德軍的各部隊混亂不堪，地盤越來越小，幾乎破壞了指揮係統。盟軍大量的轟炸機編隊通過連日來的空襲，使德軍後勤部隊和撤退部隊中日益嚴重的混亂狀態更加混亂。
被圍殲的預感瓦解了德軍的抵抗，官兵們發生了騷亂，不惜一切代價避免被俘或被殺，結果阿爾讓唐和法萊斯之間的狹窄走廊成為德軍潰逃的通道。
8月17日前，加拿大部隊艱難地打開了通向法萊斯的道路。美軍向阿爾讓唐的攻勢仍然受挫。美軍一邊不停地進攻，一邊把主力用於實施大規模的迂回包圍上，以便從東麵切斷德軍主力的退路。然而，在東麵的尚布瓦附近遇到了德軍的拚死阻擊。
8月19日，加拿大部隊在迪沃河上遊河穀發動新攻勢，傍晚進攻到尚布瓦。就這樣，盟軍將混亂不堪的德軍殘部包圍了。
8月20日，德軍3個裝甲師再次通過特蘭、尚布瓦地域發動突擊，解救被圍的步兵部隊。然而，德軍裝甲部隊無法從外麵突破包圍圈。這時，德軍主力趁機突出了盟軍的包圍圈。德軍的8個步兵師和裝甲部隊的殘部仍留在包圍圈內，約有45000人。包圍圈內的德軍裝備損失嚴重，這對他們的戰鬥力影響巨大，加上徹底失去了補給。
德軍幾乎耗盡了所有的坦克，仍然無法解救包圍圈內的部隊。為了殲滅圍困在阿爾讓唐、法萊斯地域的德軍，美軍第3集團軍的3個軍分別向奧爾良、沙特爾和德勒發動進攻。8月16日，美軍占領沙特爾和德勒。8月17日，美軍占領奧爾良。
希特勒無法應對這一進攻，因為他長期頑固地堅持防守計劃。希特勒命令駐紮在大西洋沿岸盧瓦爾河與比利牛斯山脈之間的第1集團軍，掩護第7集團軍的翼側與奧爾良方向。
德軍第1集團軍在奧爾良、德勒附近建立了新防線，希特勒答應給他們增援第15集團軍的2個師和黨衛軍的一些教導分隊。就這樣，美軍1個軍的推進暫時被阻擋在奧爾良、德勒一帶。這並非因為德軍第1集團軍的抵抗，主要是因為美軍後勤出現了困難。
德軍第1集團軍的這點兵力當然無法守住長達100多公裏的防線。當時，盟軍後勤部隊無法保證從各港口給遠距離推進的盟軍進行足夠的補給。這主要是因為保存下來的一個人工港和一直未能完全修複的瑟堡港的卸載能力不足，不能滿足盟軍對各種供應品，尤其是對彈藥的巨大需求。因此，這時隻好開始空中運輸補給。
美軍第3集團軍完成了主要任務，即切斷從包圍圈中撤退的德軍的東撤之路。8月17日，美軍機械化和3集團軍北翼從德勒北上。對盟軍來講，搶占塞納河下遊各渡口和截斷正往塞納河對岸撤退的德軍第7集團軍和突擊兵團的退路是最關鍵的。
8月19日，巴頓的先頭部隊推進到塞納河，並在河對岸建立了登陸場。此時，盟軍得到消息，巴黎以西的整個地區都沒有德軍。巴頓派一個軍沿塞納河左岸向西北推進。為了解除這一威脅，德國B集團軍群從第15集團軍那裏調來3個師，它們負責在埃夫勒掩護撤過塞納河的德軍主力翼側。然而，這3個德國師遭到重創，被巴頓的部隊追擊到埃爾伯夫，在這裏與德軍各坦克師共同進行了頑抗。
盟軍空軍不間斷的轟炸和掃射，給德軍突圍部隊帶來了巨大的損失，甚至比地麵作戰的損失還要大。蒙哥馬利開始整頓在包圍圈附近的加拿大部隊和英軍，以發動新的進攻。
在包圍圈以北的迪沃河一帶，德軍還有3個師，它們防線的北翼緊挨海邊。這3個師分批撤過圖克河，負責掩護德軍主力的北翼。在圖克河口—利西厄—奧爾貝克地段上，英軍受到3個德軍師的頑強抵抗。在利西厄，這種抵抗持續到8月24日。他們的抵抗暫時擋住英軍進攻德軍主力，保障經過魯昂和塞納灣之間狹窄地段撤退的德軍主力撤過塞納河。
另外，德軍其他後衛部隊於8月22日前一直堅守著塞納河邊的呂格勒地域。在呂格勒附近，向盧維耶方向進攻的英軍第2集團軍與沿塞納河向西北方向進攻的美軍第3集團軍相遇，結果英軍和美軍在行進時多次交叉。
蒙哥馬利認為保持英軍的進攻地帶，比為美軍讓路更加重要。事實上，盟軍這樣交叉推進對撤退的德軍來講，本來能夠造成災難。但蒙哥馬利與美軍將領們產生了摩擦，這些情況導致德軍不少部隊趁機撤到塞納河。
渡過該河本來很困難，早在盟軍登陸以前，盟軍空軍已通過空襲破壞了塞納河上的所有公路橋和鐵路橋。但德軍在盟軍登陸以前，在河上建立了門橋渡口係統，用來保障後勤。
德軍並不缺乏渡河工具，但在魯昂地域的很多渡口聚集了大量撤退的部隊，成為盟軍轟炸機轟炸的靶子。盟軍轟炸機向德軍集結地以及門橋、渡船不斷轟炸。德軍渡河隻能在晚上進行。白天把渡河工具都藏在塞納河附近，在後衛部隊的拚命抵抗下，德軍的渡河一直持續到8月28日。有些後衛部隊在南岸一直抵抗到8月31日。
莫德爾認為防守塞納河北岸是不現實的，撤過塞納河的兩個集團軍兵力不足，無法完成防守任務。另外，美軍第12集團軍群已經在上遊渡過塞納河，德軍失去了防守塞納河的意義。
蒙哥馬利命令美軍第3集團軍在奧爾良、沙特爾一帶短暫休整。美軍第1集團軍各師圍殲了法萊斯地域的德軍，也進行了短暫的休整。現在，蒙哥馬利給美軍的兩個集團軍規定的任務為繼續進攻沙特爾—奧爾良—特魯瓦—蘭斯—亞眠一帶。
在盟軍繞過巴黎時，駐巴黎的德軍與盟軍締結了“停戰協定”。德軍基本上執行了“停戰協定”。在8月25日法軍進駐巴黎以前，巴黎市一直處於過渡狀態。