[1]鋪：古代的驛站或兵站，可為旅客提供食宿，與亭同，為五裏一設或十裏一設。
[2]兀的不：如何不，怎不。
[3]鈞天樂、簫韶樂、雲和樂：三種曲調名，唐宋以來宮廷及上流社會經常演奏。
[4]大石調、小石調、黃鍾調：都是宮調名。
[5]銀花、火樹：形容燈光、煙火絢麗燦爛。蘇味道《正月十五》詩：“火樹銀花合，星橋鐵鎖開。”
[6]跪：指跪坐。
[7]繁弦急管：繁多熱鬧的音樂伴奏。宋晏殊《蝶戀花》詞：“繡幕卷波香引穗，急管繁弦，共愛人間瑞。”
[8]這支《塞鴻秋》為嵌字體，每句嵌一“月”字。
[9]西江月：本唐教坊曲名，今詞牌名。
[10]辰鉤：即水星。古人認為這種星不易看見。《西廂記》：“似這等辰鉤，空把佳期盼。”
[11]拋撇：拋棄。
【仙呂·一半兒】
南樓昨夜雁聲悲[1]sup>，良夜迢迢玉漏遲[2]sup>。蒼梧樹底葉成堆，被風吹，一半兒沾泥一半兒飛。
[1]“南樓”句：化用唐趙嘏《寒塘》詩：“鄉心正無限，一雁過南樓。”
[2]玉漏：計時的漏壺。
【仙呂·遊四門】
海棠花下月明時，有約暗通私[1]sup>。不甫能等得紅娘至[2]sup>，欲審舊題詩[3]sup>。支，關上角門兒[4]sup>。
[1]有約暗通私：即幽情密約。
[2]不甫能：剛剛，恰才。
[3]審：問明。
[4]角門：邊門。
【仙呂·寄生草】
人百歲，七十稀[1]sup>。想著他羅裙窣地宮腰細[2]sup>，花鈿漬粉秋波媚[3]sup>，金釵欹枕烏雲墜[4]sup>。暮年翻憶少年遊[5]sup>，不如今朝醉了明朝醉。
又
有幾句知心話，本待要訴與他。對神前剪下青絲發，背爺娘暗約在湖山下，冷清清濕透淩波襪[6]sup>。恰相逢和我意兒差，不剌你不來時還我香羅帕[7]sup>。
又
猛見他朱簾下過，引的人沒亂煞，少一枝楊柳瓶中插，少一串數珠胸前掛，少一個化生兒立在傍壁下[8]sup>。人道是章台路柳出牆花[9]sup>，我猜做靈山會上活菩薩[10]sup>。
[1]七十稀：古時認為人活到七十歲較為少見，故稱七十歲為古稀之年。杜甫《曲江》詩：“酒債尋常行處有，人生七十古來稀。”
[2]窣（sū）地：拂地。宮腰：瘦腰。
[3]花鈿：花形頭飾。秋波：指眼睛明亮如水。
[4]欹：斜，側。烏雲：指秀發。
[5]翻憶：回憶。
[6]淩波襪：即秀襪，曹植《洛神賦》：“淩波微步，羅襪生塵。”
[7]不剌：係襯字，為話語搭頭性質，如同說兀良或兀剌，常用來轉接語氣。關漢卿《拜月亭》雜劇：“我怨感我合哽咽，不剌你啼哭你為甚迭？”
[8]化生兒：本指蠟製的嬰孩畫像。古時風俗，於七夕弄化生，祝人生子。薛能《吳姬》詩：“芙蓉殿上中元日，水拍銀盤弄化生。”這裏形容女子玲瓏可愛。
[1]鋪：古代的驛站或兵站，可為旅客提供食宿，與亭同，為五裏一設或十裏一設。
[2]兀的不：如何不，怎不。
[3]鈞天樂、簫韶樂、雲和樂：三種曲調名，唐宋以來宮廷及上流社會經常演奏。
[4]大石調、小石調、黃鍾調：都是宮調名。
[5]銀花、火樹：形容燈光、煙火絢麗燦爛。蘇味道《正月十五》詩：“火樹銀花合，星橋鐵鎖開。”
[6]跪：指跪坐。
[7]繁弦急管：繁多熱鬧的音樂伴奏。宋晏殊《蝶戀花》詞：“繡幕卷波香引穗，急管繁弦，共愛人間瑞。”
[8]這支《塞鴻秋》為嵌字體，每句嵌一“月”字。
[9]西江月：本唐教坊曲名，今詞牌名。
[10]辰鉤：即水星。古人認為這種星不易看見。《西廂記》：“似這等辰鉤，空把佳期盼。”
[11]拋撇：拋棄。
【仙呂·一半兒】
南樓昨夜雁聲悲[1]sup>，良夜迢迢玉漏遲[2]sup>。蒼梧樹底葉成堆，被風吹，一半兒沾泥一半兒飛。
[1]“南樓”句：化用唐趙嘏《寒塘》詩：“鄉心正無限，一雁過南樓。”
[2]玉漏：計時的漏壺。
【仙呂·遊四門】
海棠花下月明時，有約暗通私[1]sup>。不甫能等得紅娘至[2]sup>，欲審舊題詩[3]sup>。支，關上角門兒[4]sup>。
[1]有約暗通私：即幽情密約。
[2]不甫能：剛剛，恰才。
[3]審：問明。
[4]角門：邊門。
【仙呂·寄生草】
人百歲，七十稀[1]sup>。想著他羅裙窣地宮腰細[2]sup>，花鈿漬粉秋波媚[3]sup>，金釵欹枕烏雲墜[4]sup>。暮年翻憶少年遊[5]sup>，不如今朝醉了明朝醉。
又
有幾句知心話，本待要訴與他。對神前剪下青絲發，背爺娘暗約在湖山下，冷清清濕透淩波襪[6]sup>。恰相逢和我意兒差，不剌你不來時還我香羅帕[7]sup>。
又
猛見他朱簾下過，引的人沒亂煞，少一枝楊柳瓶中插，少一串數珠胸前掛，少一個化生兒立在傍壁下[8]sup>。人道是章台路柳出牆花[9]sup>，我猜做靈山會上活菩薩[10]sup>。
[1]七十稀：古時認為人活到七十歲較為少見，故稱七十歲為古稀之年。杜甫《曲江》詩：“酒債尋常行處有，人生七十古來稀。”
[2]窣（sū）地：拂地。宮腰：瘦腰。
[3]花鈿：花形頭飾。秋波：指眼睛明亮如水。
[4]欹：斜，側。烏雲：指秀發。
[5]翻憶：回憶。
[6]淩波襪：即秀襪，曹植《洛神賦》：“淩波微步，羅襪生塵。”
[7]不剌：係襯字，為話語搭頭性質，如同說兀良或兀剌，常用來轉接語氣。關漢卿《拜月亭》雜劇：“我怨感我合哽咽，不剌你啼哭你為甚迭？”
[8]化生兒：本指蠟製的嬰孩畫像。古時風俗，於七夕弄化生，祝人生子。薛能《吳姬》詩：“芙蓉殿上中元日，水拍銀盤弄化生。”這裏形容女子玲瓏可愛。