Waller, Gee M. Puritanism in Early America. Boston: D. C. Heath and pany, 1950.
Ward, Alfred an panion to Tweh tury Literature. 3rd edition. Harlow:Longman, 1981.
常耀信.美國文學簡史(第三版).天津:南開大學出版社,2008.
童明.美國文學史.南京:譯林出版社,2005.
張伯香.英美文學選讀.北京:外語教學與研究出版社,1998.
注釋
[1].symbolism: the u of symbols in literary works. A symbol refers to something that reprents or stands for abstract idea and deep meaning.
[2].paratist: Puritan who wants to break free from the Church of England
[3].Almanac: a popular form of practical literature taining much uful information for farmers and sailors
[4].Life, Liberty and the pursuit of Happiness: bad oural rights as tho to “life, liberty and property”identified by John Locke in Sed Treati of Gover
[5].The Wild Honey Suckle: then the popular name for a familiar shrub, sometimes “s honeysuckle”
[6].of yore: in the old days
[7].red night cap: clo-fittng cap adapted during the French Revolution as a symbol of liberty
[8].stars and stripes: the Ameriational flag
[9].King Gee: King Gee III
[10].red coat: uniform of the British Army
[11].blue and buff: colors of the Revolutionary Uniform
Waller, Gee M. Puritanism in Early America. Boston: D. C. Heath and pany, 1950.
Ward, Alfred an panion to Tweh tury Literature. 3rd edition. Harlow:Longman, 1981.
常耀信.美國文學簡史(第三版).天津:南開大學出版社,2008.
童明.美國文學史.南京:譯林出版社,2005.
張伯香.英美文學選讀.北京:外語教學與研究出版社,1998.
注釋
[1].symbolism: the u of symbols in literary works. A symbol refers to something that reprents or stands for abstract idea and deep meaning.
[2].paratist: Puritan who wants to break free from the Church of England
[3].Almanac: a popular form of practical literature taining much uful information for farmers and sailors
[4].Life, Liberty and the pursuit of Happiness: bad oural rights as tho to “life, liberty and property”identified by John Locke in Sed Treati of Gover
[5].The Wild Honey Suckle: then the popular name for a familiar shrub, sometimes “s honeysuckle”
[6].of yore: in the old days
[7].red night cap: clo-fittng cap adapted during the French Revolution as a symbol of liberty
[8].stars and stripes: the Ameriational flag
[9].King Gee: King Gee III
[10].red coat: uniform of the British Army
[11].blue and buff: colors of the Revolutionary Uniform
[12].cocked hat: a three-ered hat with turned-up edges
[13].got into my shoes: became me