“我主動放棄了。”拉塞爾聳聳肩。
兩年的合同，就是總共五百萬英鎊的年薪，拉塞爾說放棄就放棄了。
薩繆爾森無話可說了，他低下頭重新看著辭職報告：“好吧……我同意你的請求……”
下個賽季是楚中天在球隊的最後一個賽季，而拉塞爾也要辭職了。這支球隊似乎要進入一個全新的時代了……
楚中天是在電視新聞上看到拉塞爾將在賽季結束之後辭職的消息的，他驚愕了半分鍾，然後抓起手機給他打電話。
“你是怎麼想的，混蛋？”他迫不及待的質問拉塞爾。
“就是這麼想的啊，楚。”拉塞爾的聲音很輕描淡寫。
“一場比賽的失敗就把你打擊成這個樣子了嗎？”
“錯了，楚，是兩個賽季的失敗，這個賽季和下個賽季。”拉塞爾糾正道。
“我不管，馬上收回你的決定！”
“這不可能，楚。我這個人從不改變我已經做出的決定。”
“理由，你辭職的理由。”楚中天已經從最初的震驚和憤怒中路回過神來。
“我覺得我無法帶領這支球隊更進一步了，楚。升上英超六個賽季了，我們最好的成績也不過時聯賽第七而已。在我帶領下的溫布爾登競技似乎是到了一個瓶頸，我無法衝破這個瓶頸。”
電話那頭的拉塞爾聲音有些沮喪。
“很抱歉，楚……”
楚中天沒有回應拉塞爾的歉意，而是突然說：“好，我也決定了！”
拉塞爾有些沒反應過來：“決定什麼？”
“這你就別管了，阿萊。”
楚中天掛了電話。
電視節目還在分析拉塞爾辭職這個新聞。
“……阿萊.拉塞爾顯然是被前天對陣曼聯的敗仗給打擊到了，據說是他主動引咎辭職的，俱樂部主席薩繆爾森一開始還不同意，後來在拉塞爾的一再堅持下才無奈接受了他的辭呈……拉塞爾自從2016-17賽季中段接受球隊開始，便一直擔任球隊的主教練，隻是在18-19賽季的中段因為私事請假離開了半個賽季。他在這支球隊已經執教長達八個半賽季，這支球隊都被烙下了他的印跡……”
似乎真的到了該改朝換代的時候了……
薩繆爾森揉著太陽穴，心說這是怎麼了，他們是商量好的了嗎？
“你喝多了嗎，楚？”他問電話那頭的楚中天。
“大清早的我喝什麼？”楚中天反問。
“那你這是在做什麼？”
“我在很認真的宣布我的決定啊，埃裏克。”
“你的決定就是提前一個賽季退役嗎？”
薩繆爾森覺得這一切簡直太不可思議了！隻不過是輸給了曼聯而已，他都沒有太當回事，沒想到卻引起了這樣的連鎖反應……
一個要提前辭職，一個要提前退役。
這究竟是怎麼了啊？
“是的，提前一個賽季退役。當然我還有附加要求的……我知道阿萊剛剛宣布在賽季結束之後辭職對吧？”
“啊，是的……”薩繆爾森不知道楚中天說這件事情的意思是什麼，他隻能條件反射地應道。
“我提前一個賽季辭職是因為我打算接替他的位置，來做這個主教練。”
薩繆爾森覺得這個世界簡直太玄幻了……
“……溫布爾登競技這一個星期簡直就像是吃了藥一樣，頻頻爆出猛料新聞。繼拉塞爾前天宣布賽季結束辭職後，今天我們收到了一個更具有爆炸性的消息——就在三十分鍾之前……我們的記者確定了這個消息，溫布爾登競技的傳奇球星，他們的隊長，四十一歲的楚宣布提前一個賽季退役！”
酒吧裏響起了一聲酒杯掉在地上摔碎的脆響，還有更多椅子摔倒在地的聲音。
吧台前的人目瞪口呆地看向電視機，手還保持著握酒杯的姿勢……另外有些人站了起來，身後躺著倒掉的椅子。
“你這是怎麼了，楚？”這次輪到拉塞爾打電話質問楚中天了。
“正如你所看到的那樣，阿萊。我提前退役了！”
“你怎麼能這麼做呢？你不是說自己要把剩下的合同履行完嗎？你不是一直說你自己沒老嗎？”
“我當然沒老，所以你猜我退役之後會去做什麼？”
楚中天不等拉塞爾說話，就笑了起來：“主教練，哈！狂幫主帥這個位置，你不坐了，我來坐！”
拉塞爾在聽到這個消息的時候沉默了一會兒，沒想到竟然平複下心情接受了這個現實：“很久以前，我就覺得你會在退役之後成為一名主教練的。現在果然如此。”
“……你沒其他什麼要說的了？”
“對了，祝你好運，楚。”
掛了和拉塞爾的電話，艾米麗湊了上來：“你真的要去做主教練？”
楚中天撇嘴道：“你以為我是為了氣阿萊才故意這麼說的嗎？和他關係不大，我隻是想做主教練，同時還能幫助自己喜歡的球隊而已。”
艾米麗笑了。
薩繆爾森都快忙瘋了。拉塞爾和楚中天都給他搞突然襲擊，他現在就在準備給楚中天的告別儀式。作為球隊曆史上最偉大最成功最傳奇的球星，他的告別必須隆重一些。
但真是遺憾，楚轉會來到溫布爾登競技之後，球隊並沒有能夠獲得一個重要的冠軍獎杯。不能像他在皇馬告別那樣，擺出一排獎杯出來，那氣勢真是令人神往……
溫布爾登競技是一個小俱樂部，沒有那麼多榮光可供炫耀。
所以隻能盡量搞得隆重一些了……但不管怎麼隆重，似乎和皇馬這樣的俱樂部比起來，溫布爾登競技都不上檔次。
楚中天來找薩繆爾森了：“聽說你在準備我的告別儀式？”
薩繆爾森承認了：“是啊……”
楚中天擺了擺手：“嗨，別準備了，最後一個主場比賽之前讓我對大家說幾句話就行了。”