作者敘

我在本書原敘中說過,在剛剛寫完本書後的激動心情下,若要離得遠遠地,懷著這個冠冕堂皇的標題所似乎需要的平靜態度,來談論這部書,我覺得是不容易的。我在這部書上的興趣是那麼親切,那麼強烈,我的思想是那麼悲喜交集——喜的是一個長久設計的完成,悲的是許多伴侶的別離——我大有用個人心事和私有感情使讀者厭煩的危險呢。

此外,關於這個故事,我所能說的一切對題的話,我都用力在書中說過了。

在一種經過兩年的想象工作的結尾,這支筆是怎樣悲哀地放下;或,當著者頭腦中一群人物就要永遠離開他時,他怎樣地覺得仿佛把自己的一部分投入淡忘的世界;知道了這個,或許跟讀者沒有什麼關係吧。不過,我沒有別的可說了;除非我不得不招認(或許更不重要了),從來沒有人在讀的時候比我在寫的時候更相信這一篇故事的真實性了。

這些招供在目前是那麼老實,我現在隻好再告訴讀者一樁心事了。在我所有的著作中,我最愛這一部。大家不難想到,對於我的想象所產生的每一個孩子,我是一個溺愛的父母,從來沒有人像我這樣深地愛他們。不過,正如許多溺愛的父母,我在內心的最深處有一個得寵的孩子,他的名字就是“大衛·科波菲爾”。

小大衛·科波菲爾自身的曆史和經驗

本書主角與其父同名,故在他的名字上加一“小”字。