不言之時,雖 少壯者承顏左右,而未必知。縱知之而誰為澤中之哭?劉商九歲乃如是耶。商自哭芹之後,夢人謂之曰:“西籬下有粟。”寤而掘之,得粟十五鍾。銘 曰:“七年粟百石,以賜孝子。”劉商自是食之,七載方盡。孫之孝事祖母,其感應有如是,可不念哉!

九歲嬰孩方聚嬉,誰從祖母薦甘肥?

盛寒豈是多芹候,天與劉商斛粟歸。

子之於繼母當鑒王延

王延事後母,夏扇枕席,冬以身溫被。母愛魚,求不得,杖之流血。延 叩冰而哭,忽有魚長五尺,躍出。母食之不盡,於是撫之如己子。事有不幸 而遭繼母之嚚者,其子能進食於善,不以杖之為酷,而以吾之愛心為重。雖 神明亦且應感,況人乎!杖我者,所以責望我者也,此其所以為王延。

母無先後色為難,起孝須從至性看。

受杖不妨流血慘,叩冰惟以得魚歡。

子之在官無貽父母之憂當鑒陶侃、陳堯谘

陶侃少為縣吏,監魚梁以鮓遺母。諶氏封鮓責之曰:“爾以官物遺我,不能益我,乃增我憂爾!”陳堯谘知製誥,出守荊南回,其母何氏問曰:“古 人居一郡一道,必有異政。汝典名藩有何異效?”堯谘曰:“荊州路當衝要,郊勞宴餞迨無虛日,然稍精於射,眾無不服。”何氏曰:“汝父訓汝以忠孝 俾輔國家,今不務仁政善化,而專卒伍一夫之伎,豈汝先人之意耶!”以杖 擊之,金魚墜地。二母之望其子者,不在利達貴顯,而在身名事業賢矣哉!

誰知母道是嚴君,易彖“家人”備戒雲。

為歎斷機風教泯,諶何此訓亦堪聞。

子之在家宜安父母之貧當鑒韓康伯

韓康伯年數歲,至大寒,母商氏令康伯捉熨鬥,而謂之曰:“且著襦,尋當作複褌。”康伯曰:“不複須。”母問其故。對曰:“火在鬥中而柄熱,今既著襦,下亦當暖。”母甚異之,其舅商浩稱其有出群之器,後官至太常。子之生於親之膝下,豈不知家之有無!世俗所謂不肖子,假儒衣冠,浮浪城 闕,多出於豪家貴胄,奈何貧家之子亦複有長袖博帶者,曾不恤父母劬勞之 外,攻苦食淡!商氏之愛子,既著襦矣,將繼之以複褌,此亦料理寒具之常 者。康伯在童兒歲懼其母念之深,借鬥柄以自喻,蓋所以安母之心也。知有 母不知有身,其惟康伯乎!

親在誰能不有身,我生憂母不憂貧。

寒襦蓋體粗為爾,似此兒曹今幾人。

弟妹之於兄姊當鑒孔融、李勣

孔融年四歲,與兄食梨而輒取小者。人問其故,答曰:“小兒法當取小 者。”李勣以姊病親為煮粥,回風□其須。姊曰:“仆妾幸多,何苦如是!”勣曰:“姊老勣亦老,雖欲久為煮粥,其可乎!”幼而四歲,知有兄之尊,老而公爵,知有姊之奉,過人遠矣。