慶雲正說得得意之時，忽然座中一個人慢騰騰的說道：“陶公宏議大論，真不可及。可惜還是見得一麵，未能兩麵兼顧。”慶雲抬頭看時，原來是雪畦請的老夫子，姓冷，別字雁士。
本來是個飽學秀才，為人士熱衷，隻因時運不濟，落魄在上海。
恰好遇了雪畦，要開字號，往來書信動輒須人，便出了八塊洋錢一月，請他做文案老夫子。這冷雁士正當途窮日暮之時，遇了這個機會，也是聊勝於無，因此開張。這天也在席上，起先聽他們談了半天那無味之言，隻在肚裏暗笑。此刻聽了慶雲的話，更熬不住，便說出這兩句來。慶雲因問道：“甚麼叫未能兩麵兼顧呢？”冷雁士道：“閣下之言，無非是怪葉名琛不知時務，敗兵失地。不知敗兵失地之人，又何止一葉名琛？如琦善、牛鑒、伊裏布、耆英等輩也，指不勝屈。”慶雲道：“是啊，太遠的事，我也記不來許多。總而言之，都是一班讀書飯桶罷了。”冷雁士道：“閣下可知這一班雖是讀書飯桶，卻實在是列位的功臣呢。”慶雲愕然道：“怎麼與我們相幹起來？”
冷雁士道：“倘使此輩都是識時務，熟兵機之員，外人擾我海疆時，迎頭痛擊殺他個片甲不回，更何有廣東、浙江、上海、天津之役？更何有《南京條約》。更何有五口通商？倘無五口通商，直至今日，上海仍是一片蘆葦灘頭，公等又何由到此？更何由發財？然則此輩敗兵失地，正是為公等發財而設，豈非是列位的功臣麼？”慶雲道：“外國人的船堅炮利，隻怕就換兩個人出來，也未見得是勝仗。”冷雁士道：“然則當日請閣下做官如何？”慶雲道：“我們不必談那許多，就以上海而論，外國人花了幾千萬開了這個碼頭，築了馬路給我們做生意，就是你老兄今日也在這裏就館。一個人總要飲水思源，難道你倒說外國人不是好人麼？”冷雁士聽了這一番奇談，隻氣得目定口呆，幾乎轉不過這口氣，暗想道：“罷，罷，是我的不是。我何苦招惹他說話呢？”
隻聽得舒雲旃又道：“你們不必爭執這個，且等我把話說完了。慶雲兄說一定要懂了外國話，才能得意，所以我舉出杭阿寶、舒淡湖、孫三寶做個證據，足見慶雲兄之言謬。至於能君所說，也未嚐無理。我親眼看見的一個人，就是敝相好王逸卿的鱉腿。”雪畦道：“是那個王逸卿？可是前回你叫他局來，他坐了一會，就要轉甚麼陸大人的局那個麼？”雲旃道：“正是他這鱉腿，可不是燒火抬轎一流，是管寫帳的。叫做諸阿三。從前隻怕讀過兩天書，歡喜看看湯頭歌訣。妓院裏的人，偶然有點感冒，總是請他開個方子，常常也有點應驗。後來不知怎樣，被他在妓院裏鬧的出了名了，大家叫他諸先生，他就辭了鱉腿不做了。到外頭掛起招牌來行醫，居然大行其道。你猜是那一個？就是現在赫赫有名，出診要四塊八塊的諸子純。不然我不知道，我前幾天有點小病，也是請他看的。昨天到王逸卿家去，說起我有病，逸卿問請誰看的，我告訴他是諸子純，逸卿才把他的出身，一五一十的告訴了。我此刻那諸子純也很有幾個錢了。難得他出身微賤，一旦掙到了這步地位，也算一個英雄了，以後若遇了富貴，人家請看病，再好好的巴結巴結，怕不大發其財麼。然而他卻是一個外國字不識，一句外國話不懂的。所以我說能君之言，也未嚐無理。”
慶雲正說得得意之時，忽然座中一個人慢騰騰的說道：“陶公宏議大論，真不可及。可惜還是見得一麵，未能兩麵兼顧。”慶雲抬頭看時，原來是雪畦請的老夫子，姓冷，別字雁士。
本來是個飽學秀才，為人士熱衷，隻因時運不濟，落魄在上海。
恰好遇了雪畦，要開字號，往來書信動輒須人，便出了八塊洋錢一月，請他做文案老夫子。這冷雁士正當途窮日暮之時，遇了這個機會，也是聊勝於無，因此開張。這天也在席上，起先聽他們談了半天那無味之言，隻在肚裏暗笑。此刻聽了慶雲的話，更熬不住，便說出這兩句來。慶雲因問道：“甚麼叫未能兩麵兼顧呢？”冷雁士道：“閣下之言，無非是怪葉名琛不知時務，敗兵失地。不知敗兵失地之人，又何止一葉名琛？如琦善、牛鑒、伊裏布、耆英等輩也，指不勝屈。”慶雲道：“是啊，太遠的事，我也記不來許多。總而言之，都是一班讀書飯桶罷了。”冷雁士道：“閣下可知這一班雖是讀書飯桶，卻實在是列位的功臣呢。”慶雲愕然道：“怎麼與我們相幹起來？”