“從此，丘陽縣便少了個柳秀才，多了個柳不孝，小弟每逢上街進市買些日用，便如過街老鼠一般忍受路旁人人戳著脊梁骨唾罵‘不孝’，，某也曾想過翻案，奈何家父將金帛打理清楚，丘陽縣大小官員一應不理，欲要入郡中去，路上驛館又不肯容我。如此日子渾渾噩噩地過了七年多，直至四年前，家中幾個哥哥相繼去世，隻剩下某一人，當初不聽他勸、被他掃地出門的兒子如今反倒成了獨子。”
“因幾個兄長先後因故離世，又且家慈日夜勸說，家父終是放不下‘傳宗接代’這四個字，去縣中撤了那紙狀告，稱其誤會，又在公示欄中張貼聲明為某洗脫‘不孝’之名。不幾日，家慈攜某幾個友人前來，勸說某歸家認錯，以複父子之情。”
“此是好事，賢弟如何做的？”
“小弟一應回絕。”
“這……”
“瑞虎兄。”柳遷將衣服剝去露出胸膛，以手指著前胸與肚皮上幾道彎彎曲曲如蛇蟲一般的傷疤說道：“小弟一十六歲時與家父出外行商，路遇山賊剪徑，將商隊前後夾擊，某舍死擋下數刀，護著家父逃出生天，險些兒便死。後來又有多次家父做生意慳吝刻薄，得罪了人，將來一些壯漢堵在野外要打，是某出頭替父挨打，旁觀之人尚且落淚，更何況身為父親之人？可他——他，他竟然隻為斷我及第之誌，欺心忍善，向官府遞了‘不孝’之訴，以致柳遷一十二年蒙受不白之冤！”
說到這裏，柳遷兩眼落下滴滴清淚，從腮邊直落於地，柳遷顫抖著手撫那道道傷疤，蜿蜒曲折正如其心一般，雖然表麵狂傲古怪，實則內裏遍布創傷，一顆孝子之心已然成燼，再不能活了。
孫祥寅覺得柳遷憋屈許多時日，應當由他痛哭一場以泄屈恨。柳遷漸漸地由哽咽發出哭聲來，又變為號泣，悲泣之聲在這地窖中來回激蕩傳響，哀屈痛絕——有絕情之哀、蒙冤之屈、矢誌之痛、悲傷之絕，直聽得孫祥寅父子受其感染，各個淚流而下。
哭了許久，柳遷才回過神來，將上衣緩緩穿上，以袍袖拭幹眼淚，沙啞著嗓子說道：“方才失態，令兄與徒兒見笑了，屬實不該。”
孫祥寅不想再勾起他的傷心事，便站起身來說道：“三思賢弟，往日已逝，今日發泄出來卻好，隻是再莫想它，以致徒增煩惱了。”
“不想，不想……方才一哭，小弟也明白了，畢竟當初忍氣吞聲一十二年如此，至今也不應再牽掛此事，一直擾心煩神了。隻是願兄長明白：柳遷不與父語，或是不孝，但有家父絕情再三為先。某非土木泥偶，能召之即來、揮之即去。因此故，某雖已認儒臣侄兒為徒，但畢竟在‘孝悌’之上難為人師，除此之外，《詩》、《書》、《禮》，與《道德法》、《天人談》，大都能講出來些兒。”
孫祥寅點頭道：“‘孝悌’之事邱老先生已教過了，隻須教他這些便是十分好了。”