解說(1 / 3)

和服與腰帶掛在床頭,長長的腰帶與和服的下擺拖在地上。在腰帶的前麵,扔著和服外套和手提包。現在,蓋在有己子身上的隻剩下貼身內衣。在黃昏暗淡的微光裏,這是有己子好不容易才守住的最後一道防線。有己子就這樣被久阪緊緊抱在懷裏。

這段描寫非常精彩,目光敏銳。

但是,我無法抑製心中的不安,這段男歡女愛的場景似乎缺少了什麼。和其他作家描寫床事不同,這段表達並沒讓人產生情欲之念。讀者並沒和置身情欲的主人公合二為一,而是和凝視這一場景的作家合二為一。這種洞察力究竟源於渡邊淳一的冷靜,還是源於他與生俱來的高品位?我覺得這其中蘊含著渡邊淳一文學的私密。

渡邊淳一的冷靜和直白究竟源於何處?醫學嗎?或許有這層原因,當今的許多評論家也這麼說,但我要否定這點。這和主題、獨到的題材等不在一個維度。

在他登上文壇的代表作《死化妝》中,兒子為母親手術,親自執刀,挑戰腫瘤,隨後被家人團團圍住。這段文字有點長,但我還是想引用一下:

他們希望得到簡潔明了的回答。“死”“活”“康複”“失敗”,用哪個詞才能準確表達出媽媽手術的結果呢?我最確信的回答就是“24小時內,媽媽將離開人世”。我想大聲說出來,但又為何不得不保持沉默呢?最後,我曖昧地回答了一句,“人命難測”。於是,眾人斷了追問下去的念頭,坐到椅子和床邊上,焦急不安地等待媽媽蘇醒過來。

在親戚們看來,我常常是一個死神,我一出現就會散發出死亡氣味,他們會產生不祥之感。

這段話用平靜的語調描述出一個觸及“死神”之人的孤獨。隻有自己知道母親必死無疑。就算周圍人有期待、希望,但“死神”真實存亡,“我”已然看到這點。回到親戚麵前的“我”已經和他們不同,儼然不是一類人。

大家都知道人是早晚要死的生物,但這種“知道”不過是一種觀念。渡邊淳一曾做過醫生,對於死亡的“不可逆性”和“不可預知性”,不是通過觀念,而是通過親身感受了解的。說一句不會讓人誤解的話——他不是了解“死亡”,而是了解“死亡的不可預知性”。他試圖把親眼所見傳達給生活在日常世界中的人們,但總是因為無法百分之百地表達出來而感到焦躁。“知道”這個詞真正的意思就是了解一個無法用語言翻譯、轉換的世界。

不管人們的生存方式如何紛繁多樣,但死亡是唯一、同質的結局。渡邊淳一在《造訪》中講述的就是這個道理。不管是小學校長宇井,還是著名評論家K先生,死亡都會造訪他們。

我曾經說渡邊淳一是視覺型作家。那視覺中蘊含著冷靜透徹——一個見過死亡的人扭頭再看看尋常世界。那不是一種冷酷,而是人在臨死前感受到的一種孤獨,抑或是“隻有自己知道,他人並沒意識到”的一種孤獨,一種隻能認為自己是另一類人的疏離感。

和服與腰帶掛在床頭,長長的腰帶與和服的下擺拖在地上。在腰帶的前麵,扔著和服外套和手提包。現在,蓋在有己子身上的隻剩下貼身內衣。在黃昏暗淡的微光裏,這是有己子好不容易才守住的最後一道防線。有己子就這樣被久阪緊緊抱在懷裏。

這段描寫非常精彩,目光敏銳。

但是,我無法抑製心中的不安,這段男歡女愛的場景似乎缺少了什麼。和其他作家描寫床事不同,這段表達並沒讓人產生情欲之念。讀者並沒和置身情欲的主人公合二為一,而是和凝視這一場景的作家合二為一。這種洞察力究竟源於渡邊淳一的冷靜,還是源於他與生俱來的高品位?我覺得這其中蘊含著渡邊淳一文學的私密。

渡邊淳一的冷靜和直白究竟源於何處?醫學嗎?或許有這層原因,當今的許多評論家也這麼說,但我要否定這點。這和主題、獨到的題材等不在一個維度。

在他登上文壇的代表作《死化妝》中,兒子為母親手術,親自執刀,挑戰腫瘤,隨後被家人團團圍住。這段文字有點長,但我還是想引用一下:

他們希望得到簡潔明了的回答。“死”“活”“康複”“失敗”,用哪個詞才能準確表達出媽媽手術的結果呢?我最確信的回答就是“24小時內,媽媽將離開人世”。我想大聲說出來,但又為何不得不保持沉默呢?最後,我曖昧地回答了一句,“人命難測”。於是,眾人斷了追問下去的念頭,坐到椅子和床邊上,焦急不安地等待媽媽蘇醒過來。

在親戚們看來,我常常是一個死神,我一出現就會散發出死亡氣味,他們會產生不祥之感。

這段話用平靜的語調描述出一個觸及“死神”之人的孤獨。隻有自己知道母親必死無疑。就算周圍人有期待、希望,但“死神”真實存亡,“我”已然看到這點。回到親戚麵前的“我”已經和他們不同,儼然不是一類人。