當前,多邊主義遇到困難,自由貿易被打上問號,美國不再參與“巴黎協議”。為了解決困難、尋求對話途徑,我們兩國加強關係和相互理解顯得更為必要。
從這本書可以看出,被寄予厚望的相互信任、從分歧逐漸走向共識的商討,對推進下列關鍵合作議題具有決定性意義:核能領域合作、人民幣在國際流通領域的地位、相互投資、文化和大學教育合作等。
《權力的教訓》是希望進一步了解法中關係的讀者的必讀書,也是深入了解法國政治生活微妙性和複雜性的生動有趣的讀物。法國政治中充滿了離合聚散、勝選敗選、忠誠的人際關係、導致信任關係破裂甚至走向背叛的個人路徑。
這是一本集聚個人思考、激情、曆史見證及願景展望的書。
感謝所有使《權力的教訓》翻譯成中文並出版的人。
對於我們兩個同樣有著古老曆史和燦爛文化的民族,這本書也是兩國平等互利交流的見證,它可以幫助我們了解過去和現在,它也必然能夠幫助建設我們共同的未來。
2019年6月12日
於巴黎
當前,多邊主義遇到困難,自由貿易被打上問號,美國不再參與“巴黎協議”。為了解決困難、尋求對話途徑,我們兩國加強關係和相互理解顯得更為必要。
從這本書可以看出,被寄予厚望的相互信任、從分歧逐漸走向共識的商討,對推進下列關鍵合作議題具有決定性意義:核能領域合作、人民幣在國際流通領域的地位、相互投資、文化和大學教育合作等。
《權力的教訓》是希望進一步了解法中關係的讀者的必讀書,也是深入了解法國政治生活微妙性和複雜性的生動有趣的讀物。法國政治中充滿了離合聚散、勝選敗選、忠誠的人際關係、導致信任關係破裂甚至走向背叛的個人路徑。
這是一本集聚個人思考、激情、曆史見證及願景展望的書。
感謝所有使《權力的教訓》翻譯成中文並出版的人。
對於我們兩個同樣有著古老曆史和燦爛文化的民族,這本書也是兩國平等互利交流的見證,它可以幫助我們了解過去和現在,它也必然能夠幫助建設我們共同的未來。
2019年6月12日
於巴黎