格朗普雷總得知道自己有多幸運吧？他對塞格琳的感情有比洛多對她的四分之一，甚至十分之一嗎？
比洛多一方麵對塞格琳崇拜不已，另一方麵，他還深深地愛上了塞格琳出生的地方，正是有了那種得天獨厚的自然環境，才會有這樣一個可人兒。比洛多會把書店裏旅遊類的書搜羅一空，沒完沒了地在電腦上搜尋跟瓜德羅普島有關的信息，了解群島的地理環境、當地的飲食、音樂傳統、朗姆酒的製作方法、人文曆史、捕魚技巧、植被情況以及建築風格。他貪婪地了解各種信息，雖然從未去過那裏，但比洛多儼然成了“蝴蝶島”的專家。當然啦，他大可以去那裏旅遊，親眼去看看瓜德羅普島，不過，他從未認真考慮過這個想法，因為他是個名副其實的宅男，外出的想法讓他焦躁不安。他並不想親自去瓜德羅普島，隻想將那裏的一草一木如同畫卷一樣都印在腦海裏，這樣才會符合他的夢境。他會將這些夢境放在現實的環境中，這樣才能凸顯塞格琳的美，他充分發揮自己的想象力，塞格琳的音容笑貌在他腦海中格外清晰。
比洛多夢見她騎著自行車沿杜馬諾爾林蔭大道朝他駛來，兩邊是鬱鬱蔥蔥的棕櫚樹。比洛多還夢見她下午放學後，或是在港灣漫步，或是在聖昂圖萬市場購物。她走過大集市五顏六色的小攤，小攤上無花果、香蕉、甘薯、白薯、辣椒、菠蘿、番荔枝、黃肉芋、楊桃應有盡有，還有各種香料、肉桂、科倫坡粉、藏紅花、香子蘭、月桂和咖喱，這些東西混雜在一起，撩撥著人的感官，旁邊還有潘趣酒、糖漿、糖果、編織物、鮮花、長尾小鸚鵡和掃帚，另外還有藥水，各種叫人心曠神怡、旺運招財、永葆愛情的美酒佳肴和包治百病的靈丹妙藥。
比洛多每個晚上都會在夢中與她相會，那些場景宛若一部部如夢似幻的電影。片中女主角自然是塞格琳，背景便是瓜德羅普島：蜿蜒的羊腸小道，甘蔗田。陡峭的小路從遍地蘭花和茂盛的蕨類植物當中穿過，雲霧繚繞的群山上大大小小的瀑布自綠油油的青苔上傾瀉而下。還有高聳入雲的蘇弗裏埃爾火山，雖然處於休眠期，卻無時無刻不讓人提心吊膽。燈火通明的村莊全是紅鐵皮屋頂，墓地裏滿是鑲嵌著貝殼、黑白相間的墳墓。狂歡節、音樂會，大鼓手、一襲紅衣的“女魔頭”，還有那身穿各色豔麗服裝，在博拉鼓的鼓點下放縱扭動腰肢的舞娘，開懷暢飲朗姆酒的人們。
他會夢見瓜德羅普島上紅樹林沼澤地和番石榴、大小不一的島嶼、水麵下遊過的蝠鱝，斑駁陸離的珊瑚礁、胭脂魚、石斑魚、飛魚，戴著帽子的勒桑特斯漁民正在補網。巴斯特爾北部經年被海水衝擊、參差不齊的石灰石海岸線。然後畫麵中會突然出現靜得出奇的小海灣和金黃色的海灘，塞格琳會在跟她眼睛顏色一樣藍綠色的海浪中遊泳，爾後，她剛從海浪中現身，優雅地回到海灘上時，陽光便迫不及待地照在她身上，似要贏得女神的芳心。她赤裸著身子，漫步走過沙灘，胸脯上布滿的水珠兒，慢慢在長著金黃色絨毛的小腹上蒸發了。
格朗普雷總得知道自己有多幸運吧？他對塞格琳的感情有比洛多對她的四分之一，甚至十分之一嗎？
