豐田中心球館，火箭和魔術的比賽即將舉行，李揚又和霍華德見麵了，在去年的比賽中兩人就發生了激烈的碰撞，讓無數球迷大呼過癮。不過這一次，不僅僅是李揚和霍華德的碰撞，更是姚明和霍華德的聯盟第一中鋒的對決。
“德懷特，碰上我絕對不會是你的幸運日，你不但要做好被姚明蓋帽的準備，還要做好被我騎扣的準備！哈哈。”
雙目鼓動，霍華德瞪著李揚道：“李，你才在聯盟混了一個賽季，別太囂張了，如果你衝擊籃下，我一定會賞給你大帽的。”
李揚聳了聳肩道：“那就走著瞧！夥計，等著被扣吧。”
“嘿！”簡單的交談過後，兩人各自回到自己球隊的陣營，當聯盟最出色的得分者和最具統治力的中鋒碰在一起時，這場比賽的勁爆場麵肯定少不了。
“嘀！”隨著裁判的哨聲響起，霍華德和姚明雙雙起跳，姚明的彈跳在中鋒中也算不錯，可是和霍華德這個變態相比卻仍然有不小的差距，球毫無懸念的被霍華德拍到了傑米爾尼爾森的手中。
傑米爾尼爾森運球來到半場便將球交到了霍華德的手中，霍華德擠著姚明朝籃下挪動而去，無論是彈跳還是力量，霍華德都超姚明太多，幾乎沒有花費太多的時間，原本卡位就非常不錯的霍華德便擠著姚明來到了三秒區內。
轉身，霍華德單手高舉著球朝籃筐放去，與進入聯盟隻會扣籃相比，霍華德無論是籃下的小勾手還是中距離的進攻都相對的有把握一些。居然在技術流的姚明麵前玩起了花活，籃球落在籃筐內側顛了顛依然落入筐內，魔術的第一次進攻輕鬆命中。
“幹的漂亮！德懷特！”
魔術的球員還沒有來得及高興便忙不迭的朝著半場跑去，姚明已經一把抄過從籃筐落下的籃球甩向了布魯克斯，火箭發動快攻。在阿德爾曼教練的指導下，姚明的傳球速度已經有了明顯的提升，無論是搶到後場籃板的傳球還是在底線的發球。
迅速的衝到前場，布魯克斯甚至沒有在三分線外停頓便已經急衝向籃下，布魯克斯的身體素質的確並不出色，但同樣要看麵對什麼球員。
年齡已經漸漸增大的傑米爾尼爾森已經跟不上布魯克斯的腳步，布魯克斯的突破讓原本就還沒有固定的魔術防守陣型大亂，趁著這時候，布魯克斯的球已經傳出去，麥迪左側邊線直衝籃下，接到布魯克斯的傳球，急停出手，命中。輕鬆，寫意。
兩隊都在按照各自的節奏進攻，魔術的第二個球依然是交到了霍華德的手中，趁著火箭球員包夾霍華德的時候，他將球交到了外線。
經過一番導球後，理查德森三分線靠裏一步投籃命中。布魯克斯再一次的快速運球來到半場，這一回，他沒有找到太好的突破機會，但是借助姚明的擋拆，他依然衝進了內線，將球傳到高位的蘭德裏。
布蘭登巴斯雖然最近一直首發出場，可是他的能力卻並不被外界所讚同，無論是進攻還是防守。到籃下協防的他回防速太慢，這樣的機會蘭德裏可不會錯過，雖然在高位他並沒有加內特和諾維茨基這樣的投籃穩定性，可是卻有一定的命中率。
“砰！”高位跳投出手，蘭德裏的投籃砸在籃筐內側後落入筐內。火箭的後麵幾次進攻依然是由布魯克斯發動，而且多以快攻為主，隨著魔術對於火箭快攻的防備，火箭的節奏有了稍稍的降低，球也開始慢慢的更多交到了李揚手中。
第一節進行了五分鍾，比分來到13：12，火箭落後1分，球權還在魔術的手中。傑米爾尼爾森運球來到三分線外後停頓下來，在內線，霍華德擠著姚明在卡位，尼爾森剛將球傳到霍華德手中，在底線防守理查德森的傑克遜便已經上前包夾。
麵對包夾，霍華德並沒有強打，而是迅速的將球甩向了底角的理查德森手中。麥迪沒有逗留，他飛快的撲向理查德森，理查德森將球抬起，但卻並不是出手，而是將球傳回給了霍華德手中。背靠著姚明，接到球後，霍華德身體猛然旋轉，直接將姚明卡在了身側，人則沿著底線朝籃下大步邁去。霍華德將球傳出給了姚明一些迷惑，再加上霍華德無論是卡位還是力量都要強於他，這時的姚明幾乎沒有任何的反抗。兩步來到籃下，霍華德完全不顧身旁的姚明，垂直起跳，雙手抱球狠狠的朝著籃筐轟去。
“砰！”巨大的力量拉扯著籃筐，讓整個籃球架都在劇烈的顫抖。
“喔！”從籃筐上下來，霍華德正好背輕輕的撞在了姚明身上，但他卻全然不顧，隻記得鼓著勁大吼。