“李揚這小夥子真是太對我的胃口！哈哈！用中國話說，這叫有仇必報！”說完，查爾斯·巴克利開始向肯尼·史密斯炫耀起自己的中文能力，同時對肯尼·史密斯的語言能力大肆攻擊。
姚明和麥迪等人坐在替補席上也是樂了，“哈哈，李揚可不是好欺負的主，這打臉專業戶回來了。”
火箭替補席上的球員紛紛表示在心中為那三個裁判默哀。
第二節還剩兩分多一點的時間，兩隊主教練趁著一個死球的機會換上了各自的先發球員，李揚則是繼續留在場上組織球隊的進攻。
當第二節比賽結束的時候，勒布朗·詹姆斯助攻德懷恩·韋德的右側底角三分投籃不中，沒能領先火箭進入半場，半場落後火箭隊兩分，兩隊的比分為53比51。
終場休息的時候，查爾斯·巴克利和肯尼·史密斯點評總結了一下上半場的比賽，同時對接下來的半場做出了預測，隨後就是談論一些聯盟的小道消息和八卦以及同時間其他場次的比賽狀況。
更衣室中，阿德爾曼教練笑著拍了拍李揚的肩膀，“李，你這個家夥可真行，這種打臉的事情你都做得出來看，弄得裁判想吹你走步違例都沒有辦法，而且你那個走步上籃可是比勒布朗·詹姆斯那個更誇張啊！哈哈……”
到最後，整個更衣室都大笑了起來。
僅僅休息了幾分鍾，阿德爾曼教練向隊員們做了下半場的戰術安排，針對對方上半場的防守，姚明在進攻時被拉到高位，姚明在籃下尋找機會接隊友的傳球上籃以及爭搶前場籃板。
李揚和特雷西·麥克格雷迪組成外線的攻擊點，阿裏紮的速度要比麥迪的速度快，而且防守好，上場打小前鋒，在防守端防守德懷恩·韋德，而勒布朗·詹姆斯則交給了李揚，畢竟火箭隊中能和勒布朗·詹姆斯用身體叫板的鋒衛線球員隻有麥迪和李揚了。
而在熱火這邊，埃裏克·斯波爾斯特拉對自己的球員道，“上半場我們已經做得很好了，下半場我們要繼續保持。克裏斯，我希望你下半場可以像第一節那樣有強勢的表現。勒布朗和德懷恩下半場充分發揮你們的個人進攻能力。查爾莫斯，有機會就投三分球。防守端至少要保證上半場的防守強度。”
“給位觀眾朋友，這裏是電視台為您全美直播的邁阿密熱火隊對著休斯頓火箭隊的比賽。上半場比賽雙方比分緊咬，火箭隊主場暫時領先熱火隊兩分。歡迎您守候在電視機前收看接下來精彩的下半場比賽。第三節的比賽馬上就要開始了。”查爾斯·巴克利一本正經的開場。
熱火隊的球員到前場後有些意外，防守自己的對象和上半場不一樣了，麥克米勒的防守者變成了特雷西·麥克格雷迪，不由得有些愕然。
特雷西·麥克格雷迪可是比麥克米勒要高出十公分的高度，這樣一來麥克米勒想要投三分球就有難度了。同時防守德懷恩·韋德的阿裏紮也要比德懷恩·韋德高一些，隻要火箭隊逼迫對手在自己的證明防守下得分，熱火隊無疑會很不舒服。麥克米勒大範圍轉移球給勒布朗·詹姆斯。李揚觀察著勒布朗·詹姆斯的動作，還有空聊天。
“嘿！勒布朗，剛才我模仿你的那個突破怎麼樣？我哪裏做的還不好，能不能指導我一下？我可是一直很羨慕你的走步上籃的，都不會被吹罰。”其實，勒布朗·詹姆斯並不是每次上籃都是走步違例的，隻是在個別時候使用自己的螃蟹步而已，而且現在勒布朗·詹姆斯已經幾乎不怎麼做這種有爭議的事情了。
勒布朗·詹姆斯毫不理會在那裏喋喋不休的李揚，手下加快了運球的速度，這是要突破的征兆。勒布朗·詹姆斯球交左手，右腳猛地發力，向著李揚的右側突破而去，李揚迅速滑步，擋在了勒布朗·詹姆斯的突破路線上。
勒布朗·詹姆斯急停後撤步跳投，李揚跳起封蓋。空中的勒布朗·詹姆斯變投為傳，手腕一抖籃球朝中路傳去，傳給了空切進籃下的波什。
波什接到傳球上籃得分，追平比分。
“很漂亮的配合，波什的空切很及時，同時勒布朗·詹姆斯的大局觀很好，及時傳球，促成了這次進攻。熱火隊在籃球的輪轉上做的很好。”肯尼·史密斯點評道。李揚運球到前場，在三分線內一步指揮隊友的跑位，指了一下姚明又指了一下左側的地板，姚明立刻到位。可是李揚卻看著姚明把球向籃板上空拋去，一個矯健的身影貼著底線跑了出來，高高的跳起在空中抓到籃球空中接力得分。
...