當拉塞爾發現楚中天給他打了好幾個電話的時候，已經是一天以後的事情了。
他這才想起來自己這個星期還沒有和楚通話呢，楚中天一定是想來問問他的近況，自己的父親醒過來了這個好消息應該是要告訴他的吧？
他看了看時間，就算有時差的原因，楚中天現在也還沒有休息，他把電話打了回去。
“嗨，楚！”
楚中天在電話那頭聽到了拉塞爾的聲音，跟平時有些不太一樣，雖然有點疲憊，但卻透著一股興奮勁。
他的直覺告訴他也許是發生了什麼好事情。對於拉塞爾來說還有什麼事情算是好事情呢？溫布爾登競技升級一定是，但那得是自己打給他，而不是他打給自己。
那麼也就隻剩下有關他父親的消息了。
“嗨，阿萊。我昨天打電話給你沒人接，是你父親的情況有什麼變化了嗎？”
“是的！楚！我的爸爸，他醒過來了！”
“哇！”
楚中天真的很吃驚，沒想到昏迷了半年的拉塞爾父親真的蘇醒了！
以前他總是安慰拉塞爾：“放心，他會醒過來的，也許就在明天呢？”
一開始拉塞爾還充滿了希望地回應他：“是的，也許就是在明天！”
後來拉塞爾幹脆變成了這樣：“別開玩笑了，楚……不過，謝謝你。”他幾乎都認命了。
但沒想到在他已經認命了的時候竟然發生了奇跡！
“這是真的嗎？祝賀你，阿萊！”楚中天興奮的提高了音量。
為此他甚至吵到了自己的小女兒。
看著原本在睡夢中的女兒似乎是要醒來，他連忙下床光著腳快步走出了臥室。
“這可真的是大好消息啊！看，我就說了吧！他遲早會醒來的！哈哈！”
“是啊是啊，承你吉言，楚！”
接到了朋友的祝賀，拉塞爾也很高興。
“老人家現在情況怎麼樣？”短暫的高興之後楚中天問道。
“剛剛醒過來，身體還有些虛弱，不過醫生說各種體征一切正常，隻不過還沒法吃東西，現在還得靠輸液……”拉塞爾將自己父親的情況介紹了一遍。
“那就好，哈，那就好……”楚中天本來想說“既然情況穩定了，那你什麼時候能夠回來啊，我們還要一起升級呢”這樣的話，可是話到嘴邊又被他咽了下去。雖然約定很重要，但顯然人家父親更重要，在這個時候，他實在是無法將那種話說出口。人家父親剛剛醒過來，你就要求人家歸隊，這也太沒人情味了。
拉塞爾也不知道該說什麼好了。他知道自己的父親醒了，那麼歸隊的事情就被提上了日程。他和溫布爾登競技俱樂部簽了合同的，就算是現在他也是溫布爾登競技的主教練。是真正的主教練，楚中天也隻不過是一個代理的。
所以在合同有效期內，他必須回到球隊去執教——在他當初請假離開球隊的時候，他是一點都不懷疑這一點的。
但這半年他所看到的，讓他對這一點產生了懷疑。
自己還有回去的必要嗎？
他在想要不然幹脆辭職算了，在美國找一家職業俱樂部應聘教練，這樣離自己的父親近一些，也方便照顧。
這個念頭一浮現出來，就有些無法抑製的在他的腦海中瘋漲。
“嗯……楚，有件事情我想對你說……”
“你說。”
“是這樣的……嗯，我覺得你是一個非常出色的主教練，你現在欠缺的就隻剩下經驗了……我呢，打算辭職。”他終於把這個決定說出來了。
楚中天愣了一下，隨後反應過來：“你別開玩笑了，阿萊！這玩笑一點也不好笑！”
“我可沒有開玩笑，我是認真的，並且絕對不是心血來潮，我已經考慮了快半年了……”
“別廢話，你的父親狀態穩定了，你就給我回來！這支球隊是你的球隊，你作為船長，怎麼能夠帶頭逃跑呢？”楚中天也顧不上心中的那些顧慮了，他也急了。
他雖然很享受做主教練的這半個賽季的感覺，但那不代表著他想要一直這樣做下去。
“你有能力帶領好這支球隊，楚，你是一名合格的船長……我覺得你就應該去做主教練，楚！”
“我當然會去做主教練了，但前提是我退役了之後。現在這個主教練還是你的，我隻是臨時的而已……我知道你希望多陪伴你的父親，所以你可以不必遵守那個約定，你可以一直休息到下個賽季再回來都沒問題。但是我會完成我的承諾——一定讓球隊升級成功！”
拉塞爾掛了電話，這次和楚中天的談話最終來了一個不歡而散，他唯有苦笑。
楚反應的激烈程度大大超出了他的預料，他原本以為楚會欣然接受這個決定，他辭職，然後楚成為正式的主教練——以他在這半個賽季的表現，他相信溫布爾登競技的董事們都不是瞎子，不可能再把主教練的位置讓給別人。
沒有人比楚更適合做這個主教練了。
有些鬱悶的拉塞爾回到了病房中，自己的父親依然躺在床上，雖然蘇醒了過來，但由於昏迷了長達半年的時間，身體還十分虛弱，更不可能下地走路了。他現在連進食都沒辦法，隻能依靠輸液來維持必要的營養。