“亞古獸~~~”皮皮獸頭上頂著一個蘋果,一蹦一跳的，又小心地保持著平衡，不讓圓圓的蘋果從他的腦袋上滾下去。樂—文“我摘了一個蘋果給你吃~~~”
“謝謝。”亞古獸接過皮皮獸的蘋果，向圍繞著皮皮獸身邊翩翩飛舞的蝴蝶們揮揮他的爪子,“悠紀夫,早啊！”
蝴蝶們隻是停在皮皮獸頭頂的葉子上一會兒,抖抖自己的翅膀又飛開了。
“悠紀夫,別飛遠了~~~”皮皮獸追上蝴蝶幾步,看它們沒有飛遠,才放心地跳到亞古獸的小屋門邊的秋千上。
亞古獸從數碼世界離開,陪同樹裏在現實世界中生活，直到樹裏成年時依照當年玄內先生的說的話又回到了數碼世界。
樹裏擔心他回到數碼世界的生活，在他還在現實世界的時候就不停在往數碼世界運送物資，在玄內先生的房子旁邊也建了一座屋子,這樣平日裏玄內先生和澤田弘樹還能與亞古獸相互照料。
屋子比起旁邊的玄內先生的房子偏小，但麻雀雖小，五髒俱全。小廚房、臥室、還有一些亞古獸可能會用到的，都有備好，甚至亞古獸從前玩的玩具都搬了過來。
亞古獸其實並不明白為什麼他一定要回到數碼世界，但是不僅玄內先生這麼說，樹裏也同意了，他是個乖巧的數碼寶貝，懵懵懂懂間也知道他們都是有自己的打算的，再說了，樹裏在分離時也說了。
“總有一天，我會去找你的。”
樹裏說會來找他，那就一定會來找他的，亞古獸如此堅信著。
但是數碼世界裏沒有日曆這種東西，數碼寶貝也不算時曆年法，玄內先生告訴他，數碼世界再封閉後時間流速與現實的時間流速可能就不一樣，數碼世界也沒有什麼明確的春夏秋冬，各個區有個區的時節，因此亞古獸隻能每天捧著臉看著日出日落，耐心地等待著樹裏來找他。
雖然相信，但亞古獸又忍不住惴惴不安。
分開後，樹裏能好好照顧自己嗎？景吾能好好保護她嗎？
猶記得分離時，很多知道亞古獸存在的人與妖怪都來送別，夏目家的貓咪老師當時幽幽地看了他們一眼，歎了一聲，“脆弱的人類……”雖然聲音很小，但是亞古獸聽到了。
其實這不是亞古獸第一次聽到這種話，那個見到夏目就忍不住變成癡漢的妖怪丙也常常把這句話掛在嘴邊，好像是因為夏目的外婆和她也是朋友，隻是從來就沒有見過夏目的外婆，大家都說她去了很遠很遠的地方，沒辦法回來了。
隱隱地感覺有些不對勁，但輪到他回數碼世界，樹裏沒辦法再進入的話，那他和樹裏之間是不是也是隔了很遠很遠的距離。
好惆悵啊！
想陪在樹裏的身邊，陪她上學放學，想和她一起去七辻屋吃新出的饅頭，偶爾當她和景吾之間的電燈泡也不錯。
現在樹裏在做什麼呢？
要等到什麼時候樹裏才會來找他呢？
皮皮獸扭著圓溜溜的身子，把秋千晃動得咯吱咯吱，但因為腿太短，他怎麼努力也沒有辦法把秋千晃起來，還是亞古獸過來幫手，才讓他能蕩起秋千。“再高點再高點~~~阿咧咧，樹裏什麼時候來找你？”
皮皮獸覺得這個問題太好回答了，“過一會兒吧？如果過一會兒沒有來就再等一會兒！樹裏既然答應你，就一定會來的。我當初也是這樣，雖然沒有和悠紀夫做約定，但人家相信我們總有一天能相遇的，對不對，悠紀夫？”
他回頭尋問，卻發現蝴蝶們不在那處飛了，“欸，悠紀夫，別亂飛啊！”
皮皮獸看著蝴蝶們繞著花叢果樹飛一圈後，往湖的另一邊飛去，皮皮獸連忙從秋千上跳下來，小跑了好幾步又回過頭來衝亞古獸蹦了兩下，“亞古獸，我們先走啦，下次再找你玩~~”
“Byebye！”亞古獸也揮揮爪子，目送皮皮獸的離開。
但是當皮皮獸完全消失在他的視線中後，亞古獸慢慢收斂了笑容，落寞地撥弄了一下秋千，這時聽到隔壁的澤田弘樹喚他的聲音。
“來了。”亞古獸應道。
——心雖有所覺，但亦作不解。
東京綜合醫院某病房。
無論多少年過去，D伯爵仍然都是舊時模樣，一樣的風華絕代，一樣的妖豔迷人。此時他站在病床旁，將手中的羊皮紙契約卷起貼身收好，對床上的年邁的老人點頭微笑，“契約金為丸井蛋糕店的奶油水果蛋糕15份，今天早上已經收到了，那麼……祝你們永遠幸福。”
說罷便轉身離去，順手將門關上，在門關到還剩一條縫的時候最後看了一眼躺在病床上已經睡得安詳的老人，瞥見旁邊心電監測儀這時發出“滴”的一聲短促的電子音，原本還有曲折的線條最終變成了一條直線。
他掩下眼底的複雜，小聲地呢喃了一聲，“脆弱的人類……”