比洛多一方麵對塞格琳崇拜不已，另一方麵，他還深深地愛上了塞格琳出生的地方，正是有了那種得天獨厚的自然環境，才會有這樣一個可人兒。比洛多會把書店裏旅遊類的書搜羅一空，沒完沒了地在電腦上搜尋跟瓜德羅普島有關的信息，了解群島的地理環境、當地的飲食、音樂傳統、朗姆酒的製作方法、人文曆史、捕魚技巧、植被情況以及建築風格。他貪婪地了解各種信息，雖然從未去過那裏，但比洛多儼然成了“蝴蝶島”的專家。當然啦，他大可以去那裏旅遊，親眼去看看瓜德羅普島，不過，他從未認真考慮過這個想法，因為他是個名副其實的宅男，外出的想法讓他焦躁不安。他並不想親自去瓜德羅普島，隻想將那裏的一草一木如同畫卷一樣都印在腦海裏，這樣才會符合他的夢境。他會將這些夢境放在現實的環境中，這樣才能凸顯塞格琳的美，他充分發揮自己的想象力，塞格琳的音容笑貌在他腦海中格外清晰。
比洛多夢見她騎著自行車沿杜馬諾爾林蔭大道朝他駛來，兩邊是鬱鬱蔥蔥的棕櫚樹。比洛多還夢見她下午放學後，或是在港灣漫步，或是在聖昂圖萬市場購物。她走過大集市五顏六色的小攤，小攤上無花果、香蕉、甘薯、白薯、辣椒、菠蘿、番荔枝、黃肉芋、楊桃應有盡有，還有各種香料、肉桂、科倫坡粉、藏紅花、香子蘭、月桂和咖喱，這些東西混雜在一起，撩撥著人的感官，旁邊還有潘趣酒、糖漿、糖果、編織物、鮮花、長尾小鸚鵡和掃帚，另外還有藥水，各種叫人心曠神怡、旺運招財、永葆愛情的美酒佳肴和包治百病的靈丹妙藥。
比洛多每個晚上都會在夢中與她相會，那些場景宛若一部部如夢似幻的電影。片中女主角自然是塞格琳，背景便是瓜德羅普島：蜿蜒的羊腸小道，甘蔗田。陡峭的小路從遍地蘭花和茂盛的蕨類植物當中穿過，雲霧繚繞的群山上大大小小的瀑布自綠油油的青苔上傾瀉而下。還有高聳入雲的蘇弗裏埃爾火山，雖然處於休眠期，卻無時無刻不讓人提心吊膽。燈火通明的村莊全是紅鐵皮屋頂，墓地裏滿是鑲嵌著貝殼、黑白相間的墳墓。狂歡節、音樂會，大鼓手、一襲紅衣的“女魔頭”，還有那身穿各色豔麗服裝，在博拉鼓的鼓點下放縱扭動腰肢的舞娘，開懷暢飲朗姆酒的人們。
他會夢見瓜德羅普島上紅樹林沼澤地和番石榴、大小不一的島嶼、水麵下遊過的蝠鱝，斑駁陸離的珊瑚礁、胭脂魚、石斑魚、飛魚，戴著帽子的勒桑特斯漁民正在補網。巴斯特爾北部經年被海水衝擊、參差不齊的石灰石海岸線。然後畫麵中會突然出現靜得出奇的小海灣和金黃色的海灘，塞格琳會在跟她眼睛顏色一樣藍綠色的海浪中遊泳，爾後，她剛從海浪中現身，優雅地回到海灘上時，陽光便迫不及待地照在她身上，似要贏得女神的芳心。她赤裸著身子，漫步走過沙灘，胸脯上布滿的水珠兒，慢慢在長著金黃色絨毛的小腹上蒸發了。
比洛多做著夢，並不奢求什麼。他隻想繼續這樣幻想，盡情享受這令他神魂顛倒的夢境，享受塞格琳的文字為他勾勒出的美妙景色。他唯一的願望就是希望這個愉悅的夢永遠都不會醒，他隻想安安靜靜地享受這樣的幸福時刻，誰也不要打擾他。可最終還是出事了。
第4章