然後，他在瑞尼特麵前若有所思地站定。這位是獨裁者的手下之一，想到這裏他就感到有點臉紅。在這趟追獵剛開始時，他完全將獨裁者這個因素摒除在外，他有近乎鐵一般的事實根據。沒關係，偶爾失算未嚐不是一件好事，這樣剛好能平衡過度的自信，而不使自己變得傲慢自大。
他說：“你是個傻瓜，竟然侍奉一個叛徒，你跟著我們其實會更好。”
瑞尼特的臉漲得通紅。
阿拉特普繼續說：“假如你曾經有任何軍功，隻怕如今也要毀了。你不是一名貴族，政治的考量不會在你身上發揮作用。你將接受公開審判，讓大家知道你隻是工具的工具，這實在太糟了。”
瑞尼特說：“然而，你準備提出一項交換條件，是嗎？”
“交換條件？”
“比如說，做大汗的線人？你隻逮到一艘戰艦，難道你不想知道其他的革命機關？”
阿拉特普輕輕搖了搖頭：“不，我們已經有獨裁者，他可以成為情報來源。即使沒有任何情報，我們需要做的也隻是對林根開戰。然後，我確信，革命活動就會所剩無幾，這種事沒什麼條件好談。”
說完，他來到這個年輕人麵前。阿拉特普故意將他留在最後，因為他是這些人中最聰明的一位。不過他還年輕，而年輕人通常都不危險，他們普遍缺乏耐心。
拜倫搶先開口，說道：“你是如何跟蹤我們的？是不是他在通風報信？”
“獨裁者？這回沒有。我相信，那可憐的家夥想要來個吃裏扒外，通常這種事外行人是不會成功的。”
亨瑞克突然插嘴，幼稚的熱心顯得很不搭調。他說：“太暴人有種發明，能經由超空間追蹤船艦。”
阿拉特普猛然轉身：“假如殿下能避免打岔，我將感激不盡。”亨瑞克立刻噤若寒蟬。
其實根本沒關係，這四個人今後都不會再構成威脅。不過，他無意降低這年輕人心中的疑慮，連一點也不願意。
拜倫說：“喂，聽好，告訴我們實情，否則什麼也別說。你不是因為喜愛我們，才把我們帶來這裏。為何不把我們跟其他人一起送回太暴星？因為你不知道該怎樣殺我們。我們之間，有兩個人屬於亨芮亞德家族，而我是維迪莫斯家族的人，瑞尼特則是林根艦隊著名的軍官。此外，你手中還有一個人，就是你寵愛的那個懦夫兼叛徒，他仍是林根的獨裁者。假使你殺死我們任何一人，惡名都會從太暴星一直傳到星雲各王國。你必須試圖跟我們交換某種條件，因為你根本沒有別的辦法。”
阿拉特普說：“你並非全然錯誤。讓我為你理出一個規律：我們一直在跟蹤你們，姑且別管我們如何做到，我認為，你大可不必理會執政者的誇張幻想。你們在三顆恒星附近暫停，未曾登陸任何行星，然後你們來到第四顆恒星，找到一顆行星登陸。我們立刻跟隨你們降落，一麵監視，一麵等待。我們認為應該有什麼值得等待的，而我們猜對了。你和獨裁者起了爭執，兩人都毫不保留地互揭瘡疤。那是你為了自己的目的而安排的行動，這點我知道，但它也有助於達到我們的目的，我們始終都在監聽。
然後，他在瑞尼特麵前若有所思地站定。這位是獨裁者的手下之一，想到這裏他就感到有點臉紅。在這趟追獵剛開始時，他完全將獨裁者這個因素摒除在外，他有近乎鐵一般的事實根據。沒關係，偶爾失算未嚐不是一件好事，這樣剛好能平衡過度的自信，而不使自己變得傲慢自大。
他說：“你是個傻瓜，竟然侍奉一個叛徒，你跟著我們其實會更好。”
瑞尼特的臉漲得通紅。
阿拉特普繼續說：“假如你曾經有任何軍功，隻怕如今也要毀了。你不是一名貴族，政治的考量不會在你身上發揮作用。你將接受公開審判，讓大家知道你隻是工具的工具，這實在太糟了。”
瑞尼特說：“然而，你準備提出一項交換條件，是嗎？”
“交換條件？”
“比如說，做大汗的線人？你隻逮到一艘戰艦，難道你不想知道其他的革命機關？”
阿拉特普輕輕搖了搖頭：“不，我們已經有獨裁者，他可以成為情報來源。即使沒有任何情報，我們需要做的也隻是對林根開戰。然後，我確信，革命活動就會所剩無幾，這種事沒什麼條件好談。”
說完，他來到這個年輕人麵前。阿拉特普故意將他留在最後，因為他是這些人中最聰明的一位。不過他還年輕，而年輕人通常都不危險，他們普遍缺乏耐心。
拜倫搶先開口，說道：“你是如何跟蹤我們的？是不是他在通風報信？”
“獨裁者？這回沒有。我相信，那可憐的家夥想要來個吃裏扒外，通常這種事外行人是不會成功的。”
亨瑞克突然插嘴，幼稚的熱心顯得很不搭調。他說：“太暴人有種發明，能經由超空間追蹤船艦。”
阿拉特普猛然轉身：“假如殿下能避免打岔，我將感激不盡。”亨瑞克立刻噤若寒蟬。
其實根本沒關係，這四個人今後都不會再構成威脅。不過，他無意降低這年輕人心中的疑慮，連一點也不願意。
拜倫說：“喂，聽好，告訴我們實情，否則什麼也別說。你不是因為喜愛我們，才把我們帶來這裏。為何不把我們跟其他人一起送回太暴星？因為你不知道該怎樣殺我們。我們之間，有兩個人屬於亨芮亞德家族，而我是維迪莫斯家族的人，瑞尼特則是林根艦隊著名的軍官。此外，你手中還有一個人，就是你寵愛的那個懦夫兼叛徒，他仍是林根的獨裁者。假使你殺死我們任何一人，惡名都會從太暴星一直傳到星雲各王國。你必須試圖跟我們交換某種條件，因為你根本沒有別的辦法。”
阿拉特普說：“你並非全然錯誤。讓我為你理出一個規律：我們一直在跟蹤你們，姑且別管我們如何做到，我認為，你大可不必理會執政者的誇張幻想。你們在三顆恒星附近暫停，未曾登陸任何行星，然後你們來到第四顆恒星，找到一顆行星登陸。我們立刻跟隨你們降落，一麵監視，一麵等待。我們認為應該有什麼值得等待的，而我們猜對了。你和獨裁者起了爭執，兩人都毫不保留地互揭瘡疤。那是你為了自己的目的而安排的行動，這點我知道，但它也有助於達到我們的目的，我們始終都在監聽